|
はこのサイトで → http://newroad21.com/hotel-chiangmai.htm チェンマイにはバックパックで行こうとは思っていたんだけれど、 たった３日間しか滞在しないし、後の２日はカレン村だからねぇ（笑）一日位良いでしょ。少し良い宿でも。 私が泊まったのはBuri Gallery House Hotel １０００バーツ＝３０００円也。 お部屋にはアジアンなチェンマイ家具が使われている。 オールドタウン内＆ワットプラン＆サンデーマーケットも目の前という好ロケーション。 お陰さまでサンデーマーケットを２周もできることになった。 P.S チェンマイは、キュートなアジアン雑貨＆アジアンテイストな籠バックでも有名な町。 日本人女性にも大人気な＝チェンマイ郊外に最近出来ている緑豊かな高級リゾート＆スパ。 チェンマイ北部のリゾートに泊り、森林浴＆スパを満喫するだけの旅行客もたくさんいる。 IN English I choose this hotel or hostel or guesthouse in this internet site.
I was confused which guesthouse I choose it. I wanted to go Sunday market in there so I choose this geasthous. Because this geasthouse is located in Wat plan and Sunday market street. This hostel was good for me because of good locaition. Of couse I could go Wat plan ,Sunday market. At first When I arrived this hostel,I coudn't check in as soon as. Because check in time was 12'oclock. I arrived this hostel before 10oc'cok. As soon as I arrived this hostel,I went out sightseeings in old Chiang Mai city. |
08.5 Chiang Mai
-
詳細
コメント（14）
コメント（14）|
５月１８日深夜１時、名古屋セントレアから初となる深夜便の運航が始まりました。 人気エアーランキングに名が挙がる＝タイエアー。 タイエアーを使えば、私が調べた限りでは、プーケット、チェンマイ、サムイ島、カンボジアのアンコールワットなど朝の１０時までにつけちゃいます。（各フライト時間は１時間。） 早速旅行好きな私は、このエアーを使って３日だけ休みを取って↑のどこかへ飛んじゃぉう計画を立て始めました。 それは私の誕生月の４月、去年の１２月オーストラリアを訪れて以来めっきり海外旅行＆国内旅行を ご無沙汰していた私は、無性に旅に出たくなったのです。 数週間かけて選んだ場所はタイ北部のチェンマイＣｉｔｙ。 ↑タイの古都と呼ばれる自然豊かなチェンマイ周辺の山には、伝統の暮らしを守り続けながら暮らしている山岳民族達がいます。 そしてこのチェンマイに来たなら誰もが？！参加するといわれている、民族達に会いに行こうツアー トレッキングツアーに参加しようと思ったのです。 で早速２泊５日チェンマイ弾丸旅行に行ってきました。 チェンマイ旅行記も、始まり始まり〜ぃ。 画像はそのオープニングセレモニー＆記念品。←早速ストラップを付けて毎日大満足な私。 In English I armed might-night Thai air service at first day.
