HIStory - 詳細表示 - FOREVER, MICHAEL

あぁ、一雨来て欲しい。私が住むカリフォルニアは今年雨季がなかった。シエラ山脈の雪解け水も足りなくて、市の水道局からは、水を使いすぎだ、とお局メールが届く。芝生もミニバラも黄色く焦げてきたけど、スプリンクラーの回数を増やすのも気がひけます・・・。

モスクワの漂泊人（さすらいびと）

慈雨は乾いた大地を潤し、再生させる。　禊　のように雨に打たれて彷徨う旅人は、ふたたび神様の慈愛を感じることができたのだろうか。遠くから雨足が近づき、フェードアウトし、MJ　のビートボックスがパーカッションのリズムを刻み、続いて重なるギター、シンセ、口笛のイントロは、心をしんとさせ、モノトーンの世界へ誘う。

I was wandering in the rain                 雨の中、歩いていた

Mask of life, feeling’ insane                  狂気を感じ、生ける仮面のように。

Swift and sudden fall from grace          突然の凋落、神の恵みはすばやく去った

Sunny days seem far away                  輝く日々は遠くに行ってしまったようだ

Kremlin’s shadow belittlin’ me         僕をすくませるクレムリンの影

Stalin’s tomb won’t let me be              スターリンの墓は僕を迷わせるだろう

On and on and on it came                  どんどんどんどん、狂気は近づいてくる

Wish the rain would just let me be       雨よぼくを正気に戻してくれ

How does it feel                                 孤独でひとりぼっちで

How does it feel                                 冷え切った心を抱えたとき

How does it feel                                 それは、どんな気分だろうか？

When you’re alone                                         　

And you’re cold inside

１９９３年８月１７日。１３歳の少年の訴えにより、LAPD は正式な捜査を始めた。マイケルはデンジャラスワールドツアーで国外。この歌はモスクワ滞在中（９・１２～９・１５）に、アイディアを得たそうで、ホテルの窓から振る雨を見てインスピレーションが湧いた、とも、ホテルをとりまく異国のファンの言葉に、このときばかりは孤独感を深め、当時の心境とシンクロさせた、とも言われている。

９月１５日のコンサートまで、マイコーがモスクワでどう過ごしていたかというと、市内でショッピングし、クレムリン博物館・武器庫などを見学し、ビデオ撮りでロシアの兵士と行進した、ことなどが記録されている（エイドリアンのドキュメンタリー本）。

マイコーがちょっとびびったクレムリンの影・・・始まりは１２世紀。　「城塞」として築かれ、大聖堂が建ち、ロシア帝国の宮殿となった。　ソ連時代には、共産党の中枢として使用され、ロシア連邦になってからも、大統領府や官邸が置かれた政治の中心。数百年もの間、歴史と権力の争奪を見てきた。そんな悠久の時間を耐えたクレムリンは、どんなに名声やお金を得た人間でも、ちっぽけな存在に思わせる　

（belittle）のだろう。

ソ連のペレストロイカの影響で、東欧にも民主化の動きが波及した８０年代後半。ポーランド、ハンガリー、チェコスロバキア、ブルガリアに続いて、ルーマニアでも共産政権が倒され、民主化された。変革の痕も生々しい欧州で、マイコーのデンジャラスツアー（1st leg）が始まる。１９９２年６月２７日、７２，０００人の観衆を集めたドイツ、ミュンヘンでのコンサートを皮切りに、１０月１日最終日はルーマニアのブカレスト。「自由」を得た７０，０００の観衆の熱狂は凄かった。首相は正装でコンサートに赴き、「西の一員として認められた記念すべきイベントだ」と現地の政治家は語った。

１９８５年：　　                  ゴルバチョフ、ソ連共産党書記長就任。
                                            ペレストロイカ政策を推進。

１９８９年６月４日：　         天安門事件

１９８９年１１月１０日：　　市民により、ベルリンの壁破壊が始まる

１９８９年１２月３日：　　     マルタ会談で東西冷戦終結宣言　
                                         〔ブッシュ（父）＆ゴルバチョフ〕

１９８９年１２月２１～２６日：　　ルーマニア革命

１９９０年１０月３日：　　     東西ドイツ統一

１９９１年１２月：　　           ソビエト連邦崩壊

１９９１年１２月２５日、ソ連はゴルバチョフ大統領の辞任により、崩壊。マイコーがモスクワに滞在していた時期は、エリツィン大統領政権下のロシア連邦。　政治と権力の象徴であるクレムリン。その得体の知れない力は目に見えない圧迫となってマイケルを襲ったのかも知れない。ソ連時代は軍事や宇宙開発においても、国際的影響力を二分していた超大国。　監視社会であった名残は、雪解け後も続いていた。影響力の大きいスター、マイケルジャクソンは西側の要注意人物。　盗聴、傍聴、尾行・・・被害妄想や幻想ではなく、現実のことだったのかもしれない。　

