|
CHUCK シーズン 5 第4話
第4話…
（注）：改行ポイントが変で文字が読みにくい場合は、
文字サイズor画面を拡大しご調整下さいませ。
アパートでは…
モーガンが CIAに狙われているとの情報を得た,チャックは、爆弾を仕掛けら
れた車へ向かって行く彼をタックルで制止する。,しかし,キーロックを解除した
車は爆発、炎上する。
カーマイケル本部では…
サラは,インターセクトを取り除けばCIAに追われる事はないとモーガンに話し、
あらかじめベックマンを呼び出していた。,そして,最後の味覚を楽んだ（ズーム
してチャック達の手裏剣を交わす）,彼は、ベックマンの持つインターセクトレン
ズによって,その能力は取り除かれた。
アパート,中庭では…
チャックとサラは、「,ママと私,」,のヨガ教室に参加する,"ママ",オーサムと赤ち
ゃん
 クララを優しい眼差しで見つめていた。,そこへ エリーが現われ "働く事が出来て満足",だと彼らに話し,仕事へ向かう…,しかし、彼女がクララと多く
の時間を過ごせず、寂しい思いをしている事は明白だった。
チャックはサラにある思いを語る。,彼はエリーとデヴォンが好きだ。,しかし…
彼らの平穏な人生を少し妬んでいた。,『あなたはスパイしたくないの？』 サラ
の問いにチャックは、任務は楽しいが,時々,24時−7時のスパイ業務より 9時
−5時の生活に魅力を感じる時があると彼女に答える。,そして,フリーエージェ
ント・スパイである彼らは、結果的にそれを実践する事を余儀なくされていた。
最近のサラは,ほとんど毎日,,ベックマンから受け継いだ "キャッスル日誌,"を
読むだけの平穏な午後が続いていた。
カーマイケル本部では…
ベックマンとのテレビ会議で、モーガン殺害に対し, CIAの多くの暗殺者が動い
ている事を彼らは知る。,その時…突然スクリーンに現れたデッカーは、外部の
暗殺者,"ヴァイパー"の名前を伝え、これまで彼に未完成の任務がない事を彼
らチームに警告する。,チャック、サラ、ケイシーは、ヴァイパーの持つ,暗殺リス
トからモーガンの名前を排除するよう,取り組まなければならなかった。
BUY MORE,では…
レスターは声高に笑い、ジェフの気を引こうとする。"新しく改善されたジェフ",
は本を読んでいた。,レスターからリバーサイドで開催される,『,BUY MORE,セ
ールスマン,オブ・ザ・イヤー,』,への参加を実現する為, 従業員の今四半期成
績を不正改ざんしたと聞いたジェフは、すぐにその記録を元に戻し 合法的に
、その目的に向かい一生懸命働く事をレスターに望んだ（笑）。
一方 チャックは、インターセクトの影響で多くの記憶を失ってしまったモーガン
に、ひと袋のDVDを与える。,『,まずはスターウォーズからだ,』…その後、ジェフ
から 誰を,セールスマン,オブ・ザ・イヤー,大会に行かせるべきか決める必要が
あると聞いたチャックは, 大会にモーガンを参加させ、ヴァイパーを誘き出す作
戦を思い付いた。,モーガンは、フェイスブックの顔写真を全てチャックに差し替
え, チャックとサラは モーガン・グライムズとして,ホテルにチェックインする。,そ
の時…近くの部屋では、コンピュータに写し出された モーガン（チャック）の顔
写真を前に武器を構える一人の男,（ヴァイパー）,がいた。
カクテルパーティーで、チャックとサラは,指に仕掛けたDNA測定機器からヴァ
イパーのデータを得ようとしていた。,,しかし サラは ジェーンという話好きな女
性に捕まり、バーテンダーをチェックしようとしたチャックは,,クレージー,・,ボブ
（陽気な役員）によりプールに落とされ、プールパーティーへと発展する。
