![[11]](https://s.yimg.jp/i/jp/blog/p3/images/paging_for2.gif){kind=small}
ボストン・レッドソックスなどで活躍した通算555本塁打の強打者、マニー・ラミレス外野手が9日、現役引退を表明した。 ラミレスは過去に薬物規定違反で50試合の出場停止処分を受けたことがあるが、検査で2度目の陽性反応が出たことを受け、100試合の出場停止処分を受けるより、現役を引退する意向をメジャーリーグ機構に示したという。オフにラミレスを獲得したレイズのアンドルー・フリードマン球団社長は、「この事実を知ったときは驚いたよ。とても残念だ」とコメントしている。（STATS-AP）ISM |
MLB
[ リスト | 詳細 ]
コメント（0）
ボルティモア・オリオールズは、フリーエージェントとなっていたウラジーミル・ゲレロ外野手と1年800万ドル（約6億5000万円）で契約合意。通算436発、1433打点の中軸打者を獲得した。 36歳のゲレロは昨シーズン、テキサス・レンジャーズで打率.300、29本塁打、115打点の成績。今季は主に指名打者としての起用が予想されている。（STATS-AP）ISM |
【ニューヨーク時事】米大リーグ通算240勝（138敗）をマークしたヤンキースの左腕、アンディ・ペティット投手（38）が現役引退の意向を固めたことが、3日分かった。同球団によると、4日に会見を行う。 ペティットは大リーグで16年間プレーし、13シーズンを過ごしたヤンキースでは球団史上3位の203勝を挙げた。ポストシーズン歴代最多の19勝を記録するなど大舞台に強いことで知られた。 通算防御率は3．88。昨季は6年連続となる2ケタ勝利を記録し、11勝3敗、防御率3．28と活躍した。時事通信 |
タンパベイ・レイズは28日、シアトル・マリナーズからフリーエージェント（FA）になっていたケーシー・コッチマン一塁手とマイナー契約を結んだと発表した。 27歳のコッチマンは2001年のドラフト1巡指名でロサンゼルス・エンゼルス入り。昨シーズンはマリナーズで125試合に出場し、打率.217、9本塁打、51打点の成績だった。（STATS-AP）ISM |
【ニューヨーク時事】米大リーグの公式サイトは21日、レイズが通算555本塁打のマニー・ラミレス（38）とジョニー・デーモン（37）の両外野手と1年契約で合意したと報じた。年俸はラミレスが200万ドル（約1億6600万円）、デーモンが出来高払い付きで525万ドル（約4億3300万円）。 ラミレスは昨季、ドジャースとホワイトソックスで計90試合に出場し、打率2割9分8厘、9本塁打。通算2571安打、215本塁打のデーモンは昨季、タイガースで打率2割7分1厘、8本塁打だった。時事通信 |
