![[11]](https://s.yimg.jp/i/jp/blog/p3/images/paging_for2.gif){kind=small}
|
【右がオバマさん（？）登場のアイス『ДУЕТ（デュエット）』の広告。そして、左が同じデュエットシリーズの別の広告です。こちらのほうは、バナナアイスの中にイチゴアイス。『バナナを見ながらイチゴのことを思う』なーんて安易なキャッチコピーが。広告表現としてはダメダメですが、なかなか美味しそうなんで、ロシアに行く時は是非食べてみたいです。（画像は、ロシアのニュースサイトより転載）】 先日愛読者のゴンベイさんから、ロシアのアイスクリームに関する騒動を教えていただきました。 この出来事は、ロシアの製菓企業が出した広告が騒ぎの発端でした。 広告の題材は、バニラアイスにチョコをコーティングした“ДУЕТ（デュエット）”って製品。 ДУЕТの意味は、日本でも言われるデュエットと同じような意味でしょう。 バニラとチョコのデュエットアイスって訳ですね。 問題はこの製品の宣伝ポスターにオバマ大統領とおぼしき人物が登場。 白色が基調のアメリカの国会議事堂をバックにした図柄があしらわれたことに起因します。 そして、派手な字体で書かれたキャッチコピー、、、 それが、“ロシアで話題騒然！黒の中の白！”という言葉！！（笑）。 この扱いが人種差別ではないか？と言う指摘を受けたのです。 さて、報道によると、この広告を作った制作者は、 『悪気はなかったし、私はオバマファンだ。』とコメントしたそうです。 別に制作者の肩を持つつもりはないですが、悪気がなかったという言葉にウソはないと思います。 と言うのも、ロシア圏の人々の場合“天然”で人種差別的言動をしでかすことが往々にしてあるのです。 始末が悪いことに、心底悪気なくそういうことをするのです。 ユーラシア大陸の広い部分に及ぶロシア圏はもともと多民族地域でした。 加えてソビエト時代は、強制移住や強制連行、人為的な民族シャッフルでますます多民族ぶりに拍車がかかっています。 ここまで多民族であることが当たり前だと、人種的配慮に無頓着になるのでしょう。 もちろん、多民族国家は別にロシア圏だけではありません。 しかし、この地域ならではの特殊性があるように思います。 と言うのもロシア圏の場合、全ての民族にすべからく君臨していたのは特定の民族でなかったのです。 アメリカで言うところの白人と黒人、 あるいは中国で言う漢民族と少数民族なんて構図でなかったのです。 長年ロシア圏に君臨し、全ての民族をすべからく支配したのは、絶対的権力を握った帝政ロシアのツァーリ（皇帝）であり、あるいは恐怖政治を敷いたスターリン体制だったのです。 これは僕の仮説ですが、どの民族も等しく弾圧を受けたため、ロシア圏の人々は特定の民族に対する配慮の心が薄いのではないかと感じています。 それは、ロシア圏を旅すると必ず耳にする彼らの他民族への容赦ないコメントでも伺えます。 『グルジア人は喧嘩好きばかりでどうしようもない。』 『中国人はゴキブリと同じでどこでも増えて図々しい。』 『イズラエーリ（ユダヤ人）はホントに金にがめつい。』 などなど、本当に配慮のかけらもない言葉が飛ぶことが多いです（笑）。 しかし、一方で自分の民族もしっかり馬鹿にするのはご愛嬌です。 『ロシア人はホントに酒にダラシナイし、怠けグセがつきすぎ。』 『キルギス人はマジメに仕事をするヤツが少ない。すぐに楽しようとする。』 『ウクライナ人は、いつまでもロシアやEUに頼りすぎで自立心がなさすぎ。』 などなど、、、ソビエト名物自己批判ってやつですかね（笑）。 そんな訳で、ロシア圏の人々にとって自分たち含め民族の揶揄（やゆ）は日常的な軽口のレベルになっていて罪の意識と言うか、言葉を使う際のハードルがひどく低いのでは？と僕は推測しているのです。 そんな訳でオバマさんをあしらった広告についても特に悪意はなかったのだと思います。 黒人の人々が受けるかもしれない傷を思いつくまでもなく、ポーンと浮かんだアイデアをそのまま言葉にしたのでしょう。 “うーん、バニラの中に、チョコか、、、白と黒、、、そうだ！国会議事堂＆オバマだ！” まあ、こんな感じで制作ディレクターがひらめき、デザイナーやコピーライターもまったく天然状態で『おおっ！そりゃエエやん！』と乗ったんだと思います。 上で画像を掲載しましたが、このアイス“デュエット”は他にもいくつかの味があります。 件のオバマさん広告以外にもいくつか同じようなデザインの広告が制作されています。 しかし、これらの広告には、別に人種的偏見を感じさせるものではありません。 こんな事実が彼らの“天然ぶり”を雄弁に物語っていると思うのは僕だけでしょうか？ ちなみにこの騒動を世界に配信したAFPニュースによると、モスクワなど大都市圏を中心にロシア圏では他にもオバマさんをモチーフにした広告が数多く出回っているそうです。 日焼けサロンや歯の漂白を行なう歯科医などでオバマさんは、『CHANGE！』『YES、We Can！』って吹き出しと共に“出演”してるそうです。 もちろん、表現としては、“マズイんちゃうか？？”と個人的に思います。 それでも、差別的な意図はないと思いますから、許してあげて欲しいとは思うのですが、、、 もっとも、表現手法があまりにも安易すぎ。 広告としての完成度は低いと言わざるを得ません。 ロシア圏の場合、差別表現に気をつけるという配慮もさることながら、 オバマさんの言葉を借りれば、広告クリエイターの質こそ“チェンジ”が必要なのかもしれません。 |
ロシア圏あれこれ（３）
[ リスト | 詳細 ]
コメント（14）
|
【ガガーリンさんの偉業をたたえるソビエト時代の記念切手。ガガーリンさんはソビエトが崩壊し、ロシアになった今も英雄扱いで、お土産屋さんでは、ガガーリンさんや彼が乗り込んだ宇宙船ボストーク1号をあしらったものが無数にあります。特にガガーリンさんの姿をプリントしたＴシャツはなかなかお洒落で観光客には好評なんだそうです。】 読者の皆様、しばらくのご無沙汰でございます。 ここ数日出張でずーっと空けておりまして、年度末も重なり、忙しい日々が続いております。 まあ、この大不況期に商売繁盛で忙しいというのは贅沢な悩み。 ありがたいと思わなければイカンのでしょうね。 とは言え、ブログ更新は欠かしても、家庭サービスは欠かすわけには参りません。 特に今年も含め、毎年3月8日は、我が家では絶対に忘れてならん日であります。 この日は、ロシア圏の一大祝日である『女性の日』。 もともとはアメリカ発祥の国際婦人デーですが、ロシア圏では女性の日として重要視されています。 女性に花束（僕の場合は家内）を渡したり、知人とパーティーをしてお祝いします。 （女性の日とは何か？これに関する以前記事を書きました。ご興味のある方は下記ＴＢ記事をご参照ください。） 我が家も知人のロシア人宅で食事とワインを持ち寄り、モリモリ食ってガンガン飲みました。 さて、酔いもさめやらぬ翌日、3月9日。 ぼんやりロシアの各メディアを見ていると、やけにガガーリンに関する内容が多いのに気づきました。 実は、この日はガガーリンさんの生誕７５周年だったのです。 そんな訳で記念の番組や記事が流されていたのでした。 ロシア圏のあちこちでもガガーリンさんにちなんだ式典が行なわれそうです。 ロシアの大手メディア プラウダによると、特に生誕地に近いスモンレスク界隈では大掛かりな祭典が行なわれたとのことでした。 人類初の宇宙飛行という偉業を成し遂げた男、ユーリー・ガガーリン。 その名は、当時のソビエトの科学発展を表す一大英雄の代名詞でした。 ガガーリンさんが宇宙旅行のごほうびとして身体を休めたと言われる保養所。 サナトリウムと呼ばれるそんな施設が今もロシア圏各地にあります。 中央アジアにもそんな“英雄の休息地”が残っています。 キルギスのイシク・クル湖付近の小さな街カラ・コル。 この街の郊外にある保養所がガガーリンさんのお気に入りだったとは地元の古老のお話。 