カーマイケル本部では…
ケイシーとモーガンは彼らの仕事を続けていた。,モーガンはアレックスを失っ
てどんなに寂しいかをケイシーに訴え, 彼女の新しい電話番号を聞き出そうと
するが、ケイシーはそんなに気前よくなかった。,彼は幾つかのスターウォーズ
DVDをモーガンに手渡し、そして彼はスターウォーズの最大の秘密を漏らして
しまう。,彼はまだモーガンがアレックスにした行為を許せずにいた。
チャックとサラは、彼らBUY MOREの同僚たちと楽しい時を過ごし, そして,2人
は、それがどれ程普通のひと時であるかについて驚嘆していた。,,しかし, 彼ら
の任務はヴァイパーを確認する事…。
その後,クレージーボブと部屋に戻ったチャックの生物測定センサーが反応し、
サラが急いでボブの部屋に向かうが、ウサちゃんの格好を強要されたサラは
誤ってボブをノックアウトしてしまう。,丁度その時…隣の部屋では、チャックが
バーテンダーに首を締められていた。 助けに向かったサラはバーテンダーを
ノックアウト、彼がヴァイパーであると確信する。
カーマイケル本部では…
チャックとサラは,バーテンダーを連れ帰り、ケイシーは彼がモーガンを暗殺す
るよう公式に雇われた者なのかどうか 彼を尋問する。,モーガンはその隙にケ
イシーの電話を使い,,彼女の父（ケイシー）のフリをして、アレックスにBUY MO
REへ来るよう,メッセージを送る。,一方,,普通の生活に憧れるサラは、ジェーン
とのランチを切望し、チャックもそれが素晴らしい考えだと彼女に同意する。
BUY MORE,では…
デヴォンは,ジェフにいくつかテストし、彼が一酸化中毒で満たされていた日々
から,驚くべき改善を見せていると,彼に伝える。,彼は現在、普通人として機能
していた（笑）。,その時、部屋に飛び込んできたエリーは、デヴォンからクララ
を奪って行く。,ジェフは、エリーの何かおかしい様子に気付いた。,彼女はクラ
ラと家で過ごしたい…しかし、彼女が決してそれをデヴォンに話さない事も,彼
は知っていた。,ジェフは彼自身に備わる洞察力をデヴォンに提供する。
BUY MORE,では…
モーガンは,店内に現れたアレックスに,『,頭の中にあったスーパー・コンピュー
タが脳を溶かしていた,』,と自身の最近の悪い振る舞いについて彼女に説明す
るが、彼女はそれを理解しようとはしなかった。
一方 レスターは、ジェフのより多くの可能性を秘める脳を復元する為 ,彼とビ
ッグ・マイクが座る休憩室のドアの下にホースをはべらす。 そしてホースの反
対側は、ジェフの車のテールパイプに繋げられていた。
カーマイケル本部では…
チャックはバーテンダーに尋問し、彼の捕獲があまりにも簡単だった事に気付
く。,『僕達は,最初から彼を捕える事になっていたんだ』 バーテンダーの笑みを
見たチャックは、サラの車の前に飛び出し、彼女に叫ぶ。 爆弾は,彼女の足元
アクセルペダルの下にあった。,チャックとサラは、ジェーンがヴァイパーであっ
た事を理解する。 しかし彼らは モーガンを救いに向かう前に,足元にある爆弾
を処理しなければならなかった。
その頃、ジェーンは既にBUY MOREへ到着し,『私はモーガン・グライムズを捜
しています』 と販売員に尋ね、モーガンの居場所を探っていた。
チャックからの緊急メールで サラの新しい友人（ジェーン）がヴァイパーである
事を知ったモーガンは、アレックスを引っ張り通路に隠れた。,しかし,敵の脅威
をまだ知らないケイシーは、モーガンが娘を誘拐する姿を目撃し彼への怒りが
沸点に到達する。
その頃,休憩室では、排気ガスにより気絶したビッグ・マイクをジェフが外へ連
