|
みなさん、こんにちは。 僕は、ひょんなことからロシア圏などヘンな国を旅することが好きになった30代半ばのただの会社員。 数年前、これまたひょんなきっかけからシルクロードの奥の奥、キルギス共和国に住むロシア系キルギス人と結婚しました。 今は子供もでき、国際結婚という派手なイメージとは大違いの平々凡々とした生活をしています。 ところで、キルギスと聞いて『ああ、あの国ね』と言う人は、あまりいないと思います。 ウチの親などいまだに『キリギリス』って言うし。 ちなみに昔懐かしい子供番組『シルバー仮面』には、キルギス星人なんてのもいました。（写真下） まあ、本論とは、関係ないですけど。 キルギスは、かつてソビエト連邦の一部でした。 ソビエト崩壊とともに独立し、キルギス共和国と名前を変えた建国２０年弱の新しい国です。 場所は、中国の隣でカザフスタンやタジキスタン、ウズベキスタンなどに囲まれたシルクロードのど真ん中、海から何千キロと離れた陸の孤島のような国です。 首都は、ビシュケク。 かつてのソビエト時代は、フルンゼと呼ばれていた街です。 広さは日本の半分。 そこに約５００万の人たちが住んでいます。 一口にキルギス人と言っても実は、いろいろな民族が住んでいます。 日本人そっくりのキルギス人を始め、アジア系のウズベク人、ウイグル人、ヨーロッパ系のロシア人やウクライナ人、ドイツ人などなど様々な民族が生活を営んでいます。 つまりキルギス=キルギス人という公式は成り立たないわけです。 このブログは、そんなへんぴな国から日本へとやってきた家内と僕、そして新しくできた子供、 その周りの人たちの織り成す出来事を描いた物語です。 その他にもロシアや旧ソビエト諸国での様々な体験を書いていくつもりです。 なお、このブログは以下の内容で構成されています。 家内との馴れ初めを書いています。 ただし、単なる結婚話ではなく、未知の国キルギスをイメージしていただける様、 旅行ガイドにも使えるような物語にしています。 世に星の数ほどあるブログ。 そんなブログの中から独断と偏見で選んだノンジャンル、ノンポリシーの名作群。 次に選ばれるのは、あなたの記事！かもしれません！ 更新はマイペースにします。どうぞ宜しくお願いします。 筆者注） 『家内との馴れ初め シルクロードバカ一代』、『因果鉄道999』は、ノンフィクションです。 但し、個人のプライバシー等に配慮し、一部の人物設定等を変えております。 あらかじめご了承の上、ご覧下さい。 |
- >
- Yahoo!サービス
- >
- Yahoo!ブログ
- >
- 練習用
mig21さん、今日は。ビシケク発ＡＦＰ時事によれば、キルギス非常事態省は６日、同国南部で５日に地震が発生し、６５人が死亡したと発表したとのこと。
タシエフ非常事態相によれば、中国国境にある約９６０人が住む村ヌラが壊滅状態で、多数の負傷者が出ているとのこと。遠隔地にあり、通信手段も不足しているため、救助作業は難航しているとのこと。
奥様の実家とは離れているのですか。ご心配ですね。私のブログでも紹介しておきます。お節介ですが。
2008/10/7(火) 午前 8:38 [ 琵琶 ]
mig21さん、コメントのなかで、2007/4/15(日) 午後 10:59 [ アガサ ]さんという方の記事を拝見しました。なんでも５０歳を過ぎてロシア語に挑戦しておられるとか。実は、私のブログの中で、「軍事費削って、貧困克服、医療、教育、福祉の充実を 」国際署名というのを提唱しており、最近ロシア語版（案）なるものを公開したのですが、もちろんロシア語など、全くのチンプンカンプン。実はＧｏｏgleのお任せ翻訳機能によるもので、果たしてタイトルが入っているかどうかさえ、不確かなしろものです。
ひょっとして、mig21さん、もしくは奥さんがロシア語に通じておられるのではと思って、再度コメントさせていただきました。あとで、その怪しげなロシア語版、署名用紙原案を、お届して目を通していただくわけにはまいりませんか。あつかましいお願いで恐縮です。
2008/10/7(火) 午前 9:00 [ 琵琶 ]
