荷が重い

能力に対して、負担や責任が大きすぎること。

「荷」は負担、責任という意味。

任された仕事が非常に大変で、その人の能力ではやり遂げるのが困難な様をあらわしている。