|
【キルギスの首都 ビシュケク郊外でピクニックをする女性軍。キルギスでも豊かな生活を夢見て国際結婚や海外で働く女性が少なくありません。しかし、一方で夢破れて帰国する人もいるのが現実です。お相手にそんな悲しい思いをさせないためにも、国際結婚の場合は、同国人との結婚以上にいろいろな面で研究が必要な気がします。】 １２月某日 １２時。 １２月になると、、ロシア圏の人々の親睦パーティーがあります。 もっとも、別に堅苦しいものではありません。 場所は公民館で、参加費用は、５００円程度。 皆で食べ物や飲み物を持ち寄る手作りパーティーみたいなものです。 僕と家内、そして、新参者のチビも出席していました。 顔なじみもいるので、お茶を飲み飲み会話を楽しんでいました。 そのうち、無性にタバコが喫いたくなりました。 館内は禁煙なので、屋外に設置されている喫煙スペースに向かいます。 小さな灰皿の周囲には、既に数人のロシア圏の人々の先客がいました。 欧州は喫煙に厳しいですが、ロシア圏は、まだまだ寛容です。 タバコを美味しそうに喫う彼らを眺めながら、 “やっぱりどこか欧州人と違うなあ”とニヤニヤしました。 と、ふいに強い香水の匂いが鼻をツンとつきました。 思わず匂いの元を振り返ると、すぐ側に見知らぬ白人女性が立っていました。 綺麗な赤毛に青灰色の瞳に真っ白な肌、そしてスラリとした長身。 美人ですが、どこか投げやりで刹那的な雰囲気を発散させています。 冬も本番だと言うのに、艶かしい薄着。 気だるそうにタバコの煙を吐く仕草。 指で押したら、ポコッと穴が開くんじゃないかって程のゴテゴテな厚化粧。 長年水商売にどっぷり浸った人にありがちな雰囲気。 恐らくロシアンパブかどこかで働く現役のホステスさんでしょう。 彼女は、僕を無遠慮にジロジロ見ながら、口を開きました。 『アンタ、誰のご主人？』 流暢だけどどこかイントネーションのおかしい日本語です。 日本語に慣れていないのかな？と思いましたが、どうやら違う様子。 目が真っ赤だし、少しフラフラしています。 昼間っから酔っ払っているのです。 僕の答えを待つまでもなく、女性は、勝手に自分のことをベラベラ話し始めました。 女性は、Ａさんと言うロシア人。 数年前、ロシア極東の田舎町からロシアンパブのホステスとして来日しました。 その後、常連客と結婚し、一児をもうけました。 しかし、主婦業はせず、ホステスの仕事を続けているとのこと。 ご主人公認の下、店では独身と言うことで働いているのでした。 子供の世話は、ご主人のお母さんに任せきり。 自分は、夜な夜な男性とお酒を飲んでは騒ぐホステス稼業。 肝心のご主人は、奥さんの朝帰りも気にせずパチンコ三昧。 こんな愚痴をクダクダと際限なく話すのでした。 『そんな駄目なダンナなら離婚すりゃいいじゃないスか。』 『私が離婚しないのはね、日本である程度自由に仕事ができる配偶者ビザが必要だからよ。日本でお金を貯めて子供とロシアで暮らせるメドがたつまでは離婚できないわ。』 『それならロシアで働きゃいいじないスか。最近ロシアの経済は上向きなんでしょ。』 『確かに景気はいいわ。でも、それは外資系企業へ就職できる一部の人のこと。私みたいにツテも学もない人間には、相変わらず厳しいのよ。』 僕の問いにＡさんは、大体こんなことを答えました。 そして、憂鬱な笑いを浮かべ、 『日本人のアンタには分からない苦労よ。』とタバコの煙を吐き出しました。 色白と言うより、むしろ青白い不健康なＡさんの横顔を黙って見ながら、重い気分になりました。 最後に、Ａさんは、財布から小さな名刺を取り出し、僕に押し付けました。 『この店にいるわ。気が向いたら来てね。』 そういい残してユラユラと戻って行きました。 日本にいるロシア圏女性には少なからずホステス出身の人がいます。 もっとも、多くはごく普通の人です。 真面目な人もいますし、仕事を辞めて日本人と結婚し、ごく普通に主婦をしている人もいます。 しかし、中には、生活やビザのためなど様々な理由でホステス稼業から抜けられない人もいます。 Ａさんは、そのタイプなのでしょう。 パーティー会場に戻り、家内にそれとなくＡさんの話をしました。 