I was arming it ,when I have just reached my Birthday. You know,Thai air is populer airline in the world. It is populer in Japan. Because we can taste Thai atmosphere into the airplane. I like Thai air because of efficient. As a reason why ,Whenever I visited europe,I used to take the Azian airs. When you can use this midnight air,you can arrive at 10am in Thai islands. Don't you try the midnight air at Thai from Centrair. If you can have only 3days day off,you can stay all 3days in there. Usually Japanese people can not take a day off and long holidays. As a reason why ,we can't accept to take day off and holidays in Japan. But if we can not accept the long holidays,we can enjoy traveling in there, enough to stay in thailand. |
|
今回のチェンマイトレッキングツアー参戦者は総勢１３名 うちカップル５組、シングル３名。。。。。←私は勿論。。 向こうはカップル社会、いつもカップルは対になって行動するのが常識。 そんでもって、カップルが５組もいたんだけれど、実は私 しばらくそれに気がつかなかった。。。。 というのは向こうはカップル社会なんだけれど、このカップル達みーんなトレッキング中違う人と話してるの。 私も最初は『何でぇ。』ともちろん最初は思ったさ。 きっと長い旅の中でずーっと彼、彼女といても面白くないだろうし、色んな人と話した方が楽しいんだろう。 それにしてもビックリ。例えばトレッキング中、誰かれ構わず近くにいる人に話しかける南アフリカ出身の彼女。 別に彼と一緒のペースで歩かないし、たまたま私が近くにいても気にせず話しかけてくる。 エストニアな彼。←実は今回私のお気に入りの彼。（＾ｖ＾）現在シンガポール在住。 この彼も誰かれ構わず話かけていて、どの人が彼女か村に着くまで分かんなかった。 このように、このカップル達は誰がどの人と話そうがお構いなし。それだけ信頼関係が厚いのだろう。 お食事中もテイクアブレイク中も、全然一緒にいない彼ら。←それが普通？！！！！ ということで、今回のツアーみんながみんなカップルとか関係なく、興味があればそこで話だし しょっちゅうみんなで団欒していた。 『変なツアー。((+_+))』 私が参戦した色んなツアーの中でもまれに見るカップル率がそうさせたのか？！ 居心地は抜群にいいこのツアー。別に誰も私のこと気にしてないからね。 あんまり皆とお話ししていないのでその代りにカップル達を観察していると、 色んなカップルがいて、皆それぞれ仲良さそう。 たまーに気がつくと手をつないでいたり、いちゃついていたり、キスしていたり。 でも全然厭味ではなく微笑ましいその姿。うーん。つかず離れず、そして結局は仲良し。 良いなぁ。私もそんなカップルになりた〜い。（＾ｖ＾）←また妄想の世界。<m(__)m> IN English You know foreign cultures = American &Europian have Couple cultures.
It is so different from Japan same as usual Asian,too. I wish I would like to have a good relaition similar foreigner. I was watching the tour's couples during the tour. I noticed the couples were not together all the time during the tour. I was suprised this thing . Because I think Japanese couples are always together all that time. As a result,Europian Western couples were different from Japanese couples. I prefer Europian& Western couple style to Japanese couple style. As a possible,I would like to know about different culture. So If I join the tour in foreign countries,I would like to talk with different countries persons. If I joined the tours with my boyfriend in foreign countries, I would like to talk another countries couples in there. |
|
