|
【ロシアに展開する日本食チェーンのホームページ。日本食に対する熱い気持ちは分かるけど、何かすごく勘違いしてる気が、、（笑）。ロシアで日本料理は、元々高級料理扱いでしたが、最近は、随分庶民的な価格のお店も出てきた模様で、それがまたさらに人気を加熱させる好循環になっています。】 在日ロシア人などが集まったパーティーで初めて会った日から数週間後。 “ロシア女性とどうしても結婚したい” そうのたまう40代前半のNさんと一緒に飲むために、Nさんの自宅近くの寿司屋に行きました。 仕事の関係で、待ち合わせ時間に少し遅れ、いそいそと寿司屋の暖簾をくぐると、Nさんと見知らぬ外国人女性がいました。 Nさんは、僕と出会った直後、繁華街のロシアンパブでこの外国人女性、極東ユジノサハリンスク出身のSさんと会い、あっという間に恋に落ちていたのでした。 彼は、元々僕に知り合いのロシア人を紹介して欲しいと依頼をするつもりでした。 ところが、Sさんと出会ったことで、その必要性がなくなったとのことでした。 そんな訳で今日は単なる飲み会というか、Sさんとの門出を祝って乾杯と急遽内容の変更とあいなっていたのでした。 Nさんは、『いやあ、水商売の女なんですがねー』としきりに恐縮しましたが、僕は別に何も思いませんでした。 そもそも居酒屋一辺倒の僕は、ロシアンパブどころかスナックにすら滅多に行きません。 そんなわけで、ロシアンパブがどういうところかもよく知りません。 しかし、別にどこの出身でどんな仕事をしていようと、いい人であれば問題はないと思います。 家族で幸せに暮らしていけばそれはそれでいいんじゃないか？と考えている程度です。 それに、ただでさえ少ない在日ロシア人ですから、できるだけ仲良くやりたいというのが、僕の希望なのです。 Sさんは、綺麗な赤毛で緑色の目をした小柄な女性でした。身長は、１６０センチ足らず。 ロシア人は、一般的に長身のイメージがありますが、中には、驚くほど小柄な人がいます。 彼女もそんなうちの一人なのでしょう。 年のころは、２０歳少しでしょうか？ 体の向こうが透けて見えるほど色白でスリムなおとなしそうな感じの女性でした。 小さなオズオズした声で、 『こんばんは、Sと言います。今後とも宜しくお願いします。』と日本語で挨拶をしました。 驚くほど上手な日本語でした。 Sさんは、日本留学の経験もロシアで日本語を勉強したわけでもないとのこと。 つまり、学問として日本語を習ったわけではないようです。 恐らく相当な期間、日本で働いているのではないか？と思いました。 さて、僕が別にロシアンパブ出身であることに偏見を持たないのを察したのでしょうか？ Nさんは傍目にも分かるほどホッとした様子になりました。 そして、『さあ、今日はお祝いですから、ガンガン行ってくださいよ』と言いました。 お店は、僕が普段行く回転寿司と違う本格的な寿司屋です。 いかにも高級店といった木のカウンターのいい匂いがします。 奥の板前さんもキリリとして、威勢良く笹の葉に寿司を並べていきます。 Nさんが経費で落とすから遠慮なくと言いますが、なんとなく申し訳なくて、僕は、カッパ巻だの卵だのといった安めのネタばかり食べていました。 Sさんを見ると、上手な箸使いで、静かに笑いながら、食べています。 クラースナヤイクラ（イクラのこと。ちなみにイクラはロシア語で魚卵の意味で、日本で言うイクラは直訳すると“赤い魚卵”となります。ちなみにキャビアはチョールナヤイクラで“黒い魚卵”となります。）が好きなようで、軍艦巻きになったイクラを小さな口に運んでいました。 杯が進むうちに、Nさんは、少し取引先に電話をしに行くと言い残して、席を外しました。 後に残された僕とSさんは、共通の話題もないので、とりとめのない話をしていました。 しばらくすると、彼女の携帯電話が鳴り、話を始めました。 友人なのか、誰なのか分かりませんが、ロシア語で話をしています。 僕のロシア語は幼児程度のひどいものですが、それでも話の断片くらいは分かります。 彼女の話を聞いて驚きました。 話の内容から推測するに、彼女は、どうやらロシアにボーイフレンドがいるようなのです。 話の相手は、海の向こうのボーイフレンドのようです。 かなりのアツアツぶりらしく、僕にでも分かるような甘い言葉を囁いています。 甘い言葉の合間に“資産”とか“お金”と言ったキナ臭い単語が混じっています。 内心は、驚きと困惑で一杯でしたが、懸命にポーカーフェイスを装っていました。 僕がNさんと同じようにロシア語を全く解さないと思っているのでしょう。 まったく警戒することもなく、しゃあしゃあと話しています。 おとなしそうな表情も獰猛な感じに変わったような印象さえ受けました。 