東京散歩研究

２００９年５月２０日 「日本の夏じたく」 「新啓織物」 三渓園鶴翔閣

「日本の夏じたく」というイベントに参加している　
秩父の「新啓織物」のコーナーを拝見しに
「三渓園」内にある「鶴翔閣」に行きました。

「鶴翔閣」は、原三渓が家族との住まいとして自ら建てたもので、
明治４２年竣工、その延床面積は、約９５０m2（約２９０坪）あり、
個人の住宅建築では広大な規模を誇ります。

この素晴らしい建物で、「日本の夏じたく」というイベントをやっていました。

それぞれの素材を見つめ　風土や暮らしの中から生まれてきた
手仕事に根ざしながら「今に生きるものづくり」を目指す作り手達の
展示販売のスペースになっていて、魅力的な作品が数多くありました。

デザインも手掛けるプロデューサー「磯崎陽子」さんと、
秩父の「新啓織物」さんを訪ねました。

「秩父銘仙ほぐし織り」のメーカーです。

「経糸をずれないように仮織りをし、その経糸に型染めをした後、
仮織りの緯糸をほぐしながら本織りの緯糸を織り込むことから
「解（ほぐ）し織」と云われます。

かつては大正・昭和にかけて、モダンな柄行で一世を風靡した秩父銘仙ですが、
現在はその技術をもつ職人たちもわずか数人という、とても厳しい現状なのだそうです。
そんな中でも「新啓織物」は、この技術を絶やすことなく、
現代の生活にも活かせる織物を開発しているそうです。

展示していたのは、「ブックカバー」・「ティッシュケース」などありましたが
これからモダンな柄で風合いのいい織物のアイテムが、いろいろ開発されそうで注目です。

「新啓織物」

http://arakei.com/page/about.html


「日本の夏じたく」参加リスト

箱瀬淳一（漆）イベント
中島洋一（古典織物）イベント
染織iwasaki／岩崎訓久・岩崎悦子（染織）イベント
Ｋｏｃａｒｉ ／吉野美智恵（インドの布）イベント
鈴木啓吾（観世流能楽師）オープニングイベント
辛島綾（染織）イベント／アキノヨーコ（ガラス）
Cocoon西川晴恵（染織）イベント
新井教央（新啓織物／銘仙織り）
大室桃生（パートドヴェール／ガラス）
飯島桃子（日本刺繍）イベント
布きれ・やました山下枝梨子／(染織）イベント
布雨土舎（ふうどしゃ）／牧山花（染織）
陶工房えとう／衛藤信恭・丹治　久美子（陶芸）
小熊廣美（書家／ワークショップ参加）イベント
アトリエ・Kinami　てしごと日報／久保紀波（染色）イベント・石塚智之（墨画）

９月４日 「ＦＯＲ ＳＴＯＣＫＩＳＴＳ ＥＸＨＩＢＩＴＩＯＮ」 自由学園明日館

「ＦＯＲ ＳＴＯＣＫＩＳＴＳ ＥＸＨＩＢＩＴＩＯＮ」を見に
自由学園明日館に行きました。

雑貨や服など幅広い展示会でした。

「小石原 ポタリー」、「ＣＯＷ ＢＯＯＫＳ」、
「Ｌａｎｄｓｃａｐｅ Ｐｒｏｄｕｃｔｓ」など３８ブランドが
出展してました。

８月２６日 「ｂｕｌｌｅ ｄｅ ｓａｖｏｎ」展示会 アンビデックス

「ｂｕｌｌｅ ｄｅ ｓａｖｏｎ」展示会に伺いました。

２００８ｗｉｎｔｅｒテーマは、「Ｔｅａ Ｐａｒｔｙ」でした。

戎康友さん撮影の「２００８ ＡＷコレクション」のカタログは、
「ｂｕｌｌｅ ｄｅ ｓａｖｏｎ」の世界が表現されていて
面白かった。

お土産の「カレー風味のパウンドケーキ」も甘さを抑えた
オリジナルの風味でおいしかった。。
「靴下」「バッジ」も頂きました。
ありがとうございます。

６月１１日 「ｂｕｌｌｅ ｄｅ ｓａｖｏｎ」展示会 アンビデックス

「ｂｕｌｌｅ ｄｅ ｓａｖｏｎ」の展示会に伺った。

２００８年ａｕｔｕｍｎテーマは、
「ａｄｖｅｎｔｕｒｅ ｉｎ ｗｏｎｄｅｒｌａｎｄ」

ルイス・キャロルの「不思議の国のアリス」から着想をえて
その世界のクラシカルな雰囲気と、
ただかわいらしいだけではない毒々しさをミックスした
カジュアル＋マニッシュなアイテムを展開していました。

特にデザイナーＫさんが、「不思議の国のアリス」をイメージして書いたイラスト
のオリジナルプリント生地のアイテム（スカート）が目を引きました。

また雑貨アイテムも充実。

ハンガーも従来のやさしいウッドから金属製に変え
より大人っぽくなりました。

ｂｕｌｌｅ ｄｅ ｓａｖｏｎ(ビュル デ サボン）は、シャボン玉の事。
石鹸の泡とか、においなど、懐かしい感じ。

１９９４年にデビューした、このブランドは、
年齢を問わず、女性誰もが自然体で着られる服です。

そしてまたアンビデックスから靴下専門のブランド
「ｄｉｄｉ ｚｉｚｉ」もデビュー！！
とてもかわいい靴下たち。。。

お土産も「Ｎｏｔｅ ｅｔ ｓｉｌｅｎｃｅ」のエコバッグや
「ｄｒｏｌｅ」のスイーツなど頂きました。ありがとうございます。

http://www.ambidex.co.jp/bulledesavon/index.html

６月５日 「カンペール展示会」 ライトボックススタジオ青山

カンペール展示会に伺った。
スペインのシューズメーカーだが、
最近バッグも力を入れている。

特にマルティ・ギッシュ氏とのコラボレーションバッグの
メッセージがメーカーとしては大胆で共感した。

if you don't need it don't buy it
（いらないものは買わない）

カンペールのエコロジーの精神につながる
メッセージでした。

メインのシューズは,２０周年になる、「ツインズ」シリーズ（左右非対称のシューズ）。
イラストレーターやテキスタイルデザイナーとのコラボレーションの
「バルセロナ」シリーズなど,見どころいっぱいの展示会でした。

わたしも持っている牛柄のシューズが、kidsの新作で登場。とても可愛かったです。

http://www.camper.com/web/jp/home.asp