当時のイシク・クル湖近辺の保養所はソビエトでも特権階級のごく一部の人しか利用できませんでした。 ガガーリンさんは国家的英雄と言え、一介の将官でしたから、その厚遇ぶりが分かります。 ちなみにこれらの保養所は、一般人にも開放されています。 地元の旅行者を通して予約すれば宿泊できるそうです。 世界初の宇宙飛行士が眺めたであろう星空を堪能できるのは何とも素敵。 機会があれば訪れてみたいものです。 さて、国威発揚に大いに貢献し、人生が保証されたガガーリンさん。 しかし、宇宙からの帰還後は順風満帆とは行かなかったようです。 次第に酒びたりになり、ノイローゼ状態に。 挙句の果てに自傷行為にまで手を染めます。 壮大な宇宙を体感した飛行士は、世知辛い地球とのギャップに苦しむケースが多い。 そのため、ソビエトに限らず、諸外国でも帰還した宇宙飛行士はしばしば人生を破綻させる。 以前こんな記事を読んだことがあります。 ガガーリンさんも同様のストレスに苦しんだのでしょうか？ 加えて彼の場合は、ソビエトと言う国にいたことが大きく影響していたのではなかったか？？ 僕はそう考えています。 例えば、ソビエトは、ガガーリンさんがインテリ出身でないことをしきりにアピールしました。 貧乏で無学な小作人の子供であり、彼こそ“労働者の国”ソビエト的偉人であると主張したのです。 ところが、実際のガガーリンさんの両親は決して無学ではありませんでした。 無学どころか、むしろインテリだったことが分かっています。 さらに、決して裕福ではないものの、貧しくもなく、平均的かつ平和な家族でした。 貧乏で無学な小作人のせがれとはあまりに言いすぎ。 国の宣伝のためとは言え、親思いと伝えられるガガーリンさんは傷ついたはずです。 また、3月9日と言う生年月日も正しくないと言う説があります。 異論者いわく、本当のガガーリンさんの誕生日は3月8日だと言うのです。 ところが、先述の様にロシア圏での3月8日は『女性の日』。 宇宙を制覇した男の中の男が『女性の日』生まれ？？ これでは格好がつかんやろ！と3月9日に“変更”させられたと言うのです。 にわかには信じられない話。 もっとも、ソビエト時代の国威発揚策の前では黒いカラスも白くなりましたから、さもありなんです。 さらに、ガガーリンさんが宇宙でコメントした有名な言葉もソビエト時代ならではの政治宣伝が入り込んでいます。 『地球は青かった』（実際の言葉はもう少し詩的でしたが、、、） この名言と並び有名な言葉、『宇宙に神はいなかった』です。 この言葉は、ソビエトの大手メディアがこぞって大きく取り上げました。 ところが、ガガーリンさんが地上基地と交わした通信記録には、そんな言葉は残されていません。 プラウダが2006年にガガーリンさんの旧友バレンチン・ペトロフ大佐に行なったインタビューもそれを裏付けています。 ペトロフさんは『彼は（宇宙滞在中ならず地上でも）一度もそんなことは言わなかった。』 こう明確に言い切っています。 さらにペトロフ大佐は、ガガーリンさんが少年時代は敬虔なクリスチャン（ロシア正教？）信者であったことも付け加えています。 では、『宇宙に神はいなかった』は誰の言葉なのでしょうか？ これは、当時のソビエトのリーダー フルシチョフ書記長による創作の可能性が高いです。 何故ならソビエト共産党の会議でフルシチョフさんが“ガガーリンさんから聞いた言葉”として初めてこの言葉を引用したからです。（ちなみにこの時の会議のテーマは、無神論に関するものでした。） 無神論を掲げたソビエトでは、人類で初めて宇宙という未知の領域に飛び出したガガーリンさんの言葉を大々的に発表することで、ソビエトテクノロジーの優位性と無神論が正しいという宣伝効果を狙っていたに違いありません。 その結果、無神論が正しいかそうかはさておき、『神はいなかった』と言う言葉は、本人の意向と関係なく世界中に広まったのでした。 自身の親族の経歴や生年月日、宗教観や生きかたまで国の宣伝で捻じ曲げられてしまったガガーリンさん。 