|
韓国旅行、二日目。 この日は昼の船で日本に帰る日。 この「勝手にやってくれツアー」には、もちろん朝食なんてついてません。 ってことで、朝食を食べる店を自分で探さばなりません。
これが旧正月ってやつなのか・・・_| ̄|○ 食堂街を歩くも、ことごとく休み_| ̄|○ どうしよう・・・コンビニのパンで我慢か・・・
食堂が一軒開いてたよ!!中をのぞいて見ると、オバチャンが手招き。 「おいしいから、食べていきなさい。」と韓国語で言ってるようだ。 「どうする?メニュー全部韓国語やん!」 「でも、他の店開いてないしね・・・」 「よしっ、入ってみよう!」 店の前にあった写真で、かろうじて判別できたメニューを注文する。 「テンジャンチゲ ハゴ スンドゥブチゲ ジュセヨ〜」 (テンジャンチゲとスンドゥブチゲください。) 「あら、日本人なのに韓国語話せるの?」 「ん〜ちょっとだけです。」 「スンドゥブは辛いよ。大丈夫?」 「大丈夫!!」 待つこと5分。グツグツと煮立ちながら出てきたのがコレ! 奥の鍋が、sweetshopちゃんのテンジャンチゲ(韓国の味噌汁。ほとんど辛くない。) 手前の赤いのが、ワタシのスンドゥブチゲ(固めてないプルプル豆腐の辛い味噌汁。)
ゴハンにかけて食べると、サイコー!! おかずも、甘めのキンピラゴボウや玉子焼きなどウマイ!! チゲ、白ゴハン、おかず4品、キムチ2品でW3,500!! オバチャンも親切だったし、この店もアタリ!! 満腹になって外に出ると、いつもより少ないけどポツポツ屋台が開いていました。 ってことで、帰りの船で食べる昼食を屋台でお持ち帰りする。 ↑ココに山盛り。 買ったのは、キムパプ。 韓国のりで作った海苔巻きです。酢飯ではなく、普通のゴハン。 店ごとに具は違いますが、この屋台のは、 ホウレン草、たくあん、玉子焼き、油揚げ、ニンジンでした。 あともうひとつ。 「帰りに絶対買ってきて!」とイトコから頼まれていたもの。
モチモチした生地の中に、三温糖とシナモン、カボチャの種、砕いたナッツなどが入ってて 鉄板の上でマーガリンで焼く。というより、揚げてると言ってもいいくらい。 焼きあがったら、厚紙で挟んで持ち 店先に置いてある生地の中に包む前の砂糖を、好みでまぶして食べる。 中はこんな感じ。 熱くなって溶けた砂糖がトロっと流れ出ます。てか、
1個W500。かなりお気に入りです!! 朝ごはんガッツリ食べたくせに・・・。 さて、頼まれてた物も全部買ったし、ゴハンもゲットしたし、 あとは船に乗って日本へ帰るだけ!
みなさま、たった一泊二日の旅行記に長々とお付き合いいただき、
たぶん普通のオンナノコは行かないような、庶民的な所ばっかりなので 今後のみなさんの旅行の参考にはならないかもしれませんが・・・。 キムチと焼肉以外の韓国を、少しだけでも知っていただけたなら幸いです♪
|
旅行
[ リスト | 詳細 ]
|
晩ゴハンをガッツリ食べた後は、またもお買い物。 ワタシ達の旅行のメイン!と言っても過言ではないでしょう!!
韓国では、たくさんの無添加コスメショップがあります。 日本で言ったら、ファ○ケルとかD○Cみたいな・・・。 もちろんハシゴ。4件まわりました(笑) コスメ物色中のsweetshopちゃん。 もちろんワタシも・・・
ほかにもアレコレと一年分買い込む。
買い物も済み、通りに出ると 屋台がいっぱい! ここの屋台は、立ち食い方式です。 おもに、おでんやギョウザのようなもの、海苔巻きに辛い餅などです。 その屋台のひとつでツマミを物色。 その場でプレスしてくれる、スルメというか裂きイカのような物を購入しホテルへ。 ちょっと甘くて、やわらかくて・・・ん〜ウマイ!!これでW2,000。 これをツマミに、ジンロ(チャミスル)をかっ喰らうsweetshopちゃん。 そんな酔っ払いをよそに、焼酎が苦手なワタシは・・・ その4につづく・・・
|
|
さて、ホテル周辺まで戻ってきたら夕食の店探し。 なにせ、韓国は旧正月前。日本で言えば、この日は大晦日です。 店自体が休みだとか、店仕舞いが早いとか・・・。 いつもの焼肉屋さんへ期待をせずに行くと、やっぱり休み_| ̄|○ ってことで、今日は新しいジャンルに挑戦してみることにしました。 そこで行ってみたのは、