国家権力、社会体制の底知れない怖さ。本国では、犯罪の被疑者として捜査が始まり、ここモスクワでは西から来たスパイ・・・とでも思われたのか。本国に戻れば、逮捕、留置されるかもしれない・・・不安と孤独は異郷の地で増幅される。

Here abandoned in my fame              ここでは自分の名声も意味はない

Armageddon of the brain                   頭の中では終末戦争が起こっている

KGB was doggin’me                          KGBは僕を尾行していた

Take my name and just let me be      僕の名前を奪い、一人の人間でいさせてくれ

Then a beggar boy called my name   そのとき、物乞いの少年が僕の名前を呼んだ

Happy days will drown the pain         そのうち幸福な日々が訪れて痛みを癒してくれるよ..

On and on and on it came               どんどんどんどん、狂気は近づいてくる

And again, and again, and again      そして狂気は繰り返す。何度も何度も

Take my name and just let me be    僕の名前を奪い、一人の人間でいさせてくれ

(Chorus x 2)

Like stranger in Moscow                  モスクワを旅する何も知らない余所者のように

Like stranger in Moscow

We’re talkin’ danger                       僕たちは危険な事を話しているのだろうね。

We’re talkin’ danger, baby

(Repeat)

(KGB interrogator )                               KGBの尋問：

Why have you come from the West?              お前は何故西からやってきた？

Confess!To steal the great                         告白しろ。われわれの偉大な芸術や

achievements of the people,                          仕事の業績を盗みにきたのか？

the accomplishments of the

workers?

監視社会はロシアだけではない。　アメリカのNSA（国家安全保障局）もしかり。組織ぐるみの行過ぎた情報収集活動が一局員によって告発され、世界を驚愕させたことは、記憶に新しい。　秘密裏に行われていた諜報活動は公人だけでなく、一般国民にも及んでいた！　９・１１後のテロ対策、という大儀を利用し、NSAは他国の政治家も含め、全国民を監視下に置くことを可能にするところまで暴走した。「一組織による世界支配」、というSF映画の世界は現実になろうとしていた・・・。　

ビッグデータの活用はもう日常的。PC上にあらわれる「あなたにおすすめ！」もそのひとつ。個人のデータは一方的に集められ、どんどん蓄積されており、もはや見えざるシステムに管理されているような気分。何が怖いって、「大儀」や「正義」というあいまいな定義が拡大解釈されて、都合よく使われることだろうね。

昨年１１月から反政府運動が始まり、ずっと内戦状態が続くウクライナ。１９９１年、ソ連崩壊に伴い独立したけど、今年３月にはクリミアがウクライナから独立し、国民投票の賛意をもってロシアに編入された。ロシアは国際社会の非難の渦中にあるけど、最近では、現地におけるアメリカの工作活動の証拠を集め、盛んに喧伝し、逆襲を試みている。　ロシアはスノーデンを匿い、東西冷戦が実は水面下でずっと続いていたことを十分に思わせる。

マイコーの「モスクワの漂泊人」を聴いて～彼の絶望感や孤独感が歌のとっかかりなのだが、その先に国家権力、社会システムの底知れない怖さ、理不尽さが表現されている。この歌はアルバムHIStory　の３曲目。　１曲目の「スクリーム」、２曲目の「They Don’t Care About Us」に続いて、テーマを同じくする反体制歌なのだ、と感じる。　

HIStory　はHis Story。　自分の話を語っていながら、その実、社会のことを語っているのだ、と気づかされる。　その２重のテーマを美しいアレンジとボーカルでエンタティンメントに仕上げ、言葉多く語らず、いかようにでもお感じ下さい、という太っ腹。　異なる文化で、社会体制で、年齢で、経験で、マイコーの作品はプリズムの光を放つのだろう。

ところで、怪獣ラドン（阿蘇山出身）が得意の衝撃波でクレムリンを焼き払った、という話に行き当たりました。　１９６８年、８月に公開された「怪獣総進撃」という怪獣映画の一場面。　おりしもその頃、旧ソ連はチェコスロバキアの改革運動「プラハの春」を阻止すべく軍事介入し、国際社会の非難にさらされていました。　先日ハリウッド版ゴジラ最新作を見てきましたが、戦い終わって満身創痍、海に還るゴジラの背中に思わず涙がでたものです・・・。　ラドンもゴジラも人間の作ったものを破壊する意味で敵かもしれないけど、見方を変えれば、人間から地球を守るヒーローではないか、と思う今日この頃です。