|
まで結局歩き方を参考に、 観光客＆現地人が利用する＝街まで直行バスに乗ることに。 看板にはでかでかと街まで２ドルって書いてある。 案内の方に勝手に連れて行かれ乗ってみるとあ〜〜ら不思議、 バスではなく、バンでした。（＾ｖ＾） 目の前には、観光客用らしき快適なでっかいバスが止まっている。（同じ値段）(゜-゜) しまった！！(T_T)あっちの方がいいい。。。。。。。。。時すでに遅し。。。。ご愁傷様チーン バン内には、ベトナミネーゼ以外の乗客は私だけの模様。 簡単な英語は通じるが、ベトナム語はご法度な私。 容赦なく＆仕方なく強制的に一番前の助手席へと案内された。 初めてのベトナムを特等席な助手席で拝見してみる事に。 タイにはよく行くけれど、タイともまた違う光景が目の前に広がっていた。 バンコクほど車が多くなく、バイク＆自転車が主流だ。上海ほど都会でもないと来た。 空港からの田舎道は、バイクと共に自転車の軍団が数多くみうけられる。 ベトナム、ハノイ。どうもここには自転車専用のレーンがあるようだ。でもヨーロッパもあるよね。確か 昔の中国を彷彿させるような光景が、ココには広がっていた。（空港ら辺りの田舎） そんな道を一時間ぐらいかかっただろうか？！ようやくハノイの町らしき場所に到着した。 『おおおおオオ。ここがハノイか？！はじめて降り立つハノイの町は、やっぱりアジアだ。 そこらに、屋台という点が、タイのバンコクとは少し違うだろうか？！』 そこらじゅうバイクと言う点も多いに違う。 勿論、都会具合は断然バンコクが上だ。 最終そこで、皆はどんどん降りて行ったけれど、 ここからが私の勝負道＝交渉が始まる。勿論方向音痴なので自分では行けない。 『Excuse me I would like to go to real Shine cafe . Could you go to real Sine cafe pleace・ 』 すると何故だか、もう一人知り合いらしき男性が乗り込んできて、なれなれしく話し出す。 『僕は日本が好きだよ。日本に行きたいよ〜。何歳？泊まるとこ決めたの？』 などど、アジアではお決まりの商売トークが始まった。 『えーーーーーい。』 私は本日リアルシンカフェに直行してから、夜サパの民族トレッキングツアーに参加するんだい！！←もし出来たら。 『だから！！私のことはほおっておいて！！（怒）』 なんて言葉は届かず、まんまと速攻偽シンカフェに数度連れて行かれる。 （知り合いらしき偽シンカフェオーナ。まぁリアルシンカフェの代理店なだけだけれど、 ココハノイの町には犬も歩けばシンカフェに当たるほど＝シンカフェの看板を掲げる旅行代理店だらけなのだ。） 『ええぃいいいいーーーーー（怒）』一呼吸。 『I want to go Real Shine cafe Please watch this .Can you understand??Can you know this address?』 と少し（得意の）怖い口調で言ってみる。 その後、何故だか？！改まった運転手はなんとか３度目の正直でリアルシンカフェに無事届けてくれた。(^O^)  にほんブログ村 旅行ブログ 海外旅行へ(文字をクリック)  にほんブログ村 英語ブログ 英語の日記へ(文字をクリック) In Englsih I arrived the vietnam airport after exchanged Yen to vietnam Don I had to take a bus to the city.
while I was takeing the air to Vietnam,I was thinking about how to get to way from airport to city. Because I can go with 2 way how to get to the city. Of couse we always use TAXI to the city. On the other hand if you prefer backpacking style trip to noemal regular tour,you should the local sightseeing tourism bus to the city. Have you ever tried local bus to the city? If you choice the backpaking style travel,you may change your mind after the travel. I prefer backpack style travel to regular tour so that I can't participate in regular tour all the time. But I think that I suit be to backpacking style travel. |
08.12 Vietnam
-
詳細
コメント（20）
コメント（20）|
『はは〜〜〜〜ん。ｳﾞｨｴﾄﾅﾑってばこんなとこね〜。フムフム。。』 なんと名古屋からたった４時間半で到着してしまった割に、 ｳﾞｨｴﾄﾅﾑを少し怖いと思う私。だってこえ―ジャンよぉ。見知らぬ地、ましてや初めて降り立つ国。 なぜなら〜〜〜〜。こう見えてアジアはあまり旅してないから。<m(__)m> 豪語した割にね。。 実は私、、、、、、、最近（ここ数年）やっとタイのバンコクになれた程度。 だから、実のところＯＬが大好きなヴィエトナムとは言えど、 バックパッカー的な旅をするな私にはなかなか怖かったりしてみた。 ネットで調べたシンカフェに行くには、空港からタクシー？ それまたジモッチーが使ってる＝バンコクみたいな、直行町までバスにしてみる？？バンに乗ってみる？？！！ 正直なところ、小心者ロビンさんは少し到着するまで迷っていた。。 『バンデ行く？！ＯＲ タクシーで行く？』って。 ←ちっぽけな悩み。フニャフニャ。。。 バスを選択すれば、 市内からシンカフェまでは歩いていかなければならない。ＯＲ バスの運転手と直談判でシンカフェまで送ってもらうのが有効な手段らしい。 本物のシンカフェまで歩くには結構遠く、方向音痴な私にはかなり地図片手に歩くのは困難と見られる。 （シンカフェはベトナムハノイに20件以上ある。本物は一件。