志は力なり;Querer es poder 韓国で日本語教師

原チャの免許更新

　日本に帰ってみると「更新手続きの期限がいつまでです」という通知書が
来ていました。あと1週間ほどで切れてしまうので早いところ行かなければ
ならないのに、腰が重いんですよね、こういうの。(^^;)

　決心して、明日行くことにしました。２時間の講習を受けないと免許を更新
してもらえないそうです。。。う〜ん、面倒。交通規則って、忘れてしまっている
ものもあるので講習を受けることは必要だとは思いますが、２時間も時間的に
縛られると思うと、ちょっともったいない時間のように感じてしまいます。

　明日、がんばって行ってきます！！

あけましておめでとうございます♪

　あけましておめでとうございます。

　昨年はいろんな方にブログを見ていただき、刺激になる年でした。
今年も韓国の高校でネイティブとして勤めながら、韓国での色々な話
を綴っていきますので、よろしくお願いします！

　久しぶりに日本に帰ってきて、改めて日本の良さも見えてきました。
日本から離れて生活をすると、日本にいたときには気づかなかったこと
にも気づけるようになります。新しい発見が出来て、毎日にこれまでとは
違う新鮮さがあり、日本での生活を楽しんでいます。

　元旦には初詣に行って、お参りをしてきました。今年もがんばるぞと。

　みなさま、今年もよろしくお願いしますm(*^-^*)m

久しぶりの日本

　プログをずいぶん長い間お休みしていました。

　高校での夏休みを利用して、久しぶりに日本に帰国しました。
　帰ってきて一番最初に気づいたことは「道や街がきれい」ということ。
　日本で生活していたときは当たり前のこと過ぎて、気づかなかったのに。

　そして、もうひとつ気づいたことはどこの店に行っても店員さんの接客は
　「丁寧で親切」。
　今日も母と弟とラーメン屋さんに行ったとき、店は食事時で混んでいて、
　人でも足りずに目が回るくらい忙しそうだったのに、注文するとき、
　会計するとき、いつでも笑顔で接してくれていました。

　相手を思いやる心、親切な対応、そして、笑顔。
　日本の文化を改めて、感じました。