家内が口を開く代わりに、知人でウラジオストックから来たＳさんが口を挟みました。 『Ａはね、新しいホステス勧誘したさに、このパーティーに来てるの。勧誘に成功したら店からいくらかお金が出るんだって。ホントは、パーティーから追い出したいんだけど、皆なかなか言い出せないのよ。』 そう話しながら、怒りを含んだ視線でＡさんを睨みました。 Ａさんは、小声で新入りのロシア圏の女性に何やら話しかけています。 Ｓさんの言うとおり、“スカウト活動という名のアルバイト”なのでしょう。 僕は、そんなＡさんを長い時間ぼんやりと眺めていました。 真面目なロシア圏の人々にとって、彼女は、“ロシア圏のイメージを貶める厄介者”かもしれません。 しかし、Ａさんを責める気持ちにはなれませんでした。 配偶者ビザが欲しいがために、離婚できないＡさんの辛さを想いました。 そして、今も家でおばあちゃんと二人きりであろうＡさんの子供の寂しさを想いました。 Ａさんは、毎晩どんな気持で酔客の相手をしているのだろう？ 子供は、毎日どんな気持でおばあちゃんと過ごしているのだろう？ そんなことを沈んだ気分で考えていたのでした。 ロシア圏の人々と国際結婚し、親交を深めるのは楽しいものです。 しかし、その一方で、何とも言えない悲しい出来事に出会うこともあります。 そんな出来事に直面するたびに、今でも国際結婚とはいいものなのか、よくないものなのか、分からなくなるときがあります。
|
因果鉄道999（1）
[ リスト ]
日本では私のロシア人の付き合いとmigさんのそれとはかなり異なり、印象の違いは仕方ないと思います。私は一度日本人と結婚したロシア人達とのコンタクトは現状全く無く、『日本にいるロシア人の友達＝ロシア人同士で住んでいる人達』なので、その点で認識も違うのかもしれません。migさんの記述をロシアの人達とコンタクトの特に無い人達は一律「そんなものか。」と鵜呑みに出来る程にmigさんの文章は流暢で読み易く、それはそれでウームと思い、何となく天邪鬼にコメントしたくなったのかも。
2007/6/12(火) 午前 5:19 [ hajmo_rakija ]
私個人は保険の勧誘を物凄くエゲツナイとは思っておらず、「悪くてもその程度では？」といった意味合いで書きました。要するに、エゲツなくはないと言ったつもりでした。（言葉が足らなかったかもしれません。）金儲けは何所かで『エゲツナサ』を感じさせるものがあります。それをエゲツナイと思うか否かは人それぞれですが、私はそれをエゲツナイと感じる感性は鈍いと思います。勿論、強引過ぎる勧誘・詐欺はその範疇ではないですが、「合法な範囲での営業の何がエゲツナイんじゃぁぁぁ！？」と思うわけです。一方、大なり小なり誰でも営業に関係しているので、特定のそれに個人的親しみ以外の特別な思い入れを抱くのも、不用意に盲目になる気がするので、私は控えるようにしています。
2007/6/12(火) 午前 5:19 [ hajmo_rakija ]
keiyuさん 失礼しました。シワのことじゃないんですね。最近家内が気にしてましてね（笑）。ところで、仰るとおり、子供抱えての仕事は大変ですね。以前知り合いに母子家庭の人がいたんですが、物凄く大変そうでした。ウチも大金持ちの左団扇生活ではないのですが、元気で暮らしているだけでも幸福なのかもしれませんね。あ、そうそう家内の話ですね。まあ、生意気な部分もかなりあるのですが、異国で元気にがんばってくれているだけでもうれしいです。もっとも、たまに、やっぱり日本人の嫁のほうがエエなと思うこともありますが（笑）
2007/6/12(火) 午後 10:35
ラキヤさん こちらこそ何か失礼なレスでごめんなさいです。まあ、人の感じ方はそれぞれですから。僕の記事を見てラキヤさんみたいな感じ方をする人もいるだろうし、僕と同じような感じ方をする人もいると思います。どちらが正しいわけでもないので、そこは読まれた方の印象にお任せしますとしか著者としては言えませんからね。
2007/6/12(火) 午後 10:38