あとは偽シンカフェ、まぁ代理店って感じ） と言うように、 私は空港を出るまでどっちで行くか決めかねていた。 （これまた悩むんだよねぇ。毎回。でも結局バックパッカー的な電車＆バスなど使って行くことになる。） 最後には結局悩みすぎて！！（毎回のパターンだが） その時の気分によって、ベトナムの首都ハノイからタクシーかバスで市内に向かうことに決定！！ バン＝バスｏｒタクシーでは雲泥の差だ！！←もちろん値段が。 日本円に換算すればたかが数百円だけれど、ドンに換算するとすごいんじゃぁない？？！←心の声 注）すでにドンの感覚を忘れている。 ベトナム旅行終了間際になってようやくドンの感覚がつかめてきた。 ドンってば０＝ゼロ多すぎて頭で計算できないのが敗因だと思われる。タイのバーツよりも厄介(T_T) その前に一仕事が残っていたので空港から出ようとしていたが引き返して来た。 シンカフェに行く前に私にはやっておかなければいけない一仕事が！！ それはキャッシング。 私は毎回クレジットで空港キャッシング。だって両替するより率が良いでしょ。(^O^) しか〜〜しクレジットでドンを引き出すのにこれまた一苦労。 だってキャッシングマシーンってば！ 英語表記で難しいし〜〜〜！！ ドンってばゼロが多すぎて慎重に引き出さなければとんでもない金額を引き出してしまいそうだったから。 しか〜〜も、 変な？親切なベトナム人ボオイが私に教えてくれたんだけれど、 『あんた！！それは引き出し過ぎでっしょお。』って位ゼロイッパイなボタンを押そうとするもんだから！ （まぁ詐欺さんではなかったのか？！最後は相手にしなかったので、最後まで不明だったが。） ※↑ココが私が海外で意外と詐欺さんに出会わない秘訣なのかも。 真似してみて！！少しでも怪しいと思ったら→無視よムシ！！プンプンって感じでムシヲキメコム。 Ｐ．Ｓ みんな知ってる。クレジットで引き出す表示はｗｉｔｈｄｒａｗでーす。お間違いなく balanceは違いまーす。←多分残高？！今でもイマイチつかめてないのに毎回引き出してる私。。 In Englsih I arrived Vietnam airport ,as soon as I withdrew my saving fron the bank. I had to withdraw my saving fron the bank in the airport. Because I didn't have any money ,when I arrived in Vietnam airport. Then I didn't have anthing Vietnam currency. So that I had to withdraw my saving from the bank with a creditcard. It was so difficult for me. Withdrawing my saving from ATM in foreign countries ,it is so difficult for us. Because it is drawn in Englsih and another main langages except Japanese langage. I am not good at Englsih so that I need to have a couple of minutes (several times )for understanding. Do You know how to withdraw with chaching machines in foreign countries? At first I didn't know how to withdraw in chaching. But recently I know how to withdraw in chahing. |
|
を書いてなかったので、始めます。 ベトナム航空 2008/12/14 10:30 名古屋 (中部国際空港) 出発 2008/12/14 13:50 ハノイ (ノイバイ空港) 到着 ベトナム航空 2008/12/18 00:30 ハノイ (ノイバイ空港) 出発 2008/12/18 06:30 名古屋 (中部国際空港) 到着 で帰国予定。３泊５日になるのかな？？でも実際は２泊５日だったりするような。（笑） 名古屋からベトナムハノイまでは４時間半。時差は２時間でタイと同じだね。 タイのバンコクまではエアーで６時間かかるので、ベトナムハノイってばそれより２時間も早く着く。 弾丸トリップには最適ね。 まぁエアーで上海は３時間、台北も２時間で行けるし〜、お隣韓国も２時間だったね。確か。 今回カンボジアのシェムリアップからの変更を考えた際、↑の国々も検討してみたけれど、 どうも私的にパッとしなかったので、今回の弾丸トリップはベトナムのハノイにしてみました。 ベトナムってば女性に何故だか人気でしょ。 ベトナム雑貨に、甘味に＆アオザイってなイメージがあるからでしょうか？？ 私はと言えば、ベトナムと言えばまず思い浮かんだのは民族トレッキングだったので（笑） ＯＬらしかりませんが、それは良しとしときましょう。 ベトナム航空は私が貯めているアジアマイルのワンワールドグループでした。(^O^) 確か往復４０００マイルほどだったかな。 料理も割と良かった気がしたし、混んでなかったし、中々ＧＯＯＤでした。 やっぱり欧州便よりも断然アジア系のエアー会社です。余り遅れないし。 同じアジア人としてサービス面＆接客態度など通じるところが多いしね。 にほんブログ村 旅行ブログ 海外旅行へ(文字をクリック) にほんブログ村 英語ブログ 英語の日記へ(文字をクリック) In English I went Vietnam last year. At first I wannted to go to Angkol wat but unfortunetelly you know Thai international airport was closed then so I had to change my travel destination. This was my secound time that I changed my travel destination to Angkol. 14th I took the airplane to Vietnam. It took about 4 hour and half from Japan to Vietnam. We have a direct airplane to Vietnam. It is so luckey for us. I feel that between Japan and Vietnam so close. We can go to Vietnam only for 4 hour and half. i feel that it is miracle. Don't you think so? I think it is fortune for us because we can travel to easy to Vietnam. |
