|
¡ü¡ã²«ã»¼â¤Î¿¿¼Â¤Ï¡Ä¡ä¡Ö´Ú¹ñ¡¢¹ñ²ÈŪ¤¦¤Äɤ˴٤ë¡×³°¹ñ¸ÀÏÀ¶ÛµÞÊ󯻡ÊÃæ±ûÆüÊó¡Ë
À¤³¦¥á¥Ç¥£¥¢¤Ï£±£¶Æü¡¢²«ã»¼â¡Ê¥Õ¥¡¥ó¡¦¥¦¥½¥¯¡Ë¶µ¼ø¤Î²òÌÀµ¼Ô²ñ¸«¤ÈâºÀ»°ì¡Ê¥Î¡¦¥½¥ó¥¤¥ë¡Ë¥ß¥º¥á¥Ç¥£É±¡Íý»öŤÎÈ¿ÏÀ²ñ¸«¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤ò°ìÀƤ˶۵ޥ˥塼¥¹¤ÇÊ󯻤·¤¿¡£
³°¿®¤ÏÁ°Æü¡Ö´´ºÙ˦¤Ï¤Ê¤¤¡×¤È¤¤¤¦âºÍý»öŤÎȯ¸À¤ò¼çÍץ˥塼¥¹¤ÇÊ󯻤·¤¿¤Î¤Ë³¤¡¢¤³¤ÎÆü¡Ö²«¶µ¼ø¤¬¼Õºá¤È¤È¤â¤Ë¡Ø´µ¼Ô¤Ë¹ç¤ï¤»¤¿·¿¤Î£Å£ÓºÙ˦¤òºî¤Ã¤¿¤Î¤ÏÈÝǧ¤Ç¤¤Ê¤¤»ö¼Â¡Ù¤ÈºÆ¼çÄ¥¤·¤¿¡×¤ÈÅÁ¤¨¤¿¡£
£Á£ÐÄÌ¿®¤Ï¡Ö²«¶µ¼ø¤¬¸¦µæ¿Ø¤È¤È¤â¤Ë´µ¼Ô¤Ë¹ç¤ï¤»¤¿·¿¤Î´´ºÙ˦¤òºî¤Ã¤¿¾å¡¢´ØÏ¢µ»½Ñ¤â»ý¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤È¼çÄ¥¤·¤¿¡×¤ÈÊ󯻤·¤¿¡£
ƱÄÌ¿®¤Ï¡Ö¥µ¥¤¥¨¥ó¥¹¤ËÏÀʸ¤òÄó½Ð¤¹¤ë¤¿¤á¤Ëºî¤Ã¤¿´´ºÙ˦¤Ï±øÀ÷¤·¤Æ²õ¤ì¤¿¤¬¡¢¿ôÆüÆâ¤Ë¾Úµò¤òµó¤²¤Æ¤ß¤»¤ë¡×¤È¤¤¤¦²«¶µ¼ø¤Îȯ¸À¤ò¾Ü¤·¤¯ÅÁ¤¨¤¿¡£
£Á£Æ£ÐÄÌ¿®¤Ï¡Ö¥¯¥í¡¼¥ó¸¦µæ¤ÎÀè¶î¼Ô¤Ç¤¢¤ë²«¶µ¼ø¤¬µ¶Â¤µ¿ÏǤòÁ´ÌÌÈÝǧ¤·¤¿¡×¤È¤·¡Ö¤·¤«¤·²«¶µ¼ø¤Ïº£Ç¯£¶·î¡¢¥µ¥¤¥¨¥ó¥¹¤Ëȯɽ¤·¤¿ÏÀʸ¤ËÂФ·¤Æ¤Ïű²ó¤òÍ×ÀÁ¤¹¤ë¤³¤È¤Ë¤·¤¿¡×¤ÈÊ󯻤·¤¿¡£
¥í¥¤¥¿¡¼ÄÌ¿®¤ÈÃæ¹ñ¿·²Ú¼ÒÄÌ¿®¤â¤³¤ì¤ò¾Ü¤·¤¯Ê󯻤·¤¿¡£
±Ñ¹ñ¤Î¥Õ¥£¥Ê¥ó¥·¥ã¥ë¥¿¥¤¥à¥º¡Ê£Æ£Ô¡Ë¤Ï¡Öº£²ó¤ÎÁûư¤Ç´Ú¹ñ¤Ï¹ñ²ÈŪ¤¦¤Äɤξɾõ¤Ë´Ù¤Ã¤¿¡Ê£è£á£ó¡¡£ð£ì£õ£î£ç£å£ä¡¡£Ë£ï£ò£å£á¡¡£é£î£ô£ï¡¡£á¡¡£ä£å£å£ð¡¡£î£á£ô£é£ï£î£á£ì¡¡£ä£å£ð£ò£å£ó£ó£é£ï£î¡Ë¡×¤ÈÅÁ¤¨¤¿¡£
¥¶¡¦¥¿¥¤¥à¥¹¤â¡Öº£Ç¯¤Î²Ê³Ø³¦¤ÎÂ礤ʶÈÀӤΤ¦¤Á¤Î£±¤Ä¤¬½ÅÂç¤Êµ¿¿´¤ËľÌ̤·¤¿¡×¤È»ØÅ¦¤·¤¿¡£
