おばさんの日向

Roseさんおめでとうございます。

RoseさんがDa Vinci Code を読み終えました。原書です。
Roseさんは、現在72歳。66歳から英語の勉強を再開なされた方です。　

7ヶ月かけて読まれたのです。　私もRoseさんの所で読める！と最初は遅ればせながら着いて行こうとやってましたが、落ちこぼれてしまいました・・・・ちょっと難しい？
そのうち映画でやることを知って、もうギブアップです。　
私は映画に行きますね！　体たらくだなぁ・・・・・・・・・

私もちょっと思うことがありまして、自分の中で決め事がぼんやりと出来つつあります。
ここにRoseさんのように素晴らしく前向きな素敵な先輩がおられることが凄く励みになります

改めて　

Roseさん！　おめでとうございます。　そして有難うございます！！

皆さんはどのようになさったのですか？

うまく文章になるかどうか・・・・

皆さんは単語を覚えるのに、どうなさったのでしょうか？　
「へ？今更何聞いてるのぉ？」　　　そうなんですよ。今更なんですが、今までもなんですが、
私のvocabulary って非常に乏しいのです。　外国の方とのドタバタコミュニケーションをどうやってクリアしてきたか・・・　まず顔。表情ですね。これが８０％　後は乏しい語彙の中から代替品を見つけてきて・・・５％　相手の努力１５％　で会話が成り立っていたのです。（会話とはいえない）

少し前にTOEIC TEST Mastery2000　という本（後で知ったのですが、結構有名な本らしいですね）を買っていたので、それを夜な夜な覚えて行こうと思っておりました。少しばかりは進んでおります。

先日スリランカの方とお会いしました。この方、私の英語の先生というか話し相手・・・先生ですね。間違っていたら直して下さいますし、分からないことは教えてくださいます。　
この方に、単語を頑張って覚えているのだと　Masteryを見せて、混乱してる単語のニュアンスなどを聞いていました。　　　おっしゃるに・・・・
『この本を、こういう風に覚えるのは悪くないよ。この本も悪くないよ。でも単語を覚えたかったら、読みなさい』　と、タイム誌を下さいました。　
分からない単語に当たる度に辞書を引き、忘れていいんだそうです。　
詰め込んだ知識は、使わなかったら、忘れていくけれど、雑誌等に出てくる頻繁に出てくる単語は忘れてもまた思い出す。　また忘れてもまた思い出していくうちに覚えるのだ　　というのです。

んで、Masteryを覚えるペースがどろ〜んと落ちて(+_+)　
正直迷いはあるんですよね。　先生のおっしゃる事も分からないでもないんだけれど・・・　分からない単語は聞こえない(聞き取れないし）から覚えるしかないじゃないか！　という気持ちがあって。タイムを読むのも進んでいません・・・・　　

英語の（教材）CDやDVDを繰り返し聞いているうちに、知らない単語が自分の物になる実体験はあるのです。　　だから先生のおっしゃる方法の法がいいのかなぁ・・・・なんて

今更ながらに・・・・　前へ進めず・・・　♪〜(￣ε￣；)　

♡お暇な時♡　ここ 面白いですよ。　

雑記・・・・つまんない事だらだら書いちゃってますm(__)m スルーしてっ！！

最近、自己啓発系の書籍が沢山出版されていますよね。・・・出版社のおもうツボにはまっているひなたです。
そう・・・大好きなんです。自己啓発系の本　似たようなタイトルの本を何冊も購入してますよ。　
その中で、何冊かに書かれてあったのは、成功の秘訣？は、自分の目標をきっちり見定めることだということです。多少表現の違いはあっても結局はこういう内容でしたね。
自分がどうありたいのか。どうなりたいのか。　そしてそれを　紙に書く。　声に出す。等など・・・・
期限を決める。　そしてプランを立てる・・・・　

英語学習も同じで、多分、英語学習者の方々には　はっきりとした目標があるのだろうと思います。
TOEICで○○○点を今年中に取る！とか○○大学に留学する・・・とか・・・・とか・・・・

私は・・・・今のところ、留学は目的ではないし（今の状態では不可能です）TOEICを受けるつもりも今はありません。いつか近い将来で受けてみようかなとは思ってはおりますが・・・
仕事に生かそうと思えば生かせますが、不可欠ではありません。
だから　"これだ！”　って言う目的がないに等しいのです。　人から見ても"だからひなたは英語を勉強しなきゃいけないのね”と納得できる理由はないんです。
一度義姉に「今更そんなことして何の足しになるわけ」と辛らつなこと言われましたもの。　