優しく繊細な人物だったとされるだけに、そんな国家の事情が静かに、しかし確実に心を蝕んでしまったような気がしてなりません。 考えてみれば、ガガーリンさんの人生の絶頂期はまさに宇宙空間という文字通り人類の頂点にいたときだったのでしょう。 その後は、どんなに国が厚遇を施しても、自身が乗り込んだボストーク1号同様、下降するだけだったのかもしれません。 そんなガガーリンさんは、1968年突然の死を迎えます。 原因は、飛行訓練中の事故死。享年34歳。 英雄の早すぎる死にソビエトは全土で悲しみにくれることになります。 もっとも、ガガーリンさんにとってはその方が幸せだったかもしれません。 世知辛い国家の宣伝から解放され、永遠に星の海の中を泳げるようになったのですから。 |
- >
- 生活と文化
- >
- 祝日、記念日、年中行事
- >
- その他祝日、記念日、年中行事
|
【キルギス土産のひとつ、フェルト製のタペストリー。民族衣装を着た女性の装いがいかにもシルクロード的です。羊の遊牧が盛んなキルギスやカザフスタンでは羊毛を利用したフェルト製品が人気です。品質はピンからキリまでありますが、ハズレの方が多いような（笑）。ちなみに高級デパートなど外国人向けのお店では同じ製品でも高い価格で売られていますから、通はデパートの仕入先である郊外のバザールなどで入手したりしています。】 先日のこと。 キルギスのお隣、カザフスタンに住む家内の叔母が僕の母の誕生日プレゼントにと贈り物を送ってくれました。 プレゼントは、カザフスタンの民族楽器ドンブラーの木製ミニチュア。 日本の琵琶を太らせた様な愛嬌あるフォルムに母も喜んでいたのですが、、、、 2、3日も経たぬうちにボロボロと崩れてしまい、単なる木屑と化したのでした。 調べてみると、接着部の貼り付けが甘く、随分と雑な仕上げであることが分かりました。 今回の件に限りません。 中央アジアから持ち帰るお土産は少なくない割合で帰国後すぐに壊れてしまいます。 キルギスで購入した衣類はすぐに糸がほつれて雑巾になりました。 ウズベキスタンで手に入れたティーカップは、少しの衝撃で粉々に砕けました。 色々集めた中央アジア土産で今も無事なのは、初めてキルギスに渡航した際に入手したもの。 仲良くなった現地の学生からもらった手作りタペストリーと大きな鷹の置物のみという有様です。 それにしても、何故ここまで中央アジア土産はすぐ壊れるのでしょうか？ 僕の疑問に家内はニヤニヤしながら、こう答えました。 『ゲルマンスキー（ドイツ人）がいなくなったからよ。』 中央アジアには多くのドイツ人が住んでいました。 現地の人の話では、カザフスタンだけで１００万人ものドイツ人がいたとされています。 何故中央アジアにそんな多くのドイツ人が？？ 色々と理由はあるのですが、独ソ戦におけるナチスドイツの敗北が大きく関係していることは確かです。 この敗北で多数のドイツ人が中央アジアに強制移住させられたのです。 強制移住の目的は、まだ未開拓の中央アジア開発でした。 この辺境地でドイツ人は持ち前の器用さを見せ、ソビエト人を驚かせます。 家内も学校時代、強制移住したドイツ人の子孫にあたるクラスメートがいました。 このうちの何人かは長じて職場の同僚にもなります。 後に僕自身、家内から彼らを紹介されたのですが、いかにもマジメそうな感じの人たちでした。 そのうちの一人は、僕の上着のほつれを見つけ、携帯裁縫セットであっという間に直してくれました。 『さすがＢＭＷやベンツを作る国は違うワイ。』と内心感心したものです。 閑話休題。 人並みはずれて器用な“ドイツ気質”にはソビエト政府も注目。 単なる労働力扱いから次第に重要な仕事にシフトさせていきます。 中央アジアのドイツ人は、しばしば輸出品製造に携わっていました。 ソビエトにとって外貨を稼げる輸出品は重要でした。 中でも珍しさで重宝されたのが、“中央アジア民芸品の製造”だったのです。 当時中央アジアは冷戦の鉄のカーテンからさらに離れた秘境中の秘境。 さらに、軍事的な秘密施設が多く、非常に閉ざされた地域。 