40年くらい前に見た映画「燃える戦場」

この映画，40年くらい前にテレビの映画番組で観た記憶があります．今はあらゆる情報がネットに乗っているんですねえ，「燃える戦場」ＤＶＤで検索をかけてみたら，アマゾンで売っていましたので，値段もそんなに高くないし，買っちゃいましたよ．（笑）

健さんが陸軍少佐役で出ていたことだけを覚えていて，もう一度見たかったんです．劇中，イギリス軍兵士役のマイケル・ケインの吹き替えをやった広川太一郎（この人も懐かしい．死んじゃいましたけど）の，「あの生意気な少佐（＝健さんの役）をやっつけてやりましょう」と言うセリフが，今でも耳に残っていましてね．しかし，やっぱり健さん，軍人役はあまり似合わない．（笑）

まあ、大したことの無い話なんですが，健さんはじめ登場する日本兵が，ちゃんと日本語を話しているのは褒められます．アメリカの戦争映画に出て来る日本兵は，アグネスチャンみたいな片言の日本語を喋ったり，酷いのになると英語をしゃべったりすることが多いですからね．

健さんは、英語に堪能だったらしいですね．発音はいかにも日本人の話す英語ですけど．