でも・・・・私なりの理由はあるんですよね。
それは、きっと他の人からみれば馬鹿ばかしいと思います。
でも他の誰のための人生じゃないから。私はそれでいいのです。　私のための理由で。　心のうちにおいておきますが・・・
ただ、英語が喋れたら、自慢になるとかかっこいい　とか・・・・いうのが全くないともいえませんが（爆）　自分ではもう少し高尚な理由だと、思っています。

さて、何でこんなことを今更書き始めたのか・・・・が・・・・↑ココまで書いてお風呂へ入ったので忘れてしまったのです（爆）私かなりやばいなぁ・・・道理で単語が覚えられないはずだわ^_^;
でもまぁ・・・・　この"出来る人の英単語帳＆ノート術”　という本に話をもっていくつもりだったようです。(長い前振りぃ）

結果は面白かったですよ。参考になる意見も多々ありますし、これ頂きしてみようかな　と思うところもありましたが、
結局のところ、試行錯誤して自分流がベストなんだな　と。
情報の引き出しやすさは人それぞれなんですわな・・・。　
この本て、私みたいな初級者向けかもしれません。　出てらっしゃる方は凄い方ばかりですが、私がお伺いさせていただいてる方はみんな上級者ばかりで・・・・もうご自分のスタイルをもっていらっしゃるもの。　
ということで、結局Mr.T、とれっちさん。何もご指導できることはありませんのよ（‐＾▽＾‐） オーホッホ

インターネットって本当に便利です。普通の生活していたら、かかわりあえない方々と知り合うことができて、英語に限らずいろんな情報を得ることが出来る・・・・

英語習得にはぜったい留学！かワーホリしか　ない！　というような感じのこと（私にはそうとれた）おっしゃってる方も他所のブログにはおられましたし、　日本に住みながら、お子様の第一言語が英語という方（日本人）。おもしろいなぁ・・・
他にも素晴らしい英語学習者の方々が沢山！！　素晴らしい情報の数々がただでいただけるのですから・・・・　ありがたいことです。（おばさん根性丸出しじゃっ！！）

私が二十歳過ぎの頃・・・・休職して短期留学しようと思ったことがあり、後は申し込み用紙を送るだけ！状態までなっていました。
その時は、（くだらならい）理由で・・・・やめてしまったんです。　
誰のせいにしても、はかりにかけて　留学をやめたのは私なんですが、その時のことを、「もしあの時、留学していたら、どんな人生を歩んでいるのかな」って最近よく思うのです。
後悔の念とも言えるでしょう。

私はもう二度と、後悔したくないから、　カメの歩みでも　続けていきます。　
今後ともご指導、ご鞭撻の程、よろしくお願い申し上げます

IF WOMEN CONTROLLED THE WORLD...

書庫の名前変えた方が・・・。英語のネタがいいわね・・・きっと(笑)　
貰ったメール　あんまり面白かったんで・・・

IF WOMEN CONTROLLED THE WORLD...

MAKE ANOTHER WOMAN'S DAY, AND SHARE THE SMILES

ちょっと笑ってしまいました・・・

感動でした 銀メダリスト サーシャ・コーエンの言葉。

朝５時１５分に起きて　TVをつけると　緊張感に満ちた表情の安藤が滑走をはじめ

やがて数度にわたり転倒。泣きそうな顔に見えた。

６時過ぎに　個人的には一番観たい荒川静香が登場　悟りきったような表情で　滑り始め

芸術的といわれるイナバウアーに　会場は歓喜した。演技し終わった彼女の微笑みに　私は荒川の

金を確信した。結果は彼女の圧勝であった。

アメリカ期待のサーシャ・コーエンは今回もSilver Medal Collecterの汚名を返上することが

できなかった。しかし、アメリカのメディアに語った彼女の敗北の弁に　私は彼女の凄さを感じ

身が震える体験をしました。

Ultimately, it's four minutes of one day in my life.

I look back on the past four years and I've had such an incredible journey and this process.

I've grown so much as a person and as an athlete.

つまるところ、これは私の人生のある一日の４分間のこと。
　　私はこの４年間を振り返り、こんなに素晴らしい旅とその過程を手にしていたの。
　　　　私は一人の人間としてそして一人のアスリートとして成長できたのです。