外国人には、なかなか訪れることのできない幻の地でした。 ちなみに作家の井上靖さんは、キルギスのイシク・クル湖を訪れることを終生の悲願にしていました。 しかし、結局ソビエトの許可が得られないまま生涯を終えたことはよく知られています。 （イシク・クル湖はソビエト海軍の新型魚雷実験施設や政府高官の保養所があり、外国人立入りは厳しく制限されていたのです。） それだけにこの地域の品物は珍品中の珍品。 大金をはたいてでも買い求めたい好事家がいました。 この民芸品製造にドイツ人が投入されたのです。 木彫りの人形や名産のフェルトを使ったテーブルクロスや絨毯、独特のデザインの洋服や靴、さらに美しい模様をあしらった民族衣装やインテリア品、、、 しっかりした作りの中央アジア土産は、『さすがシルクロードの民が作ったものだ！』と大評判になりました。もっとも、実際は欧州出身のドイツ人が作っていた訳ですがね（笑）。 この“ドイツ人が作る中央アジア土産”の伝統は突然終わりを告げます。 1991年のソビエト崩壊です。 これにより、行動の自由を得たドイツ人が次々に母国に戻り始めたのです。 故郷の欧州と違いすぎるせいか、中央アジアの帰国ドイツ人は特に顕著で急激に数が減少します。 2008年にＪＥＴＲＯ（日本貿易振興機構）発表した中央アジア現況報告によると、、、、、 先述したカザフスタンのドイツ人は、かつての100万人が今や30万人程度。 これなどまだマシな方です。 その他の地域では、もはや０に限りなく近くなっています。 ともあれ、民芸品製造を一手に引き受けていたドイツ人がいなくなった今、 次を担うのは、中央アジアの人々のはずなのですが、、、 残念ながら世界有数の職人民族ドイツ人の後釜は少々荷が重いようです。 おかげでどうしても以前より製品の出来にバラツキが出はじめたのです。 “ヨソ者”ドイツ人の方が“地元”中央アジアの人々より上手に民芸品を作る。。 何とも皮肉な話です。 これに対し、最近では、自分たちの文化を見直し、ビジネスにつなげようと懸命に伝統文化を復活させるべく、民芸品製造に励む人々もいるとのこと。 もちろん、この手の製品の技術伝承は簡単でありません。 かつての“ドイツ製”のレベルに追いつくまでは長い時間がかかるかもしれません。 それでも、自身の文化を見直し、懸命に復興させようとする姿勢は素晴らしいことですし、応援してあげたいもの。 持ち帰るたびにすぐに壊れる中央アジア土産だけど必ず中央アジアの人々自身の手で復活するはず。 そんな祈りを込め、もう少し我慢して壊れやすい中央アジア土産を買い続けてみようと思います。 |
|
【ヤクート人闘士 アフラプコフさんの勇姿。（画像上、左の人物）宣伝用の一枚と思われます。酷寒の地に住むヤクート人は過酷な環境に鍛えられた頑強さでも有名。伝説的な勇猛さが伝えられています。下は、老いてようやく活躍を認められたことを報じる新聞を読むアフラプコフさん。当時のソビエト体制の人種差別がなければ恐らくもっと勇名を馳せた人物がいたはず。奮戦が評価されず歴史の闇に消えた人々を思うとき、実に悲しく残念になります。（画像は全て海外の第二次世界大戦研究サイトより転載）】 ソビエト連邦は、様々な地域の共和国群を統合した国家でした。 そこには、民族による差別はなく、全ての人が公平に生活できる理想郷とされていました。 もちろん、実情がその正反対だったのは、皆様ご存知の通り。 陰に日なたに差別や偏見が横行した社会でした。 中でもアジア系民族は“レベルが低く、指導が必要な人種”とされていました。 それだけに随分と不当な扱いがあったと言われています。 今回はそんな苦境を生き抜いたある男のお話。 神話的狙撃手ヒョードル・アフラプコフさんのお話です。 アフラプコフさんは、ヤクート人。 専門書などを読むとヤクート人は、トゥルク系民族とされていました。 つまり、キルギス人など中央アジアの人々と同じです。 日本人にもよく似た容姿のアジア系民族です。 