色白な顔やスリムな体もお酒を飲んで赤くなったことも手伝ってか、赤く膨れたように見えました。 脈絡もなく、僕は、血を吸って膨れた蚊を思い出し、背筋がゾッとしました。 今まで様々なところで聞いた噂話やネットで読んだ経験談を思い出しました。 “ロシア人女性の中には、現地に旦那やボーイフレンドを残して日本に出稼ぎに来ることがある。日本人男性に近づき、結婚の意志をちらつかせては、やれ母親が病気だのなんだのと言って、せっせとお金を貢がせる。貢いだお金は、本命の相手がいる本国に送られ、たっぷり搾り取った後で、ロシアにドロンする。” 彼女は、その類の女性なのでしょうか？ それとも僕の単なる聞き間違いなのでしょうか？ ニコニコ顔で戻ってきたNさんに、 『この人、注意したほうがいいスよ。』と言うのも気が引けて、話をすることができませんでした。 会話内容の把握に自信はあったものの、やはり忠告するまでの確証がなかったからです。 それに、もし言ったとしても、念願のロシア人と付き合えたNさんは、聞く耳を持たなかったでしょう。 飲み会も終わり、僕は、Nさんにお礼を言いました。 Sさんは、やはり流暢な日本語で『楽しかったです。また、会いましょう。』と静かに話しました。 僕は、Sさんには、黙って会釈をしただけでした。 結局、Nさんには、疑念を話すことができませんでした。 そして、Nさんからは、その後、メールも電話も来なくなりました。 在日ロシア人の集まりでも見かけることもありませんでした。 僕からも電話やメールで聞くのは、気が引けて、結局音信不通になりました。 そんなわけで、その後の二人の足跡に関しては、分からずじまいです。
あの晩の出来事が、単なる僕の聞き間違いだったのか、それとも違うのか、いまだに分かりません。 |
全体表示
[ リスト ]
呑み屋の恋は「騙し騙され」が基本。でも本当にドライになれる人なんて希だから刃傷沙汰が茶飯事なんでしょう。最近は無茶苦茶上手な方も増えたから一概に決めつけちゃいけないけど、日本語が上手過ぎる外人さんはヤバイことが多いです。かつての知合は「分かってても全部英語で通す」でした。全然そんな気が無いのにしつこく寄ってくる男性が多いのと、商売上もメリットが無い、が理由。外人でも日本語ではnoが言い辛いってのは、面白いですねぇ。
2006/12/21(木) 午後 0:31
それよりトップの画像。これが日本食？緑と赤の飲み物は一体なになに？北斗の拳は熱い気持ちの表れとして、何なの飲み物は？？？
2006/12/21(木) 午後 0:33
おまつさん 飲み屋の恋ってのは、所詮扱う商品と同じで水物なんですが、はまる人ははまるし、まあオネーサンもリピート率あげようと、思わせぶりな態度とりますからね。難しい人には難しいのかもしれませんね。ところで、外国人でもNOが言いづらいというのは意外でしたが、なんかわかるような気もしますね。うちの嫁も外ではあんまり、NOって言わないです。その分僕には、ニェット（NO）を連発しますが（笑）
2006/12/21(木) 午後 5:11
おまつさん やっぱりおまつさんならこの画像に反応してくださると思ってましたよ。いやあ嬉しいです。ところで、この怪しげな飲み物ですが、カクテルなんだそうです。カクテルの詳細に触れていないところが怪しげな感じです。ロシアで今流行（？）の毒物チックな色なのが笑えます。
2006/12/21(木) 午後 5:13
ナルホド。しかし、彼女達はビジネスで日本に来ているのだから、営業の一環と言われても仕方が無い気がします。「恋人」とか「結婚」と飛躍し過ぎるのが問題では？出会って数日で結婚とは･･･。世の中には手順というか、何というか･･･。人付き合いにも色々とありますが、そんなに自分のケースは例外だと考えるのは間違いの元です。騙されたいのであれば、それはそれで構わないでしょうが、財布と相談の上で。借金はダメ♪
2006/12/21(木) 午後 6:19 [ hajmo_rakija ]
男はつらぃ！！その後どうなったのか気になりますね。 ちなみに私の場合相手がスルツカヤだったら 身ぐるみの半分ならはがされても悔いはありません。 Ｎさん！Ｓさん！二代目に幸多かれ！！！！！！
2006/12/21(木) 午後 6:44 [ fukshou7 ]
は〜よくあるお話。私も昨年コリアンクラブの女の子を真剣に好きになって日本で永住するにはどうしたら良いのか？と相談されました。その時「あまり早まらずにもう少し考えてみたら？奥様もいらっしゃるし･･･」と答えました。完璧浮気だったんですが･･･その何ヵ月後お姉ちゃんはドロンしてしまいました。だから私に考えなさいと言われてほんまに良かったと思っておられるそうです･･･
2006/12/21(木) 午後 9:58