nazunaさん 繰り返しになりますが、他力本願の表現、先ほど変更しました。日本語は難しいと思いつつ、誤用でご迷惑をお掛けしたこと、申し訳ありませんでした。
吹けば飛ぶような場末のブログですが、日々の清涼剤ぐらいになれば、本望です。今後ともヨロシクお願いいたします。
2008/10/10(金) 午前 0:01
琵琶さん こちらこそ忙しくてお返事が遅れすみません。お書きの記事に関しては連休中に拝読させていただきますね。今後ともヨロシクおねがいいたします。
追伸：キルギスではキルギス語ですが、都市部ではロシア語の方が通じがいいです。ちなみに英語はあまり通じません。
2008/10/11(土) 午前 1:50
琵琶さん キルギスの地震は僕もヒヤリとしましたが、南部だったんで少し安心しました（被災した人には申し訳ないですが）。意外にもキルギスは地震が多いそうで、これはいずれまた触れてみたいと思います。お楽しみに。
2008/10/11(土) 午前 7:58
琵琶さん 翻訳の件、了解しました。連休中に家内に目を通させ、コメントをさせていただきますね。（僕のロシア語は4歳児程度なのです、トホホ）翻訳ソフトは直訳である場合が多いですから、文面をそのまま作るのは難しいかもしれませんね。
2008/10/11(土) 午前 8:08
すっかりご無沙汰しました。
中央アジア５カ国ー中央アジア五カ国（カザフスタン、ウズベキスタン、キルギス、タジキスタン、トルクメニスタン）ー非核地帯条約発効で会見 2009/4/1(水) 午後 2:02この記事のURL: http://blogs.yahoo.co.jp/biwalakesix/13845538.html地図入りで、投稿しました。おついでの節にどうぞ！
上記のいただいたコメントきずかなかったのですが、いつかコメントいただいたのでしょうか？もしそうであれば失礼しました。
奥様によろしくお伝えください。
2009/4/1(水) 午後 3:18 [ 琵琶 ]
はじめまして！
Yahooのトップに懐かしいキルギスという国名があり、おお！ と思い来てみました。
わたしも2006年夏から丸2年、お隣カザフスタン・アルマティで過ごしました。
ビシュケクへは3回ほど遊び＆仕事で行きました。
天山山脈の美しい牧歌的な町で、自分が住んでいたアルマティより大好きでした（笑）。
奥様とのなれそめなど、心温まりました。
また読ませていただきますね☆
2009/4/5(日) 午前 7:42 [ mgm*uki ]
琵琶さん お返事が大変遅れすみません。なかなか仕事が忙しくて、、、。
さて、中央アジア関連の記事、ご紹介ありがとうございました。この地域はソビエト時代に様々な核の脅威を受けましたから、核廃棄への取り組みは前向きです。僕は平和主義者ではないのですが、この中央アジアの挑戦は高く評価すべきと考えています。
2009/4/14(火) 午前 7:41
mgm*ukiさん お返事遅れすみません。YAHOOトップページの威力は偉大ですねえ。いやはやこの一週間は本当に驚きました。人気作家の気持ちがよく分かりましたよ（笑）
さて、アルマティにお住まいだったとは！（驚）。最近でこそ資源ブームで日本の商社マンが増えてきているそうですが、まだまだ日本人は珍しいはず。貴重な体験をされましたね。
そうそう、確かにビシュケクは牧歌的なんですが、家内などは大都会のアルマティの方がはるかに魅力的と言いますよ。大きな映画館もあるし、お洒落なお店もある、、、そんな訳で、独身時代の夢はアルマティ在住の人と結婚することだったそうです（笑）
2009/4/15(水) 午前 8:01
なかなかの人気ですね。読んでとても面白いですよ。
2009/7/25(土) 午前 5:32 [ moriizumi arao ]
moriizumi araoさん いえいえ最近は忙しくて更新もコメントもなかなか間隔があいてまして（恥）。お褒めの言葉ありがとうございます。
2009/8/1(土) 午前 6:27