古来ヤクート人は、シベリアの奥の奥を根拠地としてきました。 これは現在も同様でロシア連邦サハ共和国が主な居住地です。 この地域は凄まじい酷寒ぶりで知られています。 世界一寒い村オイミヤコンは特に有名でしばしば日本の番組でも紹介されています。 マイナス50度は当たり前、最低気温マイナス70度を記録した最果ての地。 アフラプコフさんは、そんな過酷な大自然の中で狩猟を生業にしていました。 何もなければそのまま一介の猟師として生涯を終えたはずです。 平凡だけど平和な人生。 そんな日々は、時代の荒波で大きく変化しました。 1939年ソビエトがフィンランドに軍事侵攻した戦争、いわゆる“冬戦争”。 この戦いでアフラプコフさんは、お兄さんとともに徴兵され、戦地に赴きます。 冬戦争は、小国フィンランドの善戦でソビエト軍に犠牲が続出。 軍事的にはソビエトの敗北で幕を閉じます。 そんな負け戦の中、アフラプコフさんは狙撃兵として奮戦。 ソビエト屈指の活躍をした兵士として名をとどろかせます。 冬戦争におけるソビエト苦戦の原因の一つはフィンランドの冬の寒さでした。 もっとも、フィンランドよりはるかに寒い地域で生きるヤクート人には問題なかったでしょう。 厳しい自然に鍛えられた耐性が活躍の要因だったことは間違いありません。 その後、わずかな平和の時期を経て今度はソビエトが戦火に巻き込まれます。 1941年6月。ナチスドイツによるソビエト侵攻が始まったのです。 再びアプラプコフさんは、お兄さんとともに最前線に投入されます。 シベリアからの長旅をいやす間もなく、下車するやいなや戦闘に参加させられるあわただしさでした。 ろくな訓練もなしに戦場に放り込まれたのは、冬戦争で実績を残した即戦力としての期待です。 一方で別の見方もできます。 差別対象だったアジア系民族は、“消耗品”として最前線に投入しやすかったのです。 実際、アフラプコフさんが歴戦したルートをたどると大変な激戦地ばかり。 “よくもまあアンタこんな地獄で過ごしたわねえ”レベルです。 当時のソビエト兵の戦場での平均寿命は2週間程度と聞いたことがあります。 これはあくまで平均値。 激戦地ばかりに投入された場合は、さらに短かったでしょう。 アフラプコフさんのサバイバル力の凄さが分かります。 とは言え、そこはやはり凄惨さでは類を見ない独ソ戦。 やがて共に戦場を駆け抜けたお兄さんが亡くなります。 アフラプコフさん自身、何度も瀕死の重傷を負います。 それでも、アフラプコフさんは狙撃兵としての活動を続けました。 記録を読むとアフラプコフさんの狙撃スタイルはまさにシベリアの猟師そのものだったとのこと。 独ソ戦は市街戦が多い戦いでもありましたから、シベリアの森の中に身を潜めて獲物を待つスタイルは、 ビルの廃墟に身を潜めて相手を襲う市街戦にマッチしていたのかもしれません。 こうして積み上げた狙撃スコアは、公式戦果だけでも、実に429名を数えます。 ちなみに独ソ戦におけるソビエト軍の狙撃スコア第一位は、ミハイル・スルコフさん（702名）。 アフラプコフさんは4位（3位、5位説もあり）に甘んじています。 もっとも、当時ソビエト軍は“スラブ民族はソビエトで一番優秀”と言う偏見が横行していました。 ゆえにスラブ系兵士の戦果は、過大になりがちでした。 一方、“格下”とされたアジア系兵士の戦果は、ことごとく矮小化されました。 どんなに活躍しても『アジア系がそんな活躍できるはずがない。』と成果を握りつぶされたのです。 ヤクート人であるアフラプコフさんの戦果も同様の扱いを受けたことは想像に難くありません。 こう考えると、アフラプコフさんの実際の狙撃スコアは、公式戦果を大幅に上回る可能性が高いです。 ちなみに正確な狙撃スコアとして世界一と認識されているのは、フィンランド人。 シーモ・ヘイエさんという人物です。 505名の狙撃スコアを記録しており、事実上の世界一とされています。 アフラプコフさんがその記録を越えたことは十二分に考えられます。 さて、やがてソビエトは、ナチスドイツに苦戦しつつも勝利を収めます。 