在日ロシア圏の人もいろいろですから、一側面では全貌をつかみようがありません。ただ、僕としては、そんな人々の生き様のひとつを書き記したかっただけで、別に悲壮感をあおるつもりは毛頭ないし、普通に読んでいただければ、その意図は、感じていただけると思います。
2007/6/12(火) 午後 10:42
まあ、これからもこの手の話はいろいろと書くつもりですので、特に記事の方向性に変化を加えるつもりはありません。ただ、これはオカシイぞ？と思われた場合は、どうぞ突っ込みを入れてくださいませ。会社でも家でも上司、家内から厳しい突込みを食らってますから大丈夫。遠慮なく突いてください（笑）
2007/6/12(火) 午後 10:44
私は倒壊云々さんではなく、自分の発言には一々根拠を準備の上で書き込みしています。ただ、根拠があると言っても、それで相手に『その理屈を鵜呑みにせい！』とか『俺が絶対なのじゃあ！』というのでなく、大抵の場合、こんな側面もあると話が華やげば程度の意味合いでしかありません。上の話にしたって、Ａさんを読者は誰も知らない訳ですし、全くあり得るケースとして悲壮感と逆のケースもあるし、寝不足の白人で特に女性は幸薄に見え易い気もします。色の白いは七難見せる！？（私は初恋の相手がシュテフィ・グラフでした。今にして思えばスゴイ強そうなのだけれど、その当時はそうは映らなかった♪）
2007/6/12(火) 午後 11:23 [ hajmo_rakija ]
別に絡む意図は全然無いのですが、『普通に読む』というのは分かるような分からないような･･･。migさんが実際に見た事実だけを想定してmigさんの記事をそれとして読むという意味ならば、それは了解なのですが、それだけが読み方でもないし、上の記事でのＡさんには、正直複数のケースが当て嵌まるので、プロトタイプ的な物言いには私的には一寸した違和感を覚える訳です。（この記事で、migさんの言い方だと、それでプロトタイプが出来易い気がしちゃったので･･･。）これは正しいとか正しくないという話とは違います。世の中、２択ではないですし。（倒壊疲れ？それはダメですよ♪ああいうのは程々に切って無視しないと。）
2007/6/12(火) 午後 11:26 [ hajmo_rakija ]
勿論、migさんはスタイルを変更する必要は一切無いし、mig色が色濃い方が読んでいる人達は面白いですし。私は自分で記事を書くのが面倒臭く、ここでピーチク言わせて貰っている怠け者なのですから♪ふっふっふ。
2007/6/12(火) 午後 11:29 [ hajmo_rakija ]
ラキヤさん もちろん僕もブログとは言え、人様に意見を開陳する身としてそれなりの根拠を以って書いています。ただ、やはりそこには何らかのメッセージや伝えたいことがあるわけです。それに対して、違う印象をもたれれば、書き手としては、『そうですか』としか言いようがありません。メッセージは発信しますが、それをどうとるかは読者次第と僕は考えています。ただ、僕自身は自分自身が感じたことはオブラートに隠さず書くべきだと考えます。
2007/6/14(木) 午後 10:13
（続き）ラキヤさんが今回の記事に違和感をもたれることに僕は別に『間違っています』なんて言う気はないですし、それを僕が言うことはナンセンスと考えます。今回の記事は僕自身が感じたことを正直に書いただけですし、それについて訂正をする気はありません。また、ラキヤさんがお感じのようにこれを読んですべてのロシア圏の人がこんな状態なのかと考える人もいないと考えます。あくまで在日ロシア圏の人々のドラマの一側面して捉えていただけると期待します。
2007/6/14(木) 午後 10:20
もちろん、政治系の話題、特に誤解されがちなロシア圏の話題に関しては、議論になることはあるかと思いますが、本記事は、あくまで僕の主観で書いているものです。違和感を持っていただいてもいいし、同感していただいてもいいんじゃないかと思います。繰り返しますが、僕は僕の感じたことをそのまま書くだけなので。
2007/6/14(木) 午後 10:22