久しぶりに覗いたら壁紙？って言うの？X'masバージョンに様変わりですねぇ？赤が効いてて、おっしゃれぇ〜♪それにしてもＳさん！臭いますねぇ？かなりクサイです！ク・クサイ？・・・あっ、お歳暮にくさやの干物が我が家に到着してました（爆笑）それと、EXPOに参加された伯母様の話・・首を長ぁ〜くして待ってますヨン♪
2006/12/21(木) 午後 11:31 [ kyonkyon455 ]
か？カクテル？日本には青汁という素晴らしい緑の飲み物がありますが、鮮やかな色じゃないし。コンナ電飾みたいのを呑んだら、お腹がピーカピカ光るよん。色町のいざこざはは近松だってサンザン書いてるのにねぇ。オニーサン野暮だねぇ♪
2006/12/22(金) 午前 3:03
migさん、ビシュケクにも日本食レストラン、「マツ」というのがあるらしいのですが、行ったことありますか？？（私はまだ。。）ちょっと行ってみたいけど、ものすごいものが出てきそうですよねぇ〜。
2006/12/22(金) 午後 0:15 [ しゃしゅりく ]
ラキヤさん 僕も不思議なのは、店のホステス→恋愛と言うプロセスは理解できるんですが、結婚まで行ってしまう発想が良く分からないのです。なんか舞い上がってしまうのかなあ。もちろん、成功しているケースもありますから、一概に言えませんけど、彼らにおかしな同情心や白馬の王子様シンドロームを持つのだけは危険なような気がします。現実はそんなに甘くないのですから。
2006/12/24(日) 午後 3:27
fukushouさん ロシア人の結婚を望む人の中で自営業の2代目ってかなり多いんです。ある意味ずっと家族と商売で出会いもないし、独身のままきてしまい、一発逆転で外国の美人を狙うって発想の場合があります。発想は否定しませんが、もう少し冷静に考えてみましょうってのも多かったです。それにしても本当にスルツカヤ原理主義ですねえ（笑）
2006/12/24(日) 午後 3:37
マリリンさん 完璧浮気だったんですが←もうこの時点でゲームオーバーじゃないですか（笑）。それにしても、危なかったですね。もっとも、この手の恋愛は、クセに近くなりますから、これからも騒動は起きるような気がします。ドキドキ！無責任発言でした。
2006/12/24(日) 午後 3:43
キョンキョンさん こんばんは。伯母はＥＸＰＯで大満足してました。ただマジックだけはいただけなかったそうです（笑）。Ｓさんは、クサヤ以上に臭かったですよ。もう完全に黒でしたね。
2006/12/24(日) 午後 9:07
おまつさん コンナ電飾みたいのを呑んだら、お腹がピーカピカ光るよん。←大爆笑しました。ホンマ、ドリフのコントですな。でも、ロシアでは、放射性物質が手に入りますから、あんがい怪しいものが入っているかも！おなかに入ったら、それこそボーッと光ります。こわっ！
2006/12/24(日) 午後 9:42
しゃしゅりくさん 僕も松の噂は聞いたことがあります。うどんやてんぷらなどかなりまともなものが出るそうですよ。ただ、価格がかなり高いと聞きました。とは言え、キルギス価格での高いでしょうから、一度足を運んでみたいなあと思っています。
2006/12/24(日) 午後 10:36
migさん、今年も宜しくお願いします。記事ネタにはさっぱり関係ないのですが、カクテルの色が忘れられず写真をお借りしてお話を書いてみました。あんま知らん物は飲まない方が良いですねぇ。でも試してみたいってのが人間のホンネですねぇ。業ですねぇ。写真の件、問題があるようでしたら削除しますのでご連絡をください。事前にお話をせず失礼いたしました。
2007/1/3(水) 午前 6:01
おまつさん お返事遅れすみません。明けましておめでとうございます。写真の件、僕もサイトから転載していますから、問題なしです。（てかロシア人も宣伝してくれてあんがととか言いそう）件の記事も拝見しました。凄いピンク色に驚きです。感想は後ほど書かせていただきます。ともあれ、今年もよろしくお願いいたします。
2007/1/5(金) 午前 9:39
あぁこわい！そんな話って本当にあるのですね。二コール・キッドマン主演の『バースデイガール』という映画を思い出しました。
2007/1/6(土) 午後 11:11 [ fho*rae*v*er02*5 ]
ｈｅａｔｈｅｒさん バーステイ・ガールは面白い映画でしたね。あの映画ですが、かなり実際の話に近いです。欧州ではロシア女性による詐欺被害などが頻発しています。日本でもかなり出てきたようで、外務省サイトには、渡航危険情報に掲載されています。その意味で、僕などは本当にラッキーやったなあと胸をなでおろすことたびたびです。
2007/1/9(火) 午後 6:16