|
私がチェンマイを訪れた目的は、首長族に会うこと。 でも、私が参加したかった『たくさんの民族に会いましょうツアー』ってば、 5月の中頃雨季?に入りかけということもあり、毎日催行していなかった。 だけれどマウンテントレック=(私が入ったツアー)は毎日催行されているようだった。 どうもジャパニーズ的に人気があるのは、『色んな民族に会いましょうツアー』なんだけれど フォーリン(ジャパニーズを除く)に人気があったのは、 マウンテントレッキングツアー(タイの山々を歩きましょう&タイの田んぼも見てみましょう) 「へぇー(+o+)文化の違いか?」まぁ結果として、私的にはこのツアーに入って満足したため良かったんだれどね。 と言うことで、私があったのはカレン族、そう、カレン族の方とたくさーんおしゃべりして カレン族の男性と結婚のことも語り合ったのよ〜。↓ http://blogs.yahoo.co.jp/michaeltomo38/53531135.html http://blogs.yahoo.co.jp/michaeltomo38/53553975.html 勿論議題は『あなたは何故結婚してないのか?』←お互いね。(笑) だってすごーく本当にいい人なのに結婚していないんだもん。←シャイだからと思われる。(笑) もしあなたが日本にいて私の近くにいたら絶対対象者だよって感じ。(笑) In ENGLISH My purpose of travel in Chaiang Mai was meeting long neck families.
So I decided to go Chaiang Mai at Mai. Usually I travel abroad twice a year, but I couldn't help going there. So that this season I decided to travel abroad 4 times a year. At last I have no money now. I like traveling abroad so I always want to go over there. I wanted to meet long neck families in Thailand. I thought I had to go travel in Chaiang Mai because of meet of them. As soon as I was looking for air ticket to Chaiang Mai in April. |
08.5 Chiang Mai
-
詳細
コメント(10)
|
ふらふらとチェンマイなお寺を散策する私。 知っている言葉は、『コッップンカ〜』←後日タイ人ガイドにみっちり練習させられる。 詳しくはコチラ→ http://blogs.yahoo.co.jp/michaeltomo38/53553975.html だけなので、私もモナリザのような??!!日本人ナ微笑みを僧侶に返した。 僧侶も、そんな私に恋に落ちるわけでもなく??な笑みを浮かべて会釈する。 愛すべき、チェンマイ。 はっきり言ってバンコクよりも100倍良いことは間違いない。 だって週末はウィークエンドマーケットやっているし (バンコクの4分の一価格でチェンマイな雑貨が買える) 人は擦れてなくってみんないい人だし、安全だし、散歩しやすいし、ボラれないし まぁかといってバンコクが悪いわけでもない。 ただ、チェンマイが輪をかけて良すぎるという事実があるだけだ。 そうここチェンマイは、みんなも知っているとおり、日本人リタイヤメンターがたくさん住んでいる。 意外にタイ人はその事実は誰も知らないけれど、 日本人には住みやすく、物価も安く、安全で、しかも居心地も良く、少し郊外に行けば森林欲を楽しめるほどの自然も持ち合わせている=テンゴックな=天国な古都なのである。 P.S この記事を書いていたら、またチェンマイに飛びたくなった私。 In English I walked around Chiang Mai city.
There are a lot of temples in Chiang Mai. Some of them are big temples but some of them are small. Buddhists of Thai usually visit in temples. The Priests have a smile me and nods. So I have a smile to the priests,too. You know, It is the truth that Thailand is called the country of the smile. It is fact. I prefer Chiang Mai to Bangkok. Because Chiang Mai has a good person and good nature than Bangkok. |
|
私のホテルの横のお寺、名をワット、チェンマイと言う。 チェンマイで最も長い歴史を持つと言われる寺院を散策した後、また散歩の旅へ出る。 ここチェンマイは、私も歩けば寺院に当たるというほど、お寺が多い。 この写真のように、少し歩けば名もない?ようなお寺にも当たる。 しか〜し仏教徒なタイ人達に大事にされている、この様な近所のお寺も 私達からすれば別に、名高いお寺と変わりがないように見える。 僧侶サンたちもフツーに、その辺りにいたりする。 さすがに私が入って来た時は、少しびっくりはしていたけれど、別に拒みはしない。 ここタイは微笑みの国と呼ばれているけれど、ここチェンマイに来れば『そうだねぇ〜』と納得できる。 そう、みーんな、日本人よりも偽りのない笑顔で、私達旅行者までも受け入れてくれるから。 気に入っていただけたらクリックをしてくださいね。_(._.)_ ![]() にほんブログ村 旅行ブログ 海外旅行へ(文字をクリック) ![]() にほんブログ村 英語ブログ 英語の日記へ(文字をクリック) In English I walked around near my hotels because cheak-in time was not yet so I thought I wanted to walkaround near here.