地図を見ていたら「オシ」が目に留まり、オシバザールを思い出しました。中国での記事が盛りだくさんでなかなかキルギスまで入国できません。
2009/8/1(土) 午後 4:33 [ moriizumi arao ]
moriizumi araoさん オシュバザールは精肉エリアの衝撃が忘れられないですね。あれ絶対気の弱い人は気絶しますよ。キルギス入国楽しみにしております。
2009/8/8(土) 午前 5:17
mig21さん,はじめまして。
以前yahooのトップに載った時にブックマークさせていただきました。
以来楽しく読ませていただいています。（といってもまだまだ読みきれていないのですが・・・）
ソ連崩壊後父がすぐ、当時在留邦人が3人くらいしか居なかったビシュケクに赴任しました。それがご縁となり以来我が家はすっかり中央アジア一色です！
中央アジア全般をカバーしている父ですがやはりキルギスにはことさら思い入れが強く、その影響か私もいつのまにか「キルギス」という言葉に敏感に反応するようになっていました。
とはいえどの国もまだまだ日本では名前を聞くことは少ないですよね。私も草の根レベルでどうにか中央アジアを応援できないかと日々模索中です。
2009/9/20(日) 午後 11:04 [ mekko ]
MEKKOさん こちらこそはじめまして！ここんとこ忙しくてレスが遅れていてごめんなさい。記事を楽しんでいただいているとのこと、恐縮です。
それにしてもソビエト崩壊後すぐお父様がキルギス赴任とはスゴイですね。ウチの親は超DOMESTICでしたから、本当に羨ましいです。
お父様がキルギスに愛着を持っていただけるのは感謝感激です。まあ、いい加減な国だし、アホみたいな部分もあるんだけど、どこか憎めないし、愛すべき国、そんなキルギスやロシア圏のことを知ってもらうべく、これからも皆さんに楽しんでいただけたり、一緒に考えてもらえるようなブログ作りを進めていきます。今後ともどうぞよろしくお願いいたします！
2009/9/25(金) 午後 11:22
なんか最近急に、ロシアに行きたくなってきた者です。
その検索でこのブログを見つけました。
よろしくお願いします。今から少しずつ読んでいきます。
2009/11/16(月) 午前 1:02 [ - ]
かるおさん はじめまして。マニアックな四方山話を詰め込んだブログですが、ロシア圏の情報をオモシロおかしくお伝えしたいと言う意味不明の使命感に燃えているブログです。こちらこそ宜しくお願いいたします！
2009/11/19(木) 午前 0:26
はじめまして、どちらに投稿したらいいのかわからなくてこの日記に投稿させていただきました。
私には交際しているキルギス人女性がいます。気立てが良くて、将来の考え方等も一致していて、お互いに結婚を考えていました。そして結婚の話を切り出すと、キルギスで結婚式をあげたいから100.000米ドル(90万円)欲しいと言いだしてきました。この話をきっかけに私の中ではかなり冷めてしまったのですが、この話は本当なのでしょうか？
2010/3/2(火) 午後 1:51 [ qur**aro ]
qur**aroさん こちらこそはじめまして。ここんとこ忙しく、ご相談へのレス遅れすみません。
さて、90万円ですか、、、キルギスでは相当な高額ですね。最近はやや物価も上がっていますし、お相手が名家なら分かる気もしますが、それでも相当高額なことは間違いないです。
現地で結婚式と言うことであれば、結婚宮殿であげるのでしょうか？それならそこまでかからないと思いますが、ハイアットとかドストゥク、ピナーラみたいな高級ホテルならそれぐらいかかるかもしれません。
一番いいのは、先方に細かなお金の内訳を聞くのがいいかと思います。あまりに？？であれば彼女に内緒でメールで会場に相場を聞くのも手です。有名どころの式場なら大体英語は通じますから。
ともあれ、キルギスに限らず、ロシア圏の人は日本人に過分な期待をしがちですし、それがゆえに失敗するケースも多々あります。ご自身の懐具合をきちんと伝えてあまり夢を見ないようにと釘をさす事が大事だと思います。
2010/3/15(月) 午後 11:09