±Ñ¹ñ»þ»ö½µ´©»ï¥¿¥¤¥à¤Ï¡¢²«¶µ¼ø¥Á¡¼¥à¤ò¤á¤°¤ë¤³¤ì¤Þ¤Ç¤ÎÏÀÁè¤Ë¤Ä¤¤¤ÆÀâÌÀ¤·¡ÖÄ´ºº¤¬½ª¤ï¤ë¤Þ¤Çµ¿ÏǤϤޤ¹¤Þ¤¹¿¼¤Þ¤ë¤À¤í¤¦¡×¤È¤·¡Öµ¿Ì䤬²ò¤±¤ë¤Þ¤Ç¤Ïû¤¯¤Ê¤¤»þ´Ö¤¬¤«¤«¤ë¸«Ä̤·¡×¤ÈÊ󯻤·¤¿¡£
¥í¥µ¥ó¥¼¥ë¥¹¥¿¥¤¥à¥¹¡Ê£Ì£Á£Ô¡Ë¤Ï¡Ö¸¦µæ¥Á¡¼¥à¤ÎÌÌ¡¹¤µ¤¨²«¶µ¼ø¤ÎÏÀʸ¤ò¤á¤°¤Ã¤Æ¡Ø¹ñÃÑ¤ÎÆü¡Ù¤ÈÀÕ¤á¤ë¤Ê¤É¡¢´Ú¹ñ¼Ò²ñÁ´ÂΤËÂ礤ʾ׷⤬Áö¤Ã¤¿¡×¤ÈÅÁ¤¨¤¿¡£
£Á£Â£Ã¡¢£Ã£Î£Î¤Ê¤É¼çÍ×ÊüÁ÷¤âÁ꼡¤¤¤Ç¥½¥¦¥ëȯ®Êó¤òÊ󯻤·¤¿¡£
¥Ë¥å¡¼¥è¡¼¥¯¥¿¥¤¥à¥¹»æ¤Ï¡ÖÈá·àŪž´¹¤¬µ¯¤³¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£²«¶µ¼ø¤Î´´ºÙ˦¸¦µæÀ®²Ì¤Ïº½¤Î¾ë¤«¤â¤·¤ì¤Ê¤¤¡×¤È¤·¡Ö¤·¤«¤·²«¶µ¼ø¤Îͺ᤬Ω¾Ú¤µ¤ì¤ë¤Þ¤Ç¤Ï̵ºá¤È¤ß¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤é¤Ê¤¤¡×¤È¿µ½Å¤ÊΩ¾ì¤ò¸«¤»¤¿¡£
ÆüËÜ¤ÎÆüËܷкѿ·Ê¹¤Ï¡Ö²«¶µ¼ø¤Î¶¦Æ±¸¦µæ¼Ô¤¬»ö¼Â¾å¡¢ÏÀʸ¤¬¤Í¤Ä¤¤µ¤ì¤¿¤Èǧ¤á¤¿¤³¤È¤Ç¹ñºÝŪ¿®Í꤬Â礤¯¼ºÄƤ·¤¿¤³¤È¤Ï¤â¤Á¤í¤ó¡¢Èà¤òÁ´Ì̻ٱ礷¤Æ¤¤¿´Ú¹ñÀ¯ÉܤÎΩ¾ì¤âº¤ÏǤ·¤Æ¤¤¤ë¡×¤È»ØÅ¦¤·¤¿¡£
¥É¥¤¥Ä»þ»ö½µ´©»ï¥·¥å¥Ô¡¼¥²¥ë¤ÎÅÅ»ÒÈǤÏâºÍý»öŤÎȯ¸À¤ò°úÍѤ·¡Ö¤³¤Î¼çÄ¥¤¬»ö¼Â¤Ê¤éºÇ¶á¤Î¿ôǯ´Ö¤Ë²Ê³Ø³¦¤ÇȯÀ¸¤·¤¿ºÇÂç¤Î¥¹¥¥ã¥ó¥À¥ë¤À¡×¤ÈÊ󯻤·¤¿¡£
¥Õ¥é¥ó¥¯¥Õ¥ë¥¿¡¼¡¦¥¢¥ë¥²¥Þ¥¤¥Í¡¦¥Ä¥¡¥¤¥È¥¥¥ó¥°¡Ê£Æ£Á£Ú¡Ë¤Ï¡Ö¥¯¥í¡¼¥ó¤Î±Ñͺ¤¬Ë×Í¤¿¡×¤È¤¤¤¦µ»ö¤Ç¡Ö´Ú¹ñ¤Î¹ṉ̃Ū±Ñͺ¤ÈƱ»þ¤Ë¼£ÎÅÍÑÊ£À½Ê¬Ìî¤ÎÉã¤Ç¤¢¤ë²«¶µ¼ø¤¬²Ì¤¿¤·¤Æº¾µ½»Õ¤Ê¤Î¤«¡×¤È¶Ã¤¤òɽ¤·¤¿¡£
ËÑ¿®¹¿¡Ê¥Ñ¥¯¡¦¥·¥ó¥Û¥ó¡Ëµ¼Ô <jbjean@joongang.co.kr>
2005.12.17 10:24:43
|