You know, Chaiang mai is a town of Buddhism. So there are a lot of temples in this town. When I walked a little bit near my hotel,I found five temples in there. Some of them were small temples. The temple near my hotels was a most famouse temple in Chaiang Mai. I didn't know at first. When I red a guidebook which was called "walked around the world",at first I knew the fact. That reminds me there were a lot of believers in the temple over there. |
|
And last my purpose in Chiang mai wanted to eat Khao soi. Khao soi is populer in Chiang Mai people. It looked like Noodle and tast was Sweet Curry. I liked it very much. So to tell the truth ,for 3days I ate 3times of these noodlea in Chiang Mai city. When you will go to Chiang Mai,I recomend you,you should eat Kaosoi at least 1 times. If you can eat Khao soi in there,your trip will be happy. ちょっと話は反れますが私、このチェンマイ3日間弾丸トリップの中で カオソイなるビルマ(ミャンマー)から伝わったとされる、とってもスイートなヌードルを3回も食べてしまいました。 タイの食べ物ってイマイチ苦手だったのに、このカオソイったらめちゃウマなんです。 どれだけ美味しいって?!!それは一日3食カオソイonlyでイケるぐらい。(^v^) このカオソイ=カレーテイストスープ&スープにはココナッツミルクが入っている&トップにはアゲメン。 店によってこのココナッツミルクの分量が違うんだけれど、歩き方に掲載されているカオソイ屋さん 街で1番、2番店はやっぱり正統派で美味しかった。 ココナッツミルクの分量がこれまた少ないんだろうね。美味しくない所は濃くってお腹も壊れちゃったよ。 ということで、以下どのカオソイでしょうか?!! 歩き方に掲載されている店。カオソーイ・ラムドゥアン Khao soi Lamduan この店の開店は西暦1942年!老舗中の老舗。 トゥクトゥクドライバーも週一通っているカオソイ屋。これまた美味しかった。ワットプランの近く。 私がお腹を見事壊したカオソイ。プンプンはどれでしょう。オールドタウン警察署の近くです。 正解の方から抽選で、ギリシャからウゾのお土産を愛をこめて?!P.S 住所教えてくれたらね。 |
|
チェンマイの宿に無事着いた私。 チェックインタイムは午後12時だということで、早速チェンマイオールドシティ観光一人ツアー に出かけることに。 何と言ってもここチェンマイはタイの古都と言われるだけあって、バンコクとは違って 情緒溢れるお寺がいっぱい。 犬も歩けば寺に当たるみたいなものだ←間違ってる?!! 最初訪れたのはワットプラン。チェンマイのオールドシティなどでも一番位が高いこのお寺。 まぁ次回お届けするビルマーナお寺?遺跡?の方が私はカンドーしたのだが、それは置いといて。。。。 何と私がチェンマイを訪れた5月18日日曜日は、年に3回のブッターディ。1か月に一回だったかな?! ので、格式高いワットプランなお寺にはチェンマイ中から集まって来た信者たちが 一斉にお参り、お祈りを捧げている場面に遭遇した。 イキナリびっくり仰天する私。何故???!!糸でつながっているんだろう。 どういう意味?! 『糸で繋がっていてびっくりしたよ〜!!』と2人のタイ人に聞いてみたが、 2人ともそれは普通かの如く、『今日は年に3回のブッターディだからね〜』との事。 ちなみにこのブッターディは1か月に一回あるらしい。曜日は関係なく、何曜日にでもなるらしい。 信者はお寺さんに集まって、糸につながりながらお祈りするみたい。←信者だけよ。 In Englis As sonn as I arrived my hostel,I went out near hear.
I planed the schedule in Japan. At first I was going to go around in Chiang Mai old city, after that I was going to visit big temples in Chiang mai city was called Doi Steang Temple which was gathered a lot of Buddest people. I really enjoyed to walk around in Chiang mai old city. Chiang Mai old city was so excited for me because I have never met buddhism person in Chiang mai city. Before I met them in Bang kok but It was different from Chiang Mai's it. |




