毎日を適当にがんばる３０代的日記

トマンナヨ

実はかれこれ２年ほど中国語を勉強してまして、日本に帰ってからもNHKのラジオ中国語講座で勉強を続けています。

月〜木まで、午後１０時４０分から２０分間ラジオを聴いているのですが、この時間帯の前の番組が『ハングル語講座』で、番組の最後に講師の先生方が一言ずつ何かを言って番組が終了となります。
英語の講座だったら、Thanks for listening、See you tomorrow、みたいな感じになるのでしょう。

で、このハングル語講座のお別れの一言が「トマンナヨ」なわけです。
女性の先生が「トマンナヨ」と。

「今日はこれでおしまいです」
「みなさん、さようなら」
「止まんなよ！」
日本語のシチュエーションでこの会話は成り立ちません。

語学の勉強を「止まんなよ」と言っているような気がしてなりません。

韓国語で「さようなら」みたいな意味なんでしょうけど、誰かわかります？
会話の流れの意味不明さに、毎度笑わせてもらってます。

就職活動 ＠行きたくない会社の面接

面接もその後場数をこなし、５〜６回は経験したでしょうか。
自己紹介や志望動機などもスラスラと言えるようになってきました。

面接中もコールセンター口調で話しているものですから、会社によっては「独特な話し方をされますね」とか「営業をされていたのですか」と切り返されることもしばしば。
普通に、〜〜でございます、〜〜をしておりました、〜〜と考えております、と丁寧語だか謙譲語だか知りませんが、ソフトに当たり障りなく話しているだけですけど。


行きたくない会社の面接になんで行くの？と指摘されるかも知れませんが、ある程度の応募をしないと面接までたどり着けないため、志望順序が低くても応募せざるを得ません。
僕の場合、書類選考の通過率は５０％位でしょうか。


昨日、M菱ふ○う、というトラックメーカーの面接に行ってきました。
数年前にリコール隠しで問題になった会社です。

完成車メーカーは敷居が高い＆古い体質だろうからおそらく向かないのではと、まったく期待せずに行ったのですが、いい意味で期待を裏切られました。
社内は思ったよりも活発な雰囲気で、面接官（部門長クラス）の人の頭の切れもよい。
品質には真剣に取り組んでいる様子が感じられました。

購買部門を拡大する予定で、募集人数も多い模様。
面接の流れも、内定を前提とした進め方。


当初は、行く気もないし消化試合的な面接になるかと思ってましたが、意外にも魅力的な会社というものはあるものですね。
現在は独ダイムラークライスラーの資本が８５％入っていますので、M菱色はあまり強くないのも影響しているかもしれません。