|
President Bush reacts to a reporter's question during a news conference at the White House in Washington, Thursday, Feb. 28, 2008. (AP Photo/Charles Dharapak) ¥Û¥ï¥¤¥È¥Ï¥¦¥¹¤Ç¤Îµ¼Ô²ñ¸«Ãæ¡¢µ¼Ô¤Î¼ÁÌä¤Ë¤à¤Ã¤È¤¹¤ë¥Ö¥Ã¥·¥åÂçÅýÎΡ££²£°£°£¸Ç¯£²·î£²£¸Æü¡¢¥ï¥·¥ó¥È¥ó¡Ê£Á£Ð¼Ì¿¿/¥Á¥ã¡¼¥ë¥º¡¦¥À¥é¥Ñ¥Ã¥¯) ¡¡¤³¤Î±Ñʸ¤òÆÉ¤ó¤Ç¤¤¤Æ¡¢µ×¤·¤Ö¤ê¤Ë¿·Ê¹¤Î¸«½Ð¤·¤´¤È¤¤Ç¼½ñ¤ò°ú¤¤Þ¤·¤¿¡£ ¡¡¤Ò¤Ã¤«¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ï " react "¤È¤¤¤¦¼«Æ°»ì¡£ ¡¡¤â¤Á¤í¤ó¡ÖÈ¿±þ¤¹¤ë¡×¤È¤¤¤¦°ÕÌ£¤Ç¤¹¤¬¡¢ ¡¡µ»ö¤òÆÉ¤ó¤Ç¤¤¤Æ¡Ö¤É¤Î¤è¤¦¤ËÈ¿±þ¤·¤¿¤Î¤«¡×¤¬µ¤¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ ¡¡¤½¤³¤Ç¡¢Ä´¤Ù¤Æ¤¤¤ë¤¦¤Á¤Ë¡¢¡Öȿȯ¡¦È¿¹³¤¹¤ë¡×¤È¤¤¤¦°ÕÌ£¡Ê¡ÖÈ¿±þ¤¹¤ë¡×¤ËÉé¤Î°ÕÌ£¤òź²Ã¤·¤¿¾õ ¡¡¶·¡Ë¤â¤¢¤ë¤Î¤À¤È»×¤¤¤À¤·¤Þ¤·¤¿¡£ ¡¡¤³¤¦¤¤¤¦¤³¤È¤Ï±Ñ¸ì¤Ç¤Ï¤è¤¯¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡¡¤¿¤È¤¨¤Ð " body " ¤È¤¤¤¦¤È¡Ö¤«¤é¤À¡×¤È¤¤¤¦°ÕÌ£¤Ç¤¹¤¬¡¢Ê¸Ì®¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤Ï¡¢¤³¤Îñ¸ì°ì¸ì¤Ç¡Ö»àÂÎ¡× ¡¡¤È¤¤¤¦°ÕÌ£¤Ë¤â¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡¢ " drink " ¡Ê¡Ö°û¤à¡×¡Ë¤È¤¤¤¦Æ°»ì¤â¡¢¼«Æ°»ì¤ÇÍѤ¤¤é¤ì¤ë»þ¤Ë¤Ï¡¢¤³¤ì ¡¡°ì¸ì¤Ç¡Ö¼ò¤ò°û¤à¡×¤È¤¤¤¦°ÕÌ£¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¢¡¢¤³¤Î¤Ø¤ó¤ÏÆüËܸì¤ÈƱ¤¸¤Ç¤¹¤¬¡£ ¡¡Í¾Ã̤ˤʤê¤Þ¤¹¤¬¡¢ ¡¡¼Ì¿¿¤Ç¤·¤«¤á¤Ã¤Ä¤é¤ò¤·¤Æ¤¤¤ë¥Ö¥Ã¥·¥å¤µ¤ó¤Î " bush " ¤Ë¤Ï¡ÖÌФߡסÊʸ»úÄ̤ê¤Î°ÕÌ£¤È¡Ö½÷À¤Î±¢ ¡¡ÌӡפȤ¤¤¦±£¸ì¤È¤·¤Æ¤Î°ÕÌ£¤ÎÁÐÊý¤Ë»È¤ï¤ì¤Þ¤¹¡Ë¤È¤¤¤¦°ÕÌ£¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤À¤«¤é¡¢¥Ö¥Ã¥·¥åÂçÅýÎÎ ¡¡¤Ï¡¢¼Â¤Ï¡ÖÌФߤµ¤ó¡×¤Ê¤Î¤Ç¤¹¡£¤¢¤ë¤¤¤Ï¡Ö±¢¡¦¡¦¡¦¡¦¡× ¡¡Áʾ٤òµ¯¤³¤µ¤ì¤ë¤È¤¤¤±¤Ê¤¤¤Î¤Ç¡¢¤³¤ì°Ê¾å¤Ï¤ä¤á¤Ë¤·¤Þ¤¹£÷£÷ ¡¡ÄÉ¿¡Ë¤Á¤Ê¤ß¤ËÍ̾¤Ê¥É¥¤¥Ä¤Îºî¶Ê²È¥Ð¥Ã¥Ï(Bach)¤Ë¤Ï¥É¥¤¥Ä¸ì¤Ç¡Ö¾®Àî¡×¤È¤¤¤¦°ÕÌ£¤¬¡£¤Ä¤Þ¤ê¡¢¥Ð ¡¡¡¡¡¡¡¡¥Ã¥Ï¤È¤Ï¼Â¤Ï¾®À¤ó¤À¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤¹£÷£÷¡¡¤Ê¤ó¤«¡¢¤â¤Î¤¹¤´¤¯¿Æ¶á´¶¤¬¤ï¤¤Þ¤»¤ó¤«¡© ¡¡Â³ÄÉ¿¡Ë¤µ¤é¤Ë¡¢¤Á¤Ê¤ß¤Ë¡¢±Ñ¸ì·÷¤Î¿Í¤Ï¥Ð¥Ã¥Ï¤Î¤³¤È¤ò¡Ö¥Ð¥Ã¥¯¡×¤È¸Æ¤Ó¤Þ¤¹¡£¤ª¤½¤é¤¯¡¢±Ñ¸ì¤ò»È ¡¡¡¡¡¡¡¡¤¦¿Í¤¿¤Á¤Ï¥Ð¥Ã¥¯¤¬Âç¹¥¤¤Ê¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦¡¦¡¦¡¦ ¡¡µ¢¤Ã¤Æ¤¤¿ÄÉ¿¡Ë¤µ¤é¤Ë¤µ¤é¤Ë¡¢¤Á¤Ê¤ß¤Ë¡¢±Ñ¸ì·÷¤Î¿Í¤Ï¥·¥ç¥Ñ¥ó¤Î¤³¤È¤ò¥Á¥ç¥Ô¥ó¤Èȯ²»¤·¤Þ¤¹¡£¤µ
¡¡¡¡¡¡¡¡¤¢¡¢¤³¤ì¤Ê¤É¤Ï¡¢¤É¤¦¤ä¤Ã¤ÆÃã²½¤·¤Þ¤·¤ç¤¦¤«¡¦¡¦¡¦¤¤¤Þ¹Í¤¨Ãæ¤Ç¤¹£÷£÷ |

- >
- Yahoo!¥µ¡¼¥Ó¥¹
- >
- Yahoo!¥Ö¥í¥°
- >
- Îý½¬ÍÑ




