『ＦＲＡＮＫＩＥ ＧＯＥＳ ＴＯ ＨＯＬＬＹＷＯＯＤ/RELAX』

今日のご紹介は、最近ＴＶを観ていてＹａｋｕｌｔ/レモリアのＣＭ曲に出てきて懐かしい

〜！！！って思ったこの曲『ＲＥＬＡＸ』です。

１９８０年代デビューのリバプール出身グループ『Frankie Goes To Hollywood』

…ＦＧＴＨの曲で１９８４年に英国でヒットチャート１位！

その後、ドイツでも１位！

ベルギー・ノルウェー・スウェーデン等でもトップ５にランクインして

更にビルボードでもトップ１０入りを果たしたという名曲で〜す♪

これも当時のディスコでノリノリでしたね〜

フィーバー♪┌(★o☆)┘♪└(★o★)┐♪┌(☆o★)┘フィーバー♪

　　　　　　
　　　　　　relax frankie goes to hollywood

大音響で聴くと凄くイイんですよね。私は、いつもP4FのP.MACHNERY〜RELAXそしてSCOTCHのDISCO BAND、もしくはCRUSIN'GANGのAMERICAあたりとセットで使います。「カーニバル(名古屋の人しかわからない）」でも定番でしたね。

disco19852000さん♪
解ります！解ります！
BB&Q Band - On The Beat とかABC - The Look Of LoveとかＰＡＴＲＩＣＥ ＲＵＳＨＥＮ/Forget Me Notsなどはカーニバル独特のサーファー・ステップがありましたものね〜o(*⌒―⌒*)oにこっ♪

へぇ〜。こういう曲だっんですね(^-^;
最初の部分しか聴いた事なかったです(苦笑)

ＰＶにドキドキしました〜(^_^.)
レコード買いましたよ〜(^_-)-☆

やしにいさん♪
ＣＭでは最初の部分しかでませんもんね〜 (*^▽^*)
そーです！こーいう曲なんですよ〜！
かなりキワドイ歌みたいですね〜（笑）

ハノハノさん♪
レコード持っていますか？
それに日本語の訳はついてないですか？
このＰＶのようにこの歌詞は、かなり○Ｅ○のキワドイ意味の曲らしいのですが･･･（笑）

完璧なゲイ・ソングですね〜！
当時は全然リラックスできない曲だな〜と思ってましたけど。。。
ディスコでもヒットしましたね〜！

ＺＯＬＡさん♪
はい♪(´▽｀*)ｱﾊﾊ
ゲイ・ソングですね〜ｗｗｗ
この歌詞は、相当ヒワイですよね〜
当時は、歌詞の意味も考えないでで踊っていましたけど。。。（笑）

あはは〜〜これもゲイソングとは知りませんでした〜。
でも懐かしいよね〜。(･ω･)bｸﾞｯ
これ映画でも良く使われてましたよ〜〜。

じゃ、ゲイ繋がりで・・・。(･ω･)bｸﾞｯ

Ｋａｚさん♪
このＰＶいかにも〜って感じじゃないですか？ｗｗｗ
へ〜映画で使われていたんですか？
知りませんでした･･･。
ＴＢお返し☆⌒（*＾▽゜）vありがとうございました☆

[-]

DOROねえさんトラックバックありがとうございます！！！
You Tubeで見ました。
感激！！！！ 今、パソコンの前で縦ノリ！！！！！！
歌詞の内容もｗｗｗｗｗｗ 最高？

minaryupapaさん♪
こんばんは〜ヽ(*’-^*)。
ｏ(*'▽'*)/☆゜'・:*☆ありがとうございました☆
縦ノリしちゃいましたか〜〜〜♪(ﾟ▽^*)ﾉｸﾞｰ!
歌詞は((●≧艸≦)プププッ
ですね〜ｗｗｗ

当時和訳禁止だったよね・・・・￣ｍ￣） ウププッ・・。

ぷる〜のさん♪
コッソリ和訳教えてくださいませ〜((●≧艸≦)プププッ