このように、店のショウウィンドウに豚足が山盛り・・・ そんな店が立ち並ぶ通りで、店を物色。 同じような値段で、同じような豚足料理を出しているのに 客の入りが店ごとに全然違う!!これは、味の違いとしか思えない!! ってことで、一番込んでたお店へ。 とにかく、人が多い!!かなり広いお店なのに、みんな並んで待ってるんです。 ワタシ達も、5分ほど待って席へ。 もちろん、日本語は通じません。 メニューも韓国語なので、身振り手振りでなんとか注文。 するとまず出てくるのが、たくさんのおかず。 韓国ではどんな店も、ひとつメインの物を注文すると自動的におかずが付いてきます。 どの店も、このおかずの種類と味で競ってるようです。 この店はと言うと・・・
それと別に、たくさんのトッピング用の調味料。 こんなにたくさん出てきたのは初めてかも。 そしてメイン!ワタシ達が注文したのは、
豚足を醤油ベースで煮込んで、スライスした感じ。 ちょっと、香辛料というか漢方?っぽい香りもします。 これをサンチュやエゴマの葉にのせ、コチュジャンやキムチ、エビの塩辛などを乗せてクルクル。
ワタシ、もっとギトギトして皮のあたりがブルブルしたの想像してたんですよ。 じつは、ブルブルギトギトは苦手で・・・ でもこれ、想像と全然違う!! 皮もその下のゼラチンの部分も、余計な脂肪分が抜けてサッパリ。 肉の部分は、醤油と香辛料の絶妙なハーモニー。 しかも葉っぱに色んなものと一緒に包んで食べるから、ヘルシー! 他のおかずも、どれもおいしい!! うっきゃー!ココ大当たり!! こんなにたくさん出てきて、めちゃくちゃおいしくて、
スゴイ量だったから、ふたりじゃムリっぽいと思ったのですが、 あまりのおいしさに
骨しかないし(笑) チャルモゴッスムニダ〜♪(ごちそうさまでした) |
|
みなさま、ただいま! 旅先でロマンスが生まれることもなく、無事帰国しました。 ミッキーです。 2006年1月28〜29日、友人sweetshopちゃんとの一泊二日の韓国旅行記を ブログ容量の関係上、数回にわけてお届けしたいと思います。 なお、現在は円安のため、100円=W819.7ですが、 めんどくさいので、ウォン表記の場合0を1個とると日本円だと思ってください。 1月28日午前8時45分、博多港発の高速船ビートルにて釜山へ。 博多の税関を抜けると、小さな免税店があります。 そこの化粧品コーナーのオバサマに
え?円高じゃなくて?と聞き返すと、「いえ、円安です!!(キッパリ)」 他のお姉さんからも「円安です!」と勧められる。 ワタシなら、輸入品を円安の時には買いません!!(キッパリ) 午前11時40分、釜山港到着。 税関通過後、タクシーでホテルまで。 南浦洞(ナンポドン)という所にあるホテルに泊まりました。 チェックインを済ませると、速攻ランチへ。 ワタシ達のチョイスにしては、オシャレなカフェ風。
ナッチ(手長ダコ)+ポックン(炒め)と言う名前の通り、タコのぶつ切りが入ってます。 ソウルのナッチポックンは、その名の通り炒めたものらしいですが 釜山のは鍋のように、唐辛子味噌味のスープに野菜や春雨が入ってます。 これがまた、激辛!! ワタシは唐辛子辛いのは平気なんですが、こんなに辛いとは・・・。 他にもおかずの食べ放題がついて、一人前W5,500、ゴハンがW1,000。 これでも、ワタシ達にしたら高い方です。 腹ごしらえが済んだら、食料の調達へ。行った場所は・・・
コチュジャンコーナーで真剣に悩むsweetshopちゃん はい、見間違えじゃないですよ〜。農協ですよ〜。 コンビニとかデパートとか、んなところは高くて買えるかっつうの!! もちろん、日本人など見かけません(笑) ワタシ達の旅の目的は「グルメ&コスメ」であります。 その「グルメ」には、日本へ帰ってからも含まれてまして・・・。 大好きな韓国のりや、コチュジャン、酒、お菓子などをしこたま買い込む。 はぁ〜満足!
一度ホテルへ荷物を置きに帰り、次なる目的地へ。 地下鉄に乗って、西面(ソミョン)という所へ行きます。 ここには、
ペの等身大パネルと記念撮影(笑) 頼まれていたブランド物や化粧品をサクサク買う。 しかも、自分が買おうと思ってたものは品切れだしね・・・_| ̄|○ だからソッコー地下の食料品売り場へ。はい、ワタシ達・・・
色々と試食なんぞしながら、滞在中に飲むモノなどを調達し、 また地下鉄へ乗って、ホテルへ・・・。 ここでもやっぱり馴染んでしまってる私たち。 韓国人から道を聞かれる。 でもね、sweetshopちゃん。
|
|
みなさま、おはようございます。 おでんにカラシはつけません。 ミッキーです。 突然ですが、今日から
一応社員旅行なんですけど、半分は仕事(鹿児島支店の見学)なので、 たいしたネタは見つからないと思います。期待はできません・・・。 一泊二日なので、日曜日に帰ってきます。 楽しみは
こんなにウキウキのない旅行も珍しいですね。 それでは、
|







