|
インフルエンザの予防接種を受けました。 季節性のほう。 先生に「今頃受けるの? もう終わりだよ」 なんて言われましたが、、 ワクチンも入手できたし、 予防接種よりも、、 うがい・手洗いの基本的な予防策をしっかり! とも思いましたが、、、、 みなさん、どうされましたか?
|
日常生活 in ブラッセル
[ リスト | 詳細 ]
ベルギー生活、
日本と違うこともたくさん!
日本と違うこともたくさん!
|
先生が、文法の本を1冊 紹介してくれました 週末にでも買ってこようって、思ってたら・・・ お店の電話番号をメモされ 私、電話なんてしないんだけどな・・・って、思ってたら 『電話をして、お店にあるかないか確認してから、行った方がいい』って、 !!、電話するの? 私が?! 『こう言えば良いでしょ』 って、、 『エスク ヴザヴェ ル リーヴル ド ブルー 〜〜〜〜』 『この本は、青い本、って言えば、みんな分かってくれるわよ』 ‘Ect-ce que vous avez le livre de bleu de Cle international. ‘Voulez vous le mettre de cote pour moi , je vais venir 〜〜.(書いてもらいました^^) 『名前を聞かれたら、‘Meg’って答えて』って、 結構あっさりと。。 『電話をするのも、勉強よ!勉強!!』って、 事で、これが課題の一つに なってしまった・・・ 無事に購入できました。 もちろん、電話しましたよ、ちゃんと。 ‘le livre de bleu' を分かってもらえなくて、 ‘Grammaire du Francais'って、言うことになったけど、あるかないかは確認終了。 何か質問された(説明された?)のだけど・・・・よく分からなくって・・・。 聞き返して、もう一度聞いたのだけど、やっぱり何か分からないまま。 名前を聞かれて、答えて、 最後に、いつ来るのかって聞かれて、今日行きますって、答えて、 ‘Merci.’で終了。。 途中の会話はなんだったのか・・?? 結局分からないまま さて、はて。 電話の対応は、 相手の様子が分からないし、ジェスチャーや指差しが使えないのでとっても大変です 本屋のレジで、 「あなた、学生さん?」って、聞かれたから、、 躊躇無く、「はい、私は学生です」って、私。 ちょうど学生キャンペーン中らしく、10%引きで買えてしまいました。ラッキー☆ 「あなた学生?」の後に、言ってた何かは、聞き取れなかったけど、 チラシを指して教えてくれたので、言いたいことは分かったのです。。 「主婦です」って、答えてたら、割引にはしてくれなかったのかな、やっぱり。 主婦でも、学校に行って勉強してれば(行ってないけど)、学生扱いになる? ただ、語学書を買おうとしてたから、学生と思われた? う〜ん、学生ほど若く見えちゃった?! 大人の風格なし?! さて、はて。
|
|
フランス語のお勉強 少しは、やってます 去年までは、週1回だけ学校に通って授業を受けてましたが、 今年は、、挫折して(?!) 個人的に、家庭教師の先生に習うことにしました 先生・・・ 日本語、話せません レッスンは、英語とフランス語ミックス 学校でも日本語なしでの授業もありました、 が、 分からなかったらクラスメイトに相談、って手が使えたんです 今回は、1対1のマンツーマン 自分の力で何とかするしかないんです 上手くいけば、、 英語もフラ語も上達!!! ・・・・そんなに甘くはないですね がんばります
|

- >
- Yahoo!サービス
- >
- Yahoo!ブログ
- >
- 練習用
|
今日も、雨の朝 8時前のこの時間、まだ外は暗くって、、 空全体が、なんとなく黒から紺に変わってきてるところ 日の出は何時くらいかな?
|

- >
- Yahoo!サービス
- >
- Yahoo!ブログ
- >
- 練習用
|
年に一度の健康診断 今年も、受けてきました とりあえず、 「問題なし」です 私は。 弘志さんは、去年と同じく「○○肝」 運動しましょう! と パスタ、パン、ご飯などの炭水化物の摂取を控えめに! と、ご指導受けたようです 運動は、、ゴルフくらいしかしてないけど 食事は、以前よりは減らしてる、つもり でも、今の生活 遅い夕食、食べてすぐ寝る、 これが 何とかならないと 駄目じゃないかな? 一緒の時間に、食べてる私も、 からだに良くない もっとヘルシーメニューにしなければ!! う〜ん、もっとお料理の腕を何とかしなければ?! 今日の結果は‘とりあえず’であって、、 採血とかの結果は、また後日に まだ、「問題なし」とは、言い切れないから 嫌だな・・・・ |

お誕生日おめでとうございます!
誕生...

