天皇陛下、皇后陛下、被災地岩手へ行幸啓

花巻空港に到着あそばされ、岩手県の達増拓也知事（手前右）らの出迎えを受けられる天皇陛下、皇后陛下　御尊影＝６日午前

 

 

 

 

花巻空港に到着あそばされ、岩手県の達増拓也知事（手前右）らの出迎えを受けられる天皇陛下、皇后陛下　御尊影＝６日午前

 

 

 

 

 避難所を訪れ被災した人たちと言葉を交わしあそばされる天皇陛下　御尊影＝岩手県釜石市の市立釜石中、２０１１年５月６日

 

 

 

 

避難所を訪れ被災した人たちと言葉を交わしあそばされる皇后陛下　御尊影＝岩手県釜石市の市立釜石中で２０１１年５月６日午後

 

 

 

 

釜石市の避難所を見舞うため、ヘリコプターで同市臨時ヘリポートに到着あそばされた天皇陛下、皇后陛下　御尊影　右は野田武則釜石市市長＝６日午後、岩手県釜石市の釜石市陸上競技場

 

 

 

 

 

 

 

畏くも天皇陛下、皇后陛下にあらせられましては、２７日午前、東日本大震災の被災者を見舞われるため、自衛隊機で岩手県に入りあそばされました。

天皇陛下、皇后陛下にあらせられましては、岩手県花巻市の花巻空港に到着あそばされ、県内の被災状況を聞かれました。夕方までに自衛隊ヘリを使って釜石市と宮古市に入りあそばされ、両市の避難所で被災者を見舞い、同日中に帰京される。

岩手行幸啓は、当初２日に予定されていたが、強風のため延期となっていた。１１日には福島県を訪問される予定。

 

 

以下産経ニュースより引用

 

天皇、皇后両陛下は６日、東日本大震災の被災者を見舞うため、岩手県を日帰りで訪問された。釜石市と宮古市の避難所を訪れたほか、自衛隊ヘリを使い、津波で甚大な被害を受けた地域を視察された。両陛下が東北地方の被災地に入られるのは、４月２７日の宮城県に続き２回目。
　両陛下はまず９８人が避難する釜石市の釜石中学校をお見舞いに。お声かけの最中、釜石市で震度３を観測する余震があったが、両陛下とも冷静に対処された。
　陛下を案内していた野田武則市長によると、陛下は揺れを気にすることなく被災者に声をかけられたという。皇后さまの側にいた松田節子さん（７４）は、揺れに驚き、思わず皇后さまの手を握ってしまったという。皇后さまは周囲に「落ち着いてください」と声を掛け、松田さんにも「いまのような地震はたくさんあるのですか」と話しかけられた。
　野田市長によると、両陛下は津波の教訓を後世に伝えることに触れ「子供の防災教育は大事ですね」と話されたという。
　両陛下は続けて、自衛隊ヘリで宮古市に移動し、被災者１１６人が生活する体育館を見舞われた。
岩手県の達増拓也知事らによると、両陛下はヘリで釜石、宮古間を移動中、被災地の現状に、非常に悲しそうな表情を見せられた。平成９年の「全国豊かな海づくり大会」で同県大槌町に来たときのことも、思い出しているご様子だったという。　
　宮古市の山本正徳市長は「『復興を成し遂げた何年か後に、そのことをお伝えしたい』と話すと、両陛下は『そういう報告を期待しています』と返された。国民を思うお心を感じた」と話していた。
　両陛下の岩手県ご訪問は当初２日に予定されていたが、強風でヘリが運行できず延期となっていた。
　両陛下は１１日、福島県を見舞われる予定。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

【地震】両陛下が岩手・釜石など避難所をお見舞い（11/05/06）

 

 

 

 

また皇太子徳仁親王殿下、同妃雅子殿下にあらせられましては、7日、東日本大震災の被災者を見舞われるため、避難所になっている埼玉県三郷市の市立瑞沼市民センターを行啓あそばされます。。
皇太子徳仁親王殿下、同妃雅子殿下の避難所訪問は、東京都調布市の味の素スタジアムを訪れた4月6日以来2回目となります。　

天皇陛下、皇后陛下の大きなご叡慮。

臣民の哀しみをも共有あそばされる両陛下になぜか涙がとまりません。
皇族方のご慈愛の御心に、ただただ感謝です。
陛下の臣民に生まれたことを、誇りに思います。
 

天皇陛下、皇后陛下

 

「ありがとうございます。」

 

 

---

 

皇尊　彌榮　彌榮　彌榮

 

 

日本國民（やまと民族）は皇室と共に・・・・

 

被災地の皆様の苦難を思い、

犠牲になられた方々に哀悼の意を表します。

また、自衛隊、各国の救助隊はじめ、関係者一同の皆様の努力に敬意を表します。