ウナンをミンソクの元に行かせたくないサンドゥ。仮病を使って引き止めるがウナンにその事がバレてしまった。
(帰るウナンを追いかけるサンドゥ、自分の気持ちをウナンに訴える)
サンドゥ「先生…先生…チェ・ウナン!(振り返るウナン)俺だってヤダよ!こんなことしか出来ない自分が、イヤでイヤでたまんない!でも行かせたくなかった…今日、お前を行かせたら全てが終わってしまうような気がして…お前を渡したくない!こんな風に奪われる為に戻ってきたわけじゃない…嘘をつくのはやめよう、時間の無駄だ…ウナン、嘘だけはやめよう」
ミンソク「そこの生徒!先生に対して無礼だぞ、それに生意気だ!勿論生徒が先生に片思いをする事はあるだろう、だが、師弟の間には超えてはならない一線があるだろう!(サンドゥに一撃を与えるミンソク)立て!このヤロウ!(更に殴る)立てよ!」
ウナン「ミンソクさん!やめて!ミンソクさん、お願いやめて!」
ミンソク「離せ!」
ウナン「私がいけないの!私がウソをついたのサンドゥは初恋の人…私の初恋の人なの…ごめんなさい、私が悪かったの、ごめんなさい、ミンソクさん」
ミンソク「それで?それでどうしたいんだ?どうしたいんだ二人とも」
ウナン「どうもしないわ、それだけ…昔の子供の頃の初恋だった、もう終わった事…それだけ」
ミンソク「ホントにそれだけ?」
ウナン「そうよ」
【mayのツボ】
泥酔しているサンドゥを仕方なくミンソクの家に連れて行くんだけど歌は歌わされるわうるさくて寝付けないわでミンソクにボンドと綿と紐を持ってきてと頼むウナン。でもそんなことしたら死んじゃうとミンソクに言われ「そう?死んじゃう?」って…どうよぉ。
朝、目が覚めたサンドゥ、部屋のアチラコチラにあるウナンとミンソクのツーショット写真グッズに驚く、もっと驚くのがウナンがベットに寝ている!思わずキスしようとするけど寸前でミンソクが起きてしまう…残念!(苦笑)
ミンソクとウナンの関係がどの程度が気になるサンドゥ。ミンソクがトイレに入っていてもお構いなく入って行ってミンソクを問いただすシーン。(そんなにせかさなくても良いだろうに…)ミンソクの恍惚の表情がおかしいし、「お前と違う!」と言われ「ウナンとミンソクはまだそういう関係まで行っていない(サンドゥとウナンも何も無いので)と言う事がわかってもうハッピーな気分で家を出るサンドゥ。唐突に道で踊りだすのがおかしいのなんのって…。でもガラスに映ったミンソクとウナンのツーショットTシャツを見て気分が複雑に…脱ぐに脱げずだしぃ。チョット悲しいシーンでもありました。(涙)
ウナンがミンソクの母親と会うと聞いたサンドゥが落ち込む姿に怒りを感じたヒソがわざと難しい問題を出してウナンを困らせる。困ったウナンをすかさずフォローするサンドゥ。その姿を見てヒソも少し譲歩する。トイレに行くと行ってミンソクに連絡をとって問題の答えを教えてもらうんだけど、最初嫌がっていたミンソクも必死で問題と格闘するシーン「ケリー・ハミルトンの定理で解け」と掌に問題を書いているシーンはなんだか可笑しいですよね〜。でも個人的にこのシーン好きです♪答えを教えてもらうウナンのめがね姿がお婆ちゃんみたいで可愛いかったりするし(笑)
豚足屋のおばさんが長年探していた自分の本当の母親だと知ったセラ。必死で病院を探したが結局見つからず。このセラの母親を思うシーンは今後何度も出てくるけど寂しいシーンですね。
ウナンをミンソクとの待ち合わせに行かせないように仮病を使うサンドゥ、最後の方はもう仮病バレバレ状態でウナンもキレちゃいましたねぇ〜。でもその後のシーンでこれまた涙のシーンです。
今回は父親、サンドゥの姿も見ることが出来て嬉しいです。もうこの時は完全にパパの顔になっていて、ポリに対して愛情を感じますよねぇ〜。ポッキーを両端から食べあいっこしたり、一緒に遊んだりしているシーンはほのぼのとしているように感じますね。(ポッキーのシーンはウナンとミンソクがゲームセンターでデートしているのとクロスオーバーさせているし、病院でのシーンは学校を休んでポリと遊んでいてミンソクがその姿を複雑な面持ちで眺めているのがねぇ〜)
★ドラマのおつまみ★
今回、日本人が見て一番驚くシーンは多分何と言っても冒頭のミンソクの家のシーンじゃないでしょうか?