れ出し,彼の同僚達は火災報知器を作動させる。,しかし 店内が混沌とする中
、チャックとサラは爆弾の処理に手間取っていた。
ジェーンが銃を持ち店内をうろつく中、モーガンは,アレックスをクローゼットに
隠し、サラは,車の中にいるフリをしてジェーンに電話し こっそりと彼女の背後
に忍び寄る。そして,彼らはヴァイパーの捕獲に成功する。
カーマイケル本部では…
モニターにはベックマンとデッカーの顔が分割され、ヴァイパーとバーテンダー
は、チャック達と並んで立っていた。,ベックマンは,彼らの努力を称賛し, そして
デッカーは,モーガンに対する暗殺計画の全てが終了した事を,彼らに発表する
。,しかし ケイシーとサラは,デッカーが本当に彼らの暗殺を取り消したとは思っ
ていなかった。,ケイシーは,自分が後始末をするとサラに約束する。
ジェフは,最近の彼のペテンに対する見返りのようにレスターを通報し、アレッ
クスはモーガンと中庭を歩いていた。,彼らの関係は元に戻る事は出来ないが
しかし,彼らはまだ友人として繋がっていた。,サラは彼らをオードブルに招き入
れ、父親がそこにいない事を気に掛ける,アレックスに、彼が少し遅れそうであ
る事を伝え,彼女を安心させる。
その頃 ケイシーは、ヴァイパー（ジェーン）をスパイしていた。,ジェーンはデッ
カーと電話を取り合い、自身の正体を知る全ての人物を抹殺すると彼に報告
していた。,ケイシーは、ジェーンと彼女のクルーを残らず全て射殺する…。
アパートでは…
遅れて来たケイシーに、エリー、デヴォン、サラ、チャック、モーガンとアレック
スは彼らの友情を祝い乾杯する。,彼らは何気ない日常を語り合いながらワイ
ンを楽しみ、デヴォンは職場復帰する事を皆に発表する。,
そして,ケイシーは、再び一緒に暮らそうとモーガンを誘い, 彼にインディー・ジ
ョーンズのDVDを手渡す。,しかし,その時…突然現れたデッカーは,ケイシーを
殺人罪で逮捕する。,（第5話へ続く…）
第4話・・・
普通の日常を憧れるチャックとサラ
普通人として機能し始めた,ジェフ…
感動エピソード満載でしたね。
,やっぱ,無駄使いしてましたね（笑）
過去記事は下記をクリック
|
- >
- エンターテインメント
- >
- テレビ
- >
- ドラマ番組
毎週この日を楽しみに待っております。
アメリカのTV界は、どうしてこんなにも魅力的な
ストーリーを考えられるのでしょうか！
チャック達はケーシーを助ける事が出来るの
次回が楽しみです。
2011/11/20(日) 午後 10:26 [ メイ小夏 ]
メイ小夏様
こんばんは
確かに魅力的なストーリーですねぇ。
特に今回はチャックとサラが普通の生活に魅力を
感じ出しましたし、現状ではインターセクトなし
で全員が任務を行なっている事から、今後このド
ラマをどう終わらせるのか非常に興味があります。
最終回が待ち遠しく、寂しいです。
2011/11/23(水) 午前 2:51
初めまして 履歴よりお邪魔しました
私も 米ドラマが大好きで
ほとんど日本ドラマは見ません
チャックもシーズン５まで出ているとは
本当に嬉しいです
じっくり楽しんでいこうと 思ってます☆☆
似た好みの方がいらして 嬉しくなりコメントしちゃいました
（ちなみにLOSTもはまってました（＾＾））
2011/12/22(木) 午後 3:07 [ - ]
雪乃霞野様
おはようございます。
シーズン5はリアルタイムで更新しております。
チャックもLOSTもお好きなんですね！
私と一緒ですね！
CHUCKファンは周りにあまりいないのでこうして
交流が出来るのがとても嬉しいです♪
2011/12/23(金) 午前 10:52