migさんは一寸誤解していると思います。今回のコメントに違う印象に『そうですか』としか言えないというのは一方的で柔軟性に欠けています。今回自分の記述がキチンと読まれていない回答しかないのは残念な事です。繰言を書くのは嫌なので、これは閑話休題としましょう。
2007/6/15(金) 午前 7:12 [ hajmo_rakija ]
ラキヤさん 僕もこの件については、もう何も書くことがありません。一方的で柔軟性にかけると言わてれも、正直困ります。書き手と読み手の印象が決定的に違う場合は、ほかの話題ならともかく、本記事みたいな生活日誌的なものに関しては、『そうですか』としか言い様がないと考えます。コメントも当然拝見しましたが、そもそもこの記事でここまでいろいろコメントが展開するとは思いませんでしたので、筆者としては困惑しています。複数の人から内容を指摘されるならともかく、本記事については、ラキヤさんだけしか反応がないですし。
2007/6/15(金) 午前 8:17
『そうですか』とか『ラキヤさんだけしか反応がないですし。』というのは片輪でビックリですが、まあ、そういう物言いでば、仕方無いですね。
別に私は人気作りのためにブログを利用している訳でもないし、今回拘った事についても、ここの不特定多数の読者といっても高々数十人の事を書き手で無い私が気遣う必要も無いのだと言われれば、確かにそうなのかもしれません。
何れにしても、少し生真面目に付き合い過ぎ、その結果に馬鹿を見た気がこの話題に関しては感じました。大変残念な事ですが。
今後、生活日誌的なものには一切コメントを控えます。怒った訳ではないですが、一寸ガッカリしたのは本当かもしれません。
2007/6/19(火) 午後 3:44 [ hajmo_rakija ]
目と目を見て話し合いましょう〜目の前にいなくてもいると思って、スラスラとタイピングする前にかみ締めて書くことも必要。人の目を見て話せる事、反対に話しづらい事、色々ありますよ。客観的に見てて、知ってるだけに悲しい･･･
2007/6/19(火) 午後 8:41
ラキヤさん 申し訳ないんですが、何にガッカリしているのか、僕には今もさっぱり分かりません。まあ、僕が鈍感と言われればそれまでですが（笑）。ところで、生活日誌と言うものは主観が多分に入るので、『いいや！それは違う！』と言われた場合は、やはり『そうですか』としか言えません。それなりに論戦をする材料がある政治や歴史の話とはまったく違う次元の内容ですし。
2007/6/19(火) 午後 10:41
それと、ラキヤさんは元々『これを読んだ人が受ける印象を勝手に意識して書いたのでした』と書かれてましたが、これこそ僕にはラキヤさんの主観の押し付けで、大きなお世話に思えます。他の人の印象など誰にも推し量れないものですから。それとラキヤさんは、この記事を読んで他の読者はAさんの様なパターンが一事が万事と思うのではとも書かれていますが、僕には到底そうは思えません。僕も記事中で普通に生活をしている人が多数と書いていますし、Aさんみたいな人は、例外に近いと言う表現も使っています。念のため、再度記事を読みましたが、やはり同じ印象でした。
2007/6/19(火) 午後 10:44
ラキヤさんは、ガッカリされているとか馬鹿を見たとか書かれましたが、僕は困惑するだけです。僕にはラキヤさんが勝手に怒って勝手にガッカリするひとり相撲をされている様に感じます。僕自身は、怒るとか怒らないと言う問題ではなく、単に困惑してるだけだし。ともあれ、書き込みをされない件、了解です。気が向いたら、またお戻りください。
2007/6/19(火) 午後 10:45
マリリンさん 何か心配をお掛けしました。但し、これに関しては僕にはラキヤさんの書かれたことがとんと理解できません。僕自身間違っていたら謝ると思うのですが、今回の件は、どうにもこうにもって感じです。文章も読み直しているのですが、ラキヤさんのご指摘の件はどうしても感じられません。そもそも僕自身、ロシア圏の人々のイメージが悪くならないよう気を使って書いているつもりだけに、今回の件は、不可思議でもあり、少々心外です。
2007/6/19(火) 午後 10:50