ここから本文です
diario y viajes
ひさびさにちょこっと更新

書庫全体表示

韓国語

先月過去最高の残業代を手にした程の忙しさの中、
社内の女子社員が口々に言うのが「仕事以外になにかしないと!」
確かに、会社と火宅の往復のみで、全く外の世界との接触なしの数ヶ月を送っていて、
これじゃ誰とも何とも出逢わないよな・・・と実感。

そこで、私もなにか決めてやってみようと。
コンセプトは「今まで一度諦めてしまったことをもう一度」

ということで、私はハングル。
4月からNHKのラジオ講座とテレビ講座を両方続けること、約1ヶ月。
三日坊主の私にしては上々で、とりあえず基本母音はマスターしました。
現在子音とタグマッチ中。
英語やスペイン語なら、まだ文字を知ってるので取り組みやすいけど、
ハングルはまず字を覚えることから始まる。
なんで、言葉の勉強は好きな方ですが、かなり悪戦苦闘中です。
来月あたりから、ちょっと教室か先生を探して、
自己流でなくきちんと習おうと思ってます。
字もさることながら、発音も難しいし・・・

そもそもは、何度も渡韓していて、話せた方が楽だな〜と常々思っていた上、
ここ数年聴いている韓国ミュージシャンの歌がわかればな〜・・・と。
周りにいる、おなじミュージシャンのファン達は、
結構喋れる人が多いので(!)、先月末のライブの時とかも、
アーティストが喋ってる間同時通訳してくれて助かったんですが、
やっぱりここは自分の耳で聞いて理解したい!
ま、結構大きなチャレンジなんですが、ここはひとつ腰据えて頑張ってみようと。

そういえば、今までに行った海外で、もっとも不安を感じた要素は何?
という、ランチ時の社内の会話で、結構多かったのが「字が読めないこと」。
確かに、東欧、韓国、中東は読めないことが多い。
特に田舎に行くと、全く英語表記もない。アルファベットもない。
中でもソウルは、英語はおろか漢字すら少ない。
道に迷った時、何かを急いで買う必要がある時、そういう時に文字が全く読めない、
という不安はかなり大きいですよね。
私も実際ソウルに行くと、ちょっと困るなーと思うことがしばしば。
中心地では日本語でOKですけどね・・・細かいニュアンスは伝わらないし。

ということで。
今年はハングル頑張ります!

  • 顔アイコン

    昨年の今頃は、死ぬほど苦しい目に会っていました(4000ページ近くの書類と格闘)が、今年はのんびり。優雅な春を過ごしています。
    とは言っても、長期休暇は夢のまた夢ですが。。。
    韓流ものにはまっていらっしゃるのですね。言葉が出来るのは精神的に安らげますから、旅先でのストレスも随分違いますよね。
    頑張ってください!!

    [ weisswurst ]

    2008/4/28(月) 午後 0:27

  • 顔アイコン

    がんばれ〜
    各国の言葉を制覇して旅するのだ♪
    いやぁ・・・・大変だと思うけど覚えたら視界が開けるんでしょうね〜 素敵。。

    domani07

    2008/5/1(木) 午後 9:49

  • >weissbustさん お久しぶりでース。韓流もの、というか・・・ドラマも映画も見ないんで、そのグループ一辺倒なんですけどね。とりあえず結構続いているので頑張ります♪

    [ meiz ]

    2008/5/3(土) 午後 0:04

  • 顔アイコン

    >domanmiさん いやーホント、簡単に制覇できたらいいんですけどね、言葉。各国語できちゃったら、私ホントに日本にほとんどいないと思います。汗。

    [ meiz ]

    2008/5/3(土) 午後 0:04

  • こんにちは〜
    とっても久しぶりでございます。御元気ですか?
    そうですね。人生はチャレンジすることこそが醍醐味だと思います。
    私はいまだに英語すら不自由を感じていますが、今年こそ!と毎年決意しています(笑)

    [ 48AB ]

    2008/5/14(水) 午前 0:17

  • >48abさん おお!お久しぶりですね!
    英語の方が大事というか、実用性はあるんですけどね・・・笑。
    あまりにソウルへ行く機会が多いので一念発起・・・なかなか難しいですが・・・
    ところでお元気ですか?

    [ meiz ]

    2008/5/15(木) 午前 1:34

meiz
meiz
女性 / 非公開
人気度
Yahoo!ブログヘルプ - ブログ人気度について
1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30

よしもとブログランキング

もっと見る
本文はここまでですこのページの先頭へ

[PR]お得情報

話題の新商品が今だけもらえる!
ジュレームアミノ シュープリーム
プレゼントキャンペーン
ふるさと納税サイト『さとふる』
11/30まで5周年記念キャンペーン中!
Amazonギフト券1000円分当たる!

その他のキャンペーン

みんなの更新記事