功績のあったソビエト軍人は、当然相応のご褒美をもらいます。 勲章をもらったり、よい肩書きをもらったり、新品のアパートをもらったり、、、、 そんな恩恵は、アプラフコフさんにはありませんでした。 低い扱いを受けた多くのアジア系兵士と同じく、何ももらえませんでした。 来たときと同じく粗末な貨物列車に押し込まれ、故郷に戻されたのです。 身体が無事ならまた狩猟で生計を立てることができたかもしれません。 しかし、長年の戦場暮らしで受けた傷の数々はアフラプコフさんを再起不能にしていました。 そんな訳で、戦後約20年間、国からまともなご褒美もないまま、どん底の貧乏暮らしを強いられます。 名誉が回復されるのは、1966年、ブレジネフ政権下でした。 スラブ民族以外の評価が見直され、ようやくアフラプコフさんもソ連邦英雄として認定されたのです。 悲しいかな、アフラプコフさんの体力はもはや残っていませんでした。 名誉回復のわずか2年後、ひっそりと息を引き取ります。 その死は、プラウダなどソビエトの大手新聞で報道されました。 もっとも、ソビエト軍有数のスナイパーの死亡記事としてはあまりにも小さい扱いでした。 ヒョードル・アフラプコフ。 決して声高に自らを誇ることなかった孤高の英雄。 群れることも媚びることもなかった一匹狼。 その生涯を“ヤクートのサムライ”と呼ぶロシア圏の人々の言葉はまさに言いえて妙と感じます。 |
|
【握手を交わす麻生首相とメドベージェフ大統領、足踏み状態の日露関係の構築になるでしょうか？興味深いのは、同時に小泉元首相もロシアに行っており、しかも今回の麻生提案に似たことを表明していたことです。結局この問題は念仏のように領土返せといっても進展しないどころか、進展しないことで役人などに利権が発生する場合もあります。政治家による政治決断しか道はありません。（画像はWeb版プラウダより）】 政局混迷に苦しむ麻生政権。 今や支持率10％を割り込む勢いで麻生株は急落の一途です。 しかし、僕の中での麻生株は俄然反転上昇しました。 理由は2009年2月18日に行なわれたメドベージェフ大統領との日露首脳会談です。 会談では両国で長年懸念事項になっている問題、 すなわち北方領土問題に新しい展望を開く可能性に触れたからです。 報道によると、首脳会談後の記者会見で麻生さんはこう発言したと伝えられています。 『4島か2島かでは進展しない。政治決断で互いに歩み寄るしかない』と。 その通りであり、こうした決断ができてこそ政治家です。 余談ですが、麻生さんといえば天敵の野中広務さんがいました。 しかし、北朝鮮との強いパイプを持つと豪語しながら、何の成果も出さなかったどころか逆に北朝鮮にアメばかり与えていた野中さんに対して今回の件は激勝です。 元々、麻生さんは以前から2島プラスアルファ的な決着方法を表明していました。 北方4島を面積で2等分する考えなどはよく知られています。 実現性はともかく、具体的な考えを持っていたことは注目に値します。 ですから、今回の発言は麻生さんにありがちな突発的な失言ではありません。 ご自分なりに考えてのアイデアであり言葉でしょう。 案の定、翌日の新聞各社の社説は横並びで麻生さんの吊るし上げです。 ならば、麻生さんの発言を批判する人に問いたいです。 『四島返還に対し、あなたは具体的なアイデアを述べられますか？』と。 言葉には、具体的なアイデアが伴ってしかるべき。 しかし、四島返還を唱える人の場合、単に理念や感情論が多くを占めます。 気持ちは分かるけど、具体的かつ現実的なアイデアが出てこないと話になりません。 せいぜい抗議を続けるとか粘り強く交渉するなんて抽象的なものしか出ないのです。 売れない営業マンが叫ぶ『気合で頑張ります！』って言葉と同じです。 考えても見てくださいな。 抗議を続けても粘り強く交渉しても60年間何の成果も見られないのです。 日常生活、特にビジネスの場ならこんなことは考えられないでしょう。 成果が上がらなければ手法や発想の転換を求められるのは当然です。 