|
イタリア語の歌の題名です。 英語に訳したものが、Time To Say Goodby. そうです、今公開中の映画「アマルフィ」でサラ・ブライトマンがソロで歌っています。 イタリアの歌手アンドレア・ボチェッリが歌っていたのを、サラ･ブライトマンとデュエットすることで、タイトルと歌詞の一部を英語にし、大ヒットしました。 アメリカ・ラスベガスのホテル・ベラッジオの正面ではとても壮大な噴水ショーが繰り広げられますが、そのショーに使われているのが、この『Time To Say Goodby』 もう、昔と言っていいくらい以前の、私の（ハートマーク付きの）思い出の曲です。(^^> ラスベガスから帰ってきて、あの曲が聞きたいと手に入れたのが、アンドレアのソロバージョン（イタリア語バージョン）だったのですが、邦題が、 「君と旅立とう」 うーーーん、なんか違う気が。 でも、何回も聞いたので、私の中ではすっかり♪こーんてー・ぱるてぃーろぉ〜〜〜♪になっていました。（笑） 映画『アマルフィ』の番組宣伝を最近良くやっていましたが、そのたびに流れるサラ・ブライトマンが歌うこの曲を聞いて、英語のタイトルを思い出したって感じでした。 ミーハー的に織田裕二が好きなのと、個人的に思い入れのある曲だったということ、原作が好きな作家、真保裕一ということで、『アマルフィ』を見に行き、つい、サラ・ブライトマンのCDまで買ってしまいました。（ついでに言うと、パンフレットも・・・） 映画と原作は両方！の私としては、小説の方も読みたいところです。 ネタバレするようなことは、書きませんが、織田裕二はやっぱかっこよく（←すみません！ミーハー的感想です。）、もっとかっこよかったのは、天海祐希でした。 映画の感想というよりは、映画主題歌の超個人的回想録、でしたっ、失礼！
|
旅のハナシ
[ リスト | 詳細 ]
コメント（15）
|
現実逃避で、過去の旅の話をします。 キャラクターが好きなのか・・・ ミーハーなのか・・・ その両方の私に、旅好きの私が結びついたのか。 こうやって、並べるとなんだか、変に乙女チックな妄想女の気がします。嫌な女だぁ〜。（笑） フィンランドは '95に行きました。 デパートで買ったムーミンのタグ。 いまだにそのままの状態であります。これ、額にでも入れて飾ろうかな？ もう１枚は、水筒入れに貼り付けました。 しかし、もう１０年以上も（！！）使っているので、かなり汚れています。作り直そうかな？ そして、北欧３カ国を回ったので、ノルウェーで買ったセーター。 今でも着ています。 今年の出番は終了し、昨日洗濯。ただいま洗濯機の上で、乾燥中です。 旅の思い出の品は今でもしっかりと私の日常生活に役立っています。
|
|
２月のスイス旅行からの帰り、気を抜いて全ての基礎化粧品をスーツケースに入れてしまい、そんなときに限り、突然のフランクフルト延泊になってしまい、おかげで、 という、笑い話を作った私。 今回は復路もきっちりこれだけは機内持ち込みからはずしません！ あ、歯ブラシも追加！（笑） あと、○ンツ、も〜〜！！（爆） お楽しみの読書タイム♪のために用意したのは、 宮部みゆき 『誰か』 林真理子 『秘密』 東野圭吾 『黒笑』 の３冊です。 今回は一眼レフカメラ、Kissを持っていくので、荷物重いです。(-_-)
|
|
やっとスーツケースを引っ張り出してきて、タグをつけました。 おかげで、狭い部屋がさらに狭くなっています。 タグ、もうちょっと派手な色が良かったかな〜？ どうも、私は地味め、です。 ところで、みなさん、ブックカバーってつけますか？ 書店で買ったときは、「いりません。」って言います。つけるなら布のブックカバーをつけるから。 つけずに読んでいる事も多いです。 旅行のガイドブックにもあまりつけた事はありませんでした。 でも、街中でいかにも旅行者、って風にガイドブックを広げるのはよくない、って本に書いてあって、それもそうかな、と思うところもあり。 で、家にあった和紙を折って、ブックカバーに。 最近はやり（？）のマスキングテープを買ったので、使いたくて、mimiのハンコを押して貼ってみました。
|
|
次の勤務表が決定しました。 つまり、私の旅行期間が公に発表されたという事です。 うるさい質問には 『ちょっとそこまで出かけてきます。』 と応えていますが、そこは関西人、 『いっつも、ちょっとそこと、違うやんか！！』 と突っ込まれています。 いつも旅行前は・・・ 休む分、忙しい、忙しい。 体調を整えるために、1ヶ月前からは１２時前に就寝しよう！・・・と決めるのですが、あまり実行できない〜。 これも、いつもと一緒。 今回は特に。 今回は・・・ 前回スイスからの帰り、不可抗力によりドイツに１泊。自宅に荷物置いてそのまま夜勤、なんてことになったので休みを１日多く取りました。 その分、行くまでと、帰ってきてからがんばって仕事するから、許してください、です。 そして、そしてあまり計画が練られていない！！ というか、忙しいのと、お盆が重なったので調べ物をする時間があまり取れなくて。 飛行機とホテルだけキープはしてありますがあとはあまり決まっていません。 いつも以上に珍道中になりそうです。 とりあえず、今日の夜勤の休憩時間中に、予習をしよう、と『地球の歩き方』持参で、出勤しようと思っています。
|
