HAPPINESS IS A JOURNEY

この前、とても印象深い文章に出逢いました。
もともとはアメリカかどこかの牧師さんの言葉だったとか、
ある詩人が書いたとか、いろいろ説はあるようですが、
以下、載せてみます。

For a long time it seemed to me that life was about to begin - real life.
But there was always some obstacle in the way, something to be gotten through first, some unfinished business, time still to be served, a debt to be paid.
Then life would begin.
At last it dawned on me that these obstacles were my life.
This perspective has helped me to see there is no way to happiness. Happiness is the way.
So treasure every moment you have and remember that time waits for no one.

Happiness is a journey, not a destination.

Dance as though no one is watching you.
Love as though you have never been hurt before.
Sing as though no one can hear you.
Live as though heaven is on earth.

幸福とは旅することだ、目的地ではない。

このひと言に、ちょっと感動しました。笑。

いつもと同じ日常を、いつもと同じルーティーンで、いつもと同じように送っていると、
心が鈍って「感じること」「考えること」を疎かにしている気がします。
この文章にはいろいろとバージョンがあって、
「生きよ、今日が人生最後の日であるかのように」
という一節がついているものもあります。

毎日の生活の中で、なにか確たる実感を持つことって本当に難しい。
息をしているからといって、自分が「生きている」と実感することってないし、
行きたいところに行けるからといって、その「自由」をあらためて実感することもない。
でも、そういう小さなことの積み重なりで人生はできているし、
そのことに気付けば、
思っているよりも自分の人生はすばらしいと感じられるのかな。

ちょっと目を閉じてかみしめてみたい文章でした。