半世紀以上の間、同じ手法でまったく成果が上がらないのに、相変わらず同じ行動を取り続けるなど論外で、無能無策と言われても仕方がないでしょう。 既にロシア（当時のソビエト）側は50年以上前に妥協案を出しました。 1956年の日ソ共同宣言での一項『平和条約締結後の歯舞、色丹の2島返還』がそれです。 プーチン政権からの基本スタンスである2島返還は、この出来事に基づいています。 致命的なのは、これがロシア側の一方的通告でないことです。 日本自身が2島返還に同意のサインをしていたのです。 この決断は日本は苦渋の選択でしたが、ソビエトとしてもギリギリの選択でした。 ソビエト書記長フルシチョフ（当時）が食い下がる日本の外交団に『これ以上妥協することは到底できない。』と苦しい胸のうちを吐露したのはよく知られる話です。 そのため、ロシアとしては、一度両国で合意がされたのに、それを無視する日本の主張が理解できないのです。（実は、日本側の豹変に関してアメリカの横槍があったことが今ではよく知られています。以前これに関しては記事を記載しましたので、よろしければ下記のＴＢ記事をご参照ください。） 日本側が同意した経緯がある以上、この日ソ共同宣言をベースに交渉を始めるのが自然です。 この内容をもとに日本は、2島プラスアルファ（ロシアにとってはマイナスアルファ）のせめぎ合いをするべきです。 例えば、、、 2島返還で我慢するから、天然ガスを（国際価格より激安の）ベラルーシ並みの価格で売って欲しい。 2島返還で我慢するから、ロシアが計画する原発や高速鉄道の受注を日本の企業優先にして欲しい。 2島返還で我慢するから、欧州向けの貨物鉄道を日本のために安値で増便して欲しい。 こんな感じで色々な展開が考えられるはず。 アイデアのない禅問答を繰り返し、結局何の実りもなかった過去60年と比べてみることです。 確かにロシアは紳士的な国でないときがあります。 強引に経営権を奪ったサハリン２事件の様に油断できない部分があります。 しかし、それはアメリカ相手でも中国相手でも同じこと。 あるいは政治が絡まないビジネスの世界でも似たようなものです。 結局利益を取り合うという行為は、こういうものなのです。 それより関係を築くことで得るメリットに思いを馳せるべきでしょう。 資源が豊富で国民の教養も高く、広大な国土を持つロシアとの関係強化は大いにメリットがあります。 既に民間企業はその関係強化を進めています。 今やロシアは輸出大国日本の大得意。 ここ数年での日本からの輸出額は１0倍以上になっています。 昨今の世界的不況でしばらくは一息つきそうですが、この流れは今後も止まらないはずです。 加えてあまり知られていませんが、日本に対するロシアの感情は非常によいのです。 武道、食事、文学などの日本文化熱はもはやブームでない普遍的なものになりました。 さらにゲームや漫画などニューカルチャーも若者中心に高い支持を集めています。 大学では日本史や日本文学を研究する講座が急増し、Webサイトでは日本文化を学ぶような愛好者サイトの交流も盛んです。 日本を訪れるロシア人も増え、秋葉原などの電化製品免税店ではロシア語の看板も見られるほどです。 そんなことを考えると、やはり今回の麻生発言は、意義あるものです。 経済や文化に比べ、依然こう着状態の政治関係の脱却に一石を投じる英断と考えます。 報道のみならず、今回の麻生発言を激しくなじる人はいるでしょう。 それに負けず、麻生さんには、是非この英断を成果と言う形にして欲しいものです。 そんなわけで少なくともこの件に関しては、世間がどんなに麻生さんを叩こうと、 僕は、辞職した中川財務相の奥さんと同じエールを贈るのでした。 『頑張れ！頑張れ！大丈夫！』 『頑張れ！頑張れ！日本一！』 それにしても、中川さんの奥さんって根性あるなあ。。。 背景はどうあれ、完全アウェー状態でああいう行動を取る人は尊敬できますね。 |
- >
- 政治
- >
- 政界と政治活動
- >
- その他政界と政治活動
