I Dreamed a Dream

ど〜も〜っ
先日某公演を観に行き、沢山エネルギーをもらってきました(*^o^*)
そして昨日は急にライブを頼まれて弾き語ってきました〜♪

ライブといえば･･･先週の月曜日「歌スタ！！」というTV番組を見ていたら、以前に六本木のバーで同じ日に出演していた人が出ていて、よろしく札をもらっていました！しかもそういうコンセプト！？と
ビックリでした(*'0'*)
先週見ていた人は分かると思うのですが目指せジェロ！！てな感じでしょうか(*'0'*)
(地方だと東京より放送回遅いかもです･･･)
その人のステージは個人的にもとっても好きなので頑張って欲しいです〜〜。
てかアタシも頑張りますよ〜〜(*^^*)

最近ちょっと嬉しかったこと。
スーザン・ボイルさんのおかげで「I dreamed a dream」がカラオケに入った事(*^.^*)。

「I dreamed a dream」（夢破れて）はミュージカル「レ・ミゼラブル」の始まって20分くらい（たしか… ）の最初のほうの泣かせ所のシーンで歌われる曲なんですよね。

同ミュージカルの別の曲（オン・マイ・オウン）はカラオケに入っているのに（オン・マイ・オウンももちろん歌う(^o^)♪）何故にこの曲が入ってないぃ〜〜って思っとったのです。
むかしオーディションを受けるために、生まれて初めて歌を習いに行き、この曲を薦められ日本語ヴァージョンを練習していたのですが、日本語版の歌詞がすごいのです！泣けるのです！
　　　　　　　　
　　　　　　　　♪夢を見ていたわ　望み高く生きて

　　　　　　　　　　　 〜　略 〜

　　　　　　　　♪夢は悪夢に 狼の牙が

　　　　　　　　望み引き裂き 夢喰いちぎり

　　　　　　　　　　　〜　中略 〜

　　　　　　　　♪待ち続けてるわ あの人の帰りを

　　　　　　　　愚かなまぼろし 木枯らしが吹き消し
　　　　　　　　夢見た人生 今地獄に落ちて
　　　　　　　　二度と私には 夢は帰らない

いやぁ当時上京したてでミュージカルもまともに観た事の無かったアタシがこんな歌を歌いこなせるわけがなかった〜〜(-.-；)
結局キャラが違うという事でこの曲は却下になりましたが …。
キャラかいっっ。

しかしレミゼは名曲揃いです(*^o^*)輸入ものミュージカルって日本語訳されると何かおかしくなったりするのですが、レミゼ、ミス・サイゴン辺りの歌詞はすごい！！

日本語版「I　Ｄreamed　a　Ｄream」
　　　　　　　　↓↓
http://www.youtube.com/watch?v=wnLRonN3xSs
岩崎宏美さん歌上手い〜〜(*'o'*)