|
今回は偶然手にして以来とても気に入っていた漆器をデザインされた素敵な女性のデザイナーさん塚本カナエさんにお会いしてきました! 海外では古くから漆器は「JAPAN」、陶器は「CHINA」と呼んでその技術の高さと美しさから珍重されていました。 しかし現代の若い女性の生活にはなかなか昔ながらの漆器はしっくりきません。 そんな中、400年以上のの歴史を持つ会津塗りとデザイナーの塚本さんが出会って新しいブランドとして「BITOWA」が誕生しました。今年の1月にフランスで行なわれたパリ国際見本市でもとても高い評価が得られました。 今回紙面では詳しく紹介できなかったことで心に残った言葉「掌」(たなごころ)。 塚本さんはヨーロッパでの生活も長くそこで体験した、小さくて、素敵な物を 贈る習慣を思い、海外でも日本でも通用する「掌」に収まる現代の生活になじむ 漆器をデザインされたそうです。 そのお話を伺って、ヨーロッパに住んでいた頃、確かに手の中に納まる アンティークの小物入れなどはよくプレゼントにも頂きましたし、 日本のもので差し上げる事も多かった事を思い出しました。 相手の負担にならず心を込める事もできるからでしょうか。。。 また「Tout ce qui est petit est joli」私が小学校の時にフランスで教わった 最初のことわざです。「〜小さき物はすべて美しい〜」 「花塗り」という手法が使われているそうです 今回の取材は色々なお話を伺いながらあっという間に時間が経ってしまいました。 後から見た自分の写真は全部 big smiles でした♪ 塚本さんからは「漆器とこだわることなく手にとって、トロンとした塗りを感じてほしい」 BITOWAのHP http://www.aizu-cci.or.jp/BITOWA/japanese/top.html 塚本さんのHP http://www.kanaedesignlabo.com/ 「BITOWA」は都内ではデパートでも置いているそうですが
私は代官山にあるお気に入りのショップ「17dixsept design gallery ディセ デザイン ギャラリー」 http://www.17dixsept.jp/web/floor/list/ で出会いました!お勧めです! |

- >
- Yahoo!サービス
- >
- Yahoo!ブログ
- >
- 練習用






言われてみれば、漆器にきちんと触れる生活を最近してません。実家にはあったかな。。。「トロン」とした肌触り、最近忘れてました。。。
素敵な和モノの紹介をいつもありがとうございます。改めて言われて初めて良さに気づくものがいっぱいですね。
ところでBITOWAって何か意味のある言葉なのでしょうか?
2007/10/4(木) 午前 4:30 [ ご〜 ]
BITOWAとは「美と和」ですかね?
「〜小さき物はすべて美しい〜」
日本のプロダクトは小型で高性能な物が多いですが、ひょっとしたら日本人の潜在意識の中にこのような美的感覚が備わっていて、小さいモノ造りへと突き進ませるのかもしれませんね。
2007/10/4(木) 午後 11:57 [ ina*ama*1* ]
ご〜さん>そういって頂けると嬉しいです!本当に日本には素敵な物が沢山あって私も楽しいです!
BITOWAの意味ですがinadamag10さんが書いてくださっている「美と和」以外にも「美とは?」と二重に引っ掛けてあるそうですよ!
2007/10/5(金) 午後 7:19
inadamagさん>BITOWAお見事です!!素敵なネーミングですよね!あと日本人の中に潜在的にある美的感覚と小型で高性能は納得!!そうかもしれませんね!う〜ん!奥深いですね〜!
2007/10/5(金) 午後 7:22
亀有の亀吉です。奥さんに頼んで、美人計画11月号
買ってきてもらいました。読みます。
2007/10/17(水) 午後 8:47
亀有さん>ありがとうございます!奥様にもどうぞよろしくお伝え下さい!またご感想も是非お聞かせください♪
2007/10/21(日) 午後 11:11
その後、11月から毎月購入してよんでいます。
1月号も購入しました。
2007/12/18(火) 午後 8:54
美人計画 11月号の情報を引用させていただきました。
乳がんの早期発見運動 ピンクリボン運動
http://blogs.yahoo.co.jp/kamearinokamekichi/57723398.html
2009/5/6(水) 午後 9:45
亀有の亀吉さん>今日は榮倉奈々さんがテレビでプロモーションしていましたね。私も去年ペニンシュラホテルでピンクリボンの活動で司会をさせていただいてから心に留めている活動です。多くの人に早期発見をしてほしいですね。
2009/5/10(日) 午後 7:53