|
スウェーデン時間でこんばんは、Mejaです。 『スウェーデンで一番売れてる車』というスローガンのお菓子"Bilar(ビーラル)" がスウェーデンではとても人気なのですが、そのビーラルに夏限定バージョンが出ました! スウェーデン語で車の事を『Bil (ビール)』と言って、『Bilar(ビーラル)』は複数形になります。 だから『スウェーデンで一番売れてる車』はVOLVOでもSAABでもないこの『ビーラル』な訳なんですね〜。。。同時にスウェーデンで一番安い車でもあるのですが(笑) このお菓子はその名の通り車の形でマシュマロのようなグミキャンディーのような食感の柔らかいキャンディーです。 キャンピングカーの横、前、後ろ で、この夏バーションはなんと『キャンピングカー』の形! ま〜スウェーデンの夏の楽しみ=キャンピング=キャンピングカー。。。。とそんな単純な発想からきたアイディアなのでは?と思います(笑) ちなみにキャンピングカーはスウェーデン語で『Husvagn (フースヴァグン)』。複数形だと『Husvagnar(フースヴァグナル)』です。 でもこの夏限定バージョンはただ形がキャンピングカーなだけじゃない!! いつもよりフルーティーな味なんです。 普通のビーラルはマシュマロみたいな味で特別何味と言うわけではありません。 このキャンピングカーは一つ一つにちゃんとフルーツの味がついてます。 私個人的にこのキャンピングカーの方が美味しいと思いました♥ ところでこのビーラル。 日本だったらIKEAとかにも売ってますかね〜? もし見つけたら是非一度食べてみてください。日本人好みのお菓子だと思いますよ♪
|
え!?これな〜に?
[ リスト | 詳細 ]
|
スウェーデン時間でおはようございます、Mejaです。 先日、会社で休憩中にふと空を見上げたらこんなものが飛んでいました。 スウェーデンの全国チェーン店のスーパーマーケット『ICA(イーカ)』の宣伝らしい。 ICAの宣伝だとういのはわかる…いや見えたのですが、肝心なテキストが…見えない!!(汗) でもなんだか。。なんて書いてあるのか気になる!! 何かお得な情報かもしれない!(笑) 集中して目を凝らして見てみる。。。。う〜〜〜〜〜ん。。。。。 『Jag har varit och storhandlat』...って書いてるのかな???たぶん。。。。? 日本語に訳すと『買い物いっぱいしてきた』。。。う〜〜〜ん、この宣伝の意味も深すぎて良くわからん(汗) 何が言いたかったんだろう??? 『買い物いっぱいしてきたの♪いいでしょう。』と文字で誘惑作戦だろうか? それにしてもパラパラパラ〜っとヘリコプターでこう言う宣伝してるのは始めて見たかもしれません。 でも青空に真っ白い物体が飛んでいたら目立ちますよね? これはICAの作戦勝ちでしょうか? 名付けて『気になる大作戦!』(謎)
|
|
メイヤの歯。これは虫歯の穴ではなく、神経を抜くために削ってあけられた穴です。(^^;) 日本時間でこんばんは、Mejaです。 この写真、私の口の中です。 いきなりお見苦しい写真をお見せしてしまってすみません(汗)←じゃ、見せんな〜!w 今日は地元の歯医者に行ってきました。 なにせスウェーデンは医療費が安くてもなぜか歯医者はすごく高く、親知らずを一本抜くだけでも日本円で2万位取るような国です。 だから私はこうやって日本に帰国する度に行きつけの歯科医院で短期間集中治療をしてもらいます。 いつも先生が私にまず聞く質問。 先生 「メイヤさん今回はどれくらいこっちにいるの?」 ここの所、左奥の上下の歯がずっと頭に響く位痛かったのですがこの日本帰国まで実は我慢してました(苦笑) 毎回、日本に帰る度に必ずどこかの歯が痛い。。。つまりそれ位虫歯も進行してるということで。 自分でもちゃんと歯磨きしてるはずなのにど〜してこんなに歯がもろいのかな〜〜???と考えてしまいます。 むしろ歯医者に行く度にちょっと悲しい気持ちになるような。。。(^^;) 案の定、虫歯です。。。本日、治療初日は左上奥歯の治療をしました。 ガリガリと削られ、穴を開けられ、、、歯の中にある神経を抜かれました(涙) 歯と言えども自分の神経の一部がなくなったと思うとちょっとセンチメンタルにもなったり(苦笑) 記念にモニターの写真を撮影!!(爆) 普段あまり笑わない先生に笑われました。。。光栄です(自爆) 歯医者はいずれ苦手ですね〜。
行ったら必ず手術台で手術。。。みたいな感じですからドキドキします。 |
|
いつもは赤や緑の牛乳のパッケージも今週だけ環境週間という事で黒いものが店に並んでます。 スウェーデン時間でこんばんは、Mejaです。 あと数分で世界中の電気の明かりが消えます。 28日の今日はスウェーデン時間で夜8時30分に『EARTH HOUR』と呼ばれるキャンペーンが世界24ヶ国で実施されます。 このキャンペーンは世界自然保護基金支援の元、昨年から始まったもの。 地球温暖化に対する啓発活動として1時間の消灯し、省エネに成功させるというのが考えだそうです。 環境について深刻な問題になっている今、世界中の人達が協力しあってこの様な活動をする事は良い事だと思います。 電気を消す事だけではなく1人1人がこの問題を真剣に考え、この様な身近なささいな事からはじめてみましょうよ! 例えばエコバッグの利用もその一つですね。 ただ電気を消す事によって経済的にも変動が起きるでしょう。 電気が使えない=利用したい物も利用できない。。。ですからね。 環境をより良くするか。。。経済的な事を考えるか。。。 そこら辺がちょっと難しいかな〜?
|
|
スウェーデン時間でこんばんは、Mejaです。 今晩、いつものようにブログを覗いてみると人気度の☆が2つ点灯されてました! わ〜〜い!なんだか嬉しいな〜♪ 。。。でも、この星って未だに何が基準になって点灯されてるのかはすごく謎ですが。 いずれここにいらっしゃる皆さんのお陰です。 いつも仲良くしてくれてありがとうございます!m(__)mペコッ さて本題。 以前にも寿司屋ネタをいくつか紹介しましたが、ストックホルム市内にこんなのもありました。 『SU SHI』レストランです。 このSUとSHIの間隔が私はど〜〜〜〜も気になります。 ってかなんなんでしょうね〜???。。。笑えます。 看板のロゴの富士山らしき山と日の出(夕日かもしれないw)に一本の枯れ木の絵もなかなか怪しいですね〜。 そしてこの寿司屋の外見です。 さてここから見る限り、『SUSHI』の文字は一体いくつ書かれてるのでしょうか? かなりスシをアピールしちゃってますね。そこはさすが寿司屋! でも肝心な看板だけがなぜに『SU SHI』?(笑)
|