|
結構ベトナムが気に入った私。 今度は週末サパに行って、毎週日曜日に開かれるたくさんの民族達が集まってくるバックハーのマーケットを見学するツアーに参加してみたい。 ちなみにバックハーは、サパから１１０ｋｍも離れた場所にあるので４日間の休みででイケるかは謎。 フライト時間も、名古屋⇔ハノイ間は時差を入れなければ約４時間だ。 ベトナムと言えば＝ボル＆ぼられる国というイメージ大だが、 ベトナム人は確かにボルかもしれないけれど、こっちが強気に出れば結構可愛いもんだと言う事が判明した（笑） 私の検証の結果はこちら↓ その辺でお水買う為値段交渉してみたり＆フォーを屋台で食べて、高かったら文句をつけてみたり、 タクシーのおじさんと空港までの料金交渉したり＆バスの運ちゃんに正しい場所に行かせてみたりしてみた。 だがこちらが強気でいけばみんな引きさがる様な気がする。 しかも向こうは最後には悪かったよぉ〜〜(T_T)なんて顔までしてくる。 なんだかんだいってベトナム人男性は＝みーんな女性に弱いと見た（笑） 確かに歩き方にも書いてあったような。ベトナムは女性が強しと。。。。。。 私も初めてのベトナムで最初はビビっていたが、最後にはその意味がよーく解った。 サパでのガイド君も、カナダ人女性に『暇だからどこ連れてってよ〜』と言われ、 午後は無償でガイドしてくれるし（＾ｖ＾）トルコ人男性よりむしろベトナム人男性の方が楽。 ベトナム人男性は嘘はつかないし＆みんな親切なのだ。 それより怖いのは、サパのエスニックナパーソンタチ（女性）だ。 勝手にハイキングには同行し＆勝手に手助けし＆挙句の果てには最後にはものを買えという。 みんな赤子を担いで、一緒に私達とトレッキングする。しかも転ばないよう手助けまでしてくれる。 やっぱり世界のどこに行っても女性は強いとみた。これホント！！ にほんブログ村 旅行ブログ 海外旅行へ(文字をクリック) にほんブログ村 英語ブログ 英語の日記へ(文字をクリック) In Englsih I went SAPA after I visited Hanoi.
I wannted to go there so that I could go there ,I was so satisfield. I always wanna have a day offmore a couple of days. But I can't have enough time to travel. Though I can take a day off than other people,I wannna have a day off more. That is why I am a travel freak. If I have a day off more a couple of weekes,I wish I could go around Asia ,I can go around Euyrope and I can go around north America, and South America. I wonder where I go to the next travel. I wonder where next travel is. |
|
ハロン湾ツアーに参戦。 本当は１泊２日でのんびりがよかったのだけれど、サパにも行きたかったのであえなく日帰りツアーを選択。 世界遺産にも登録されているハロン湾。 私達もよくテレビなどでお目にかかることが多い。 私も、何のテレビだったかなぁ。確か日曜の夜７時でのテレビだっただろうか？ で最近目にして、とても印象に残っていた。 アンコールワットも行きたかったのだが、今回は変更してベトナムのハノイを旅することにした。 どうしてハノイか？？それはハロン湾はハノイから３時間ぐらいの所に位置していて、ホーチミンシティからはいけないから。 そして民族トレッキング好きな私は、ネパールの色も醸し出しているサパにもとてもいきたいと思ったのだ。 結果としてサパは海抜１５００Mに位置していて、霧もやな山間地域で＝ネパールっぽかったので大満足。←多分 にほんブログ村 旅行ブログ 海外旅行へ(文字をクリック) にほんブログ村 英語ブログ 英語の日記へ(文字をクリック) In Englsih
I wanted to go Napal right now.So I thought about Napalese trip. I thought whether a Nepalese trip was possible for four days. I don't know why I wanna go to Napal. But I hope to go Napal in near furture. I wanna ethinic trekking in Nepal. I like ethnic trekking recently. So that I have visited in Chaing mai. When I visited to Chaing Mai,I experienced to go Ethnic treking in there. I enjoyed to go trekking them. So I thought I want to go trekking in Vietnam,too. If I have a enough time in Vietnam,I want to go Sapa. If I can go to Sapa,I wanna try ethnic trekking,too. |