に明け暮れた私。 正直面白かった（笑） イマイチツアーメンバーの会話にはついていけなかった私。←ネイティブやヨーロピアン達。 でもお暇だったので、一緒にみんなの会話を聞いていた。 そして、そんな私に気を使ってくれたのがタイ人ガイドサン達。←全部男性。 タイ人ガイド＆カレン族のガイド＆そのお友達との輪の中に入ることにした。 タイ人ガイドサンたちも勿論英語は話せるんだけれど、やっぱり同じアジアと言うこともあり 英語力は同レベル。そしてどうも笑いのツボも同レベルらしい（笑） みんながカンバセーションで盛り上がっていた頃、ギターを持ってきてジョンレノンを歌いだした。 そんなこんなで夜は２つの輪が出来、みんなお酒もそこそこにお話が盛り上がっている模様。 こちらは、タイ人ガイドが私におかしなタイ語を教えるもんだから、それでみんなが大爆笑。 それはどうも『タイ語でかっこいいっていう意味』らしいんだけれど、何だかどうもおかしい。 もう一人のガイドサンは『ここでは話していいけれど、明日になったら忘れてね。』と私に念を押した。 そして、朝までは覚えていたんだけれど見事忘れてしまった私。←歌まで歌わされたのに。 そんなこんなで、田んぼで作ったライス酒を頂き一体何時までお話ししたんだろう？多分ミットナイトか？！ 輪の中から一人、一人と抜けていき、最後はリーダーなタイ人ガイドサンと私だけに。 私も眠かったんだけれど、彼が最近あった事件↓を力説するもんだからお話を聞くことにした。 モンクさんが隣の山で狩猟していて打った球が、見事私達みたいなトレッキングツアーのガイドさんの皮膚を２か所かすったらしい。幸いかすっただけで怪我はなく事無きを得た。←これまたアンビリバボー タイ人ガイドさん曰く 『僕はいつもみんなの安全を見ていないといけないから一番前にいるんだけど、そんな出来事に遭遇してツアー客がどうにかなったら！！そんなことがあったら僕はもう仕事はないだろうし、僕の会社も潰れてしまう。』 と本気で心配していた。 このガイドサンは本当にいい人。責任感もあり、皆をちゃんと見ている。注）迷彩の人。 このガイドサンがいい人だったから、私達のツアーもみんな仲良しで楽しく終了できたんだろう。 今まで色んな現地ツアーに参戦してきたけれど、ツアーってばガイドサンで決まると行っても過言ではない。 結局私はこのガイドサンと一番最後まで話し込んでしまって、 寝るとき場所が分んなくて困っちゃったり＆毛布もなく寒くて寝れなかったりしたんだけれどね。 まぁタイ人達が言うようにこんなんも旅の醍醐味。そしてそんな出来事が一番楽しかったりね。（笑） P.S 写真を見ると、色の黒さといいすっかりタイ人に同化している私（笑）従姉妹と大爆笑。。。 そういえばよくタイ語で話しかけられたなぁ。。。。。。。  にほんブログ村 旅行ブログ 海外旅行へ(文字をクリック)  にほんブログ村 英語ブログ 英語の日記へ(文字をクリック) よかったら上を押して行ってくださいね。<m(__)m> IN English
I talked with Thai guides and the village person who lives in the village. I enjoyed to talk with them because I like taking with person who lives in local places. I was interested in there cultures so I asked him to live in village lifes. He talked with his lifes in there. It has only one TV in the vilage. There are some radios in there. He usally wakes up early 5 or 6 AM because he have to plow the rice fields. It was so impressed for me. It was so difference from our lifes. To tell the truth,though he was so good man,I can not marry him. Because lifestyles were so difference from Thailand in Japan. Anyway we didn't think about our marriage. But we are single so we are only interested in marriages. |
|
と言うことで、チェンマイ弾丸ツアー行ってきました。 やはり私は雨女ではないらしく、曇り＆お天気でチェンマイツアーを終えることができました。←感謝。 一日目はサンデーマーケットを２周し、かごバックを４つ値切りました。 ２日目、３日目は宿の隣にあった旅行会社のおねぇちゃんと仲良くなり、 そこ主催のナショナルパークトレッキングツアーに参戦。 １３名のツアー参戦者は皆世界各国から来ており、日本人は私だけ。あとガイドはタイ人2人＆カレン民族。 ということで、アジア人＆英語が流暢ではないと言う理由で、主にタイ人と盛り上がっていましたが、 どうもこのツアー参戦者みんながトーカタブルらしく、ずーっとなんやかんやおしゃべりしてました。 私もおしゃべりに参戦はできませんでしたが、その場に一緒にいて雰囲気を味わってみました。 私が今回知ったのは、『旅の醍醐味は人との交流。』 カレン族の人たちとは全く英語も通じなかったけれど、おしゃべり？！してみたり 同年代のタイ人のガイドさん達と夜中まで団らんしてみたり、 世界各国から来た旅人と、ちょっこっとお話ししてみたり、←自分の意見を言うのは難しかった。 うーん。みんな仲良しってとってもいい。 In English I went to Chiang Mai at last.
I really enjoyed Chiang Mai Trekking Tour with guides and tour people. At first day I visited Chiang Mai Sunday market. After that I booked trekking tour next door in my hotel. Though I wanted to go for 3days tour,i had no time so I booked 2days tour. The wether was so good ,Though I worried about Chiang Mai's weather in Japan. I was so glad. Tour people were 13 people who came from a lot of countries. American, German,Estonian, South African and New zealand etc. My tour people were so good persons. I liked this tour members because I thought everyone was so good person. |
>
- Yahoo!サービス
>
- Yahoo!ブログ
>
- 練習用
