|
自宅より走ること、約250キロ、ベルギーのナミュールへ。 Our drive was about 230km to Namur, belgie. 仕事が終わってから出発したので、到着後は軽くビール＆ワインを頂き パタンキュー。 After working, we left Rotteram, we didn't do anything in Namur. We just drank a few of glasses of beer and wine and splet soon. そして、翌朝気がついたのですが、とても素敵な景観に感激しました。 うーん、とってもリラックスできるところです。 And when I got up next morning, I found where it was very nice landscape there. I could relax and refresh there... how nice! 宿泊したホテル。客室数わずか8室であるのですが、 とってもかわいいホテルであり、また再訪したいところでした。 This hotel has just 8 rooms, but very lovely and nice. I really hope to come back here near future. そして、日本の旗まで掲揚し、おもてなししてくれました。 And they gave us nice hospitarily with Japanese flag. しかし、次の目的に地向け走らなければならないので、 朝ごはんを済ませ、再び走り出しました・・・。 But we had to drive to next destination. After having breakfast, we left there... つづく・・。 |
BE(ベルギー情報)
[ リスト | 詳細 ]
コメント（6）
|
ご存じのとおり、先週末アントワープの美術館へ行きましたが Last weekend, I went to Antwerp for museum, you know. その後、チョコレート屋さんにたちより・・・マカロンを買いました！ After that, I droped Chocolate shop to get Macarons. 愛犬もなぜか喜んでいました（笑）。 Chibita also looked so happy to see them. |
|
昨日、ブルージュ（ベルギー）へぶらっと行ってきました。 この門をくぐると・・・ブルージュの歴史地区に入ります。 ここは、世界遺産となっており、とても可愛らしい街並みです。 街の中を、観光案内用の馬車があちらこちら・・走っています。 マルクト広場では、クリスマス当日でだったので まだクリスマスマーケットがやっていました。 スケートリンクも設置されていました。 12月25日は、祝日なので ブルージュの街もすべてしまっており、誰もいない・・だろうと 期待しないで行ったのですが、ある程度お店も開いており 観光客がとても多いのに、びっくりしました。 そして、最後に、ベルギービールをいくつか買い、家路へ。 すでに2本飲んでみましたが、・・・うーーーうまい！
|
|
・・・つづき。 オランダ先生と出会えず、はてどうしよう・・、と とりあえず携帯に電話。しかし、電波の届かない場所にいる模様。 どうしよう、と思っていると、 エスカレーターを駆け上ってくるオランダ先生を発見！ あーーー、無事に会えよかった！！と感動の（？）再会の握手を交わし ごあいさつ。 すると、早速、テキパキと歩きだすオランダ先生。 実は、オランダ先生、この街でツアコンをなさっているので 歩き方がとても要領がいいのです。 とりあえず、ブラッセルの街をひと歩きすることにし サン・ミッシェル大聖堂、ギャルリー・サン・チュベール、 グラン・プラス、セルクラースの像、小便小僧などなど 観光名所をざらりと巡り・・・。 ちょこちょこと食べ歩き・・・、チョコレート屋さんを2軒はしご。 そこまでの所要時間約１時間（笑）、さすがです。 その後、お昼にベルギー料理！ オランダにはないお味・・・美味！！ 沢山の屋台が出ており、なんとも魅力的！ ジェネバーとは・・アルコール度数の高いジンのようなものですが これにフルーツを漬け込んだもの・・がフルーツジェネバー・・。 一口飲んだ瞬間・・・のどに「キクーーー！」（笑）、 心臓がバクバクするお味でした。 その後、地元の人しか行けない雰囲気の・・路地裏にあるCAFEへ 入り、再びベルギー白ピールを駆け足でイッパイ！ たった4時間という短期滞在でしたが、 これだけ盛りだくさんな内容でブラッセルの街を 案内してくださったオランダ先生。 本当は・・年末のご挨拶のつもりでしたが またどっぷりとお世話になってしまいました・・・。 少し離れた所に住んでいますが 何かあれば・・・信頼できる人がいる・・という 安堵感で精神的な支えとなり、本当に深謝、オランダ先生です。 しかし・・この日は本当によく食べ、よく飲みました！ とても楽しかった1日でした。 ありがとうございました。
|
|
以前ブログでご紹介した「オランダ先生」。 現在は、ベルギーのBrusselにお住まいなので 昨日、1年お世話になった年末のご挨拶を兼ね Brusselへ遊びに行ってきました。 ロッテルダムからは車や電車で行けますが 今回は・・・やっぱりベルギービールが飲みたい！と 思っていたので、電車で行くことに。 ロッテルダム駅発・・9時26分・・定刻通り・・タリスがやってきました。 ワクワク気分で電車に乗り込み、座席を確認。 4人向い合せになるボックス席であり オランダ人のおじさん二人と相席となり 簡単に挨拶をし、いざ出発！ 早速嬉しそうに、食堂車でコーヒーを買い ブラッセルまでの約1時間40分、ひとり旅を楽しみました。 車内アナウンスは、オランダ語・フランス語・ドイツ語・英語の 4ヶ国が流れ、オランダ語で聞いた後に、英語で自分の聞き取りが あっているかどうか、確認できるので、国際列車はありがたいです。 アムステルダムーパリ間を運行する列車だけあり 食堂車には、おいしそうなクロワッサンがあり・・・ 食べたい・・・、けど・・我慢・・（泪）。 そうこうしている間に・あっという間にブラッセルへ 定刻通り11時8分に到着。 ホームまで迎えに来てくださっているオランダ先生と 久しぶりの再会・・・と思って下車すると・・ いない、いない、いない・・・オランダ先生。 はて、どうしよう・・・。 ・・・つづく。
|