クッションからTシャツ、マグカップに至るまでツーショットプリントが施されていますよね。(そこまでするかと言うくらいに)
日本人は基本的に恥ずかしがり屋なので写真などをとる場合もどちらかといば控えめ(せいぜいピースくらい)ですが、韓国や中国は結構写真に関しては大胆なような気がします。韓国の観光地などに行っても良く見かけますが(日本でもないことも無い)自分の写真を撮って貰ってそれを加工してもらえるサービス。韓国のカップルや家族連れなどの間ではよく利用されているみたいですが…。
日本人ももう少し写真を撮る時に色々ポーズを付けてみるのもそれなりにまた楽しいもんですよ(でも恥ずかしいよね)
ウナンとミンソクがゲームセンターに行くシーンがありますが、韓国のカップル(死語?)の人気のデートスポットにゲームセンターがあるそうです。それ以外にも映画は勿論でしょうが、日本で言う健康ランドなんかもそうらしいです。ゲームセンターも健康ランドも夜遅くまでやっていると言うのが人気の原因だそうですよ。
|
仮病もかわいかったですねー。学校の先生がゲームセンターに行くのは生徒の見回り、という古いイメージが抜けきれず、後々の回で校長先生と並んでゲームしてるのには驚きましたー。
2005/6/19(日) 午後 2:53 [ - ]
でも、あれはチョットサンドゥ調子乗りすぎだったよね〜(苦笑)へぇ〜そんなのあったかなぁ…多分以前の放送(LaLa分)でカットされてたのかな?本当に色々文化の違いなどもあって勉強になりますよね。
2005/6/19(日) 午後 11:35 [ mayf ]
こんにちわ。メイメイさん。2話ほど、録画しそこねてしまいました(爆)でも、でも、話が進む度に、面白くなってくるので、毎日が楽しみです。今までみていた韓国ドラマは結構シリアスな感じが多かったので、ちょっぴりコミカルな部分のあるサンドゥ学校へ行こう!は私にとって、新鮮な感じがしています。ピ君はコミカルな演技もシリアスな演技もどちらも上手ですね。サンドゥのキャラクターは個人的に好きなキャラです。サンドゥの一途な気持には脱帽です。そして憎めないキャラクターだなーって思います。今までの話で、ウナンがよくいう『あの頃のわたしじゃない。』とか『17歳の私じゃないの』っていう台詞がすごく切なくて、胸が痛くなります。で、わたしは別の意味で同じ台詞を旦那にいったことがあります(苦笑)だもんで、すんごく印象深い台詞となったわけです。最終回がどうなるんだろーもう、毎日が切ないけど、ワクワクです。
2005/6/21(火) 午後 4:27 [ コマサコ ]
こんにちは、はじめてコメントさせていただいてます。このドラマ本当に大好きです!サンドゥがウナンの事を本当に大好きなんだなあ〜と感じられるシーンがあるといつも胸キュンしてます!7話は2回くらい涙してしまいました。。。今夜もまた再放送みちゃいます。
2005/6/22(水) 午後 8:59
コマサコssi、残念でしたねぇ〜(何話が抜けたのかな?気になるんですよ)コミカルなんだけどそれがまた悲しくもありって感じなんですが…。 見る前のイメージと見始めてからのイメージが全然変わるんですよね。そして最終回に近づくにつれて気が付けばすっかり「サンドゥ中毒」になってしまうんです(苦笑)もう、(月ー金までですよね展開が速いですね)後半は切なくて涙涙です。抜けた回はこちらで復習してください(笑)
2005/6/22(水) 午後 11:35 [ mayf ]
rein 7 dayさん、こんにちは〜♪ 話す相手によって本当に表情が違うんですよねぇ〜これはなかなか凄い事です。ウナンとポリの時には本当に優しい表情だし、ミンソクとはやんちゃな弟みたいな感じだし、セラは本当に嫌そうだしねぇ(笑)これからますます名言集のオンパレードに突入です。画像も選ぶのが大変になります。困ります(特に最終回は画像選択するの悩みますが…)でも見に来てくれる人が楽しんでくれればと思いますのでこれからも宜しくお願いします(笑)
2005/6/22(水) 午後 11:43 [ mayf ]
メイメイさん。こんばんわ〜。ええと、2話と4話と9話をみそこねてます。もちろん、みそこねてしまったところは、こちらのブログで復習です(笑)あと、こちらにある“ドラマのおつまみ”は私にとってとってもよい情報です。文化が違うと、『???』がいっぱいだったりして、気になることもあったので。韓国の文化が解ることで、より一層「サンドゥ〜」が面白くなってます。それと、もう、すでに、サンドゥ中毒になりかけてます(爆)だって、憎めないんだもの〜。
2005/6/23(木) 午前 1:20 [ コマサコ ]
コマサコssi、ムムムゥ〜その回それぞれ結構ストーリー的に重要な回だったりして…。9話私、好きな回なんですよぉねぇ(笑) 「ドラマのおつまみ」ありがとうございます(照ッ)似ている事も多いようなでも日本では「へ?」と思うようなこともたくさんあります。 お隣の国々(韓国・中国なども含めてアジア)の色んな文化を知る事でよりドラマを見る上で楽しみも増えてきますしね。まだまだ知ってるようで知らない事は沢山ありますので私も色々探してみたいと思いますので今後も宜しく♪中毒になってください(笑)大歓迎です。
2005/6/23(木) 午前 9:30 [ mayf ]