![[11]](https://s.yimg.jp/i/jp/blog/p3/images/paging_for2.gif){kind=small}
|
� � Er tut weh 痛みがあります ドイツ語旅行会話の本に、載っていました。 �� 痛み die Schmerzen（複数形） 腰 Kreuz （クロイツ・中性名詞) 〔(単数の２格)‐es/(複数の１・２・４格)‐e(複数の３格)‐en〕
(医学)仙骨部
<例文>Ich habe Schmerzen im Kreuz. 私は腰が痛い aufs Kreuz fallen しりもちをつく と、ネット辞書で調べたらなっていました。 痛い で、覚えていたのは・・・・ Ich habe Kopfschmerzen. 私は頭が痛い 腰 は、持っているドイツ語旅行会話の本では、Hüfte となっていたので｡｡｡ Ich habe HüfteSchmerzen . 私は腰が痛い になるのかなって｡｡｡思ったのですが｡｡｡ どうなんでしょう？？？ Hüfte をネット辞書で調べたところ｡｡｡ Hüfte （ヒュフテ・女性名詞) 〔(単数の２格)‐/(複数の１・２・３・４格)‐n〕腰，尻，ヒップ((英)hip) ＜例文＞ schmale〈runde〉Hüften haben ほっそりした腰〈丸々した尻〉をしている die Arme in die Hüften stemmen 両手を腰にあてがう Sie wiegt sich beim Gehen in den Hüften. 彼女は腰を振って歩く aus der Hüfte schießen (銃を)腰に構えて撃つ ((参考)Hüfte は、腰から尻にかけて横に盛り上がった部分 を指す) 今日は、人身事故の影響で電車が遅れていました。 もちろん｡｡｡混みます。。。！ おかげで｡｡｡腰というか｡｡脇腹のあたりの筋が痛くなりました｡｡｡ ここ数年｡｡｡毎日のように、電車が遅れたり止まったりします。 以前はこんなになかったような。。。？？ ちょっとの事でも、全線点検する配慮がなされるようになったからかもしれません。 それと、、、年末にかけて｡｡｡自殺者も｡｡｡悲しいかな多くなるようです｡｡｡  クリスマスイルミネーション 点灯期間 2007年11月16日(金）〜2007年12月25日（火） ※ツリーの記念撮影は12月7日から（混雑時の制限あり） 点灯時間 6:00〜24:30 点灯場所 新丸ビル館内各所、丸ビル1F MARUCUBEほか アクセス JR東京駅から徒歩1分 * 画像・内容は こちら からお借りしました。 会社帰りに寄れるところですが｡｡｡ 人ごみが苦手なので｡｡｡たぶん行かないかも（笑） 電車に乗っていても、街にはクリスマスの電飾が施されているところが見えます。 青い電飾がおおいかな？ ドイツでクリスマスは Weihnachten (ヴァイナハテン) 。 クリスマスの4週間前の日曜日から Advent（アドベント) と呼ばれる待降節が始まります。
Advent Kalender (アドベントカレンダー) を毎日めくり、カウントダウンをはじめます。
（日毎にお菓子が入っていたりする、カレンダー）本場のクリスマスを味わってみたい｡｡｡です☆
|
全体表示
[ リスト | 詳細 ]
コメント（11）
|
Wo ist hier ? ここはどこですか で、覚えていたのですが･･･ ドイツ語会話ＣＤを聴いていたら｡｡｡なにやら違う｡｡｡ ヴォー ベニ ヒア ？ と、聴こえる｡｡｡ んーーー？？？ 訳は、何度聞いても ここはどこですか？ テキストを｡｡｡買えば良いのだろけど｡｡｡ （バックナンバーを探してみよう｡｡｡） とにかく、テキストが無いから調べるのが大変です｡｡｡ （良い勉強になるのか？？？） そうしたら、 Ich habe mich verirrt. 道に迷いました の、流れで。。。。 Wo bin ich hier ？ ここはどこですか？ ベニ と聴こえていたところは、ビン イッヒ ( bin ich ) だったんですね！ 雰囲気的には、私はどこ？ って感じなのかしら。  西洋ボダイジュの花 西洋ボダイジュ（菩提樹）：フユボダイジュ(リンデン） タイプ：シナノキ科の耐寒性落葉樹 開花：６月 緑陰樹（夏） 秋に紅葉する 樹高：５〜８m 栽培適地：北海道中部以南 シンボルツリーや街路樹、庭園樹に適した落葉高木です。 ボダイジュには数種がありますが、これは最も多く植えられるフユボダイジュの小葉系西洋種です。 樹形は自然に整い、若木のうちは円錐形、大きくなると卵型になります。 ハーブとしても利用され、リンデンまたはスモールリーブライムとも呼ばれます。 花を乾燥させてハーブティーにできます。 ＊ 画像・内容は こちらからお借りしました。 中世ヨーロッパでは，「自由」の象徴。 日本ではシューベルトの歌「リンデンバウム」でよく知られている。 Lindenbaum [リンデンバオム](男性名詞) 〔(単数の２格)‐[e]s/(複数の１格)..bäume〕ボダイジュの木 しばらく行ってなかったので、また行きたくなっているドイツパンのお店･･･。 リンデ （ウチ（埼玉）からは、結構遠いので、行くのにはちょっとした、覚悟？？がいりますｗ） このことが、頭にあったので｡｡｡調べて見ました（笑） 紅葉もとても綺麗に色づくんですね！ 年末年始の休みがやっと決まりました。（遅いですよね）
１２/２９〜１/６ まで｡｡｡ ﾝｰ｡｡｡ ちょっと｡｡｡長すぎるんですが｡｡｡ 貧乏暇無し･･･っていうか、貧乏で暇があったらどうしたら良いのか｡｡｡ お金のかからない遊びをみつけないと｡｡｡ |
|
Enttäuschung （エントトイシュング）(女性名詞) 〔(単数の２格)‐/(複数の１・２・３・４格)‐en〕 【１】失望〈がっかり〉させるもの((英)disappointment) So eine Enttäuschung !
まったくがっかりだね
【２】〔複数なし〕失望，幻滅，落胆mit＋(３格の名詞)eine Enttäuschung erleben …(３格)に失望を味わう 浦和ﾚｯｽﾞがあまりにも、不甲斐無い試合をしたので｡｡｡ 今の気分にピッタリな、単語をさがしました。。。ｗ 相反して！朗報だったのが、ブンデスリーガ！ バイエルン・ミュンヘン、首位再浮上！！！12/2（日）に行われた、アフミニア・ビーレフェルト戦 (ヤフーより)（日本に中継がないのが残念｡｡｡） 得点は、移籍してきた、ＭＦフランク・リベリ。 ＧＫは、オリバー・カーン♪ ２位ベルダー・ブレーメンとは｡｡｡勝ち点差１.｡｡ んー！こちらも、苦しい試合状況のようです。 でも。。。これで少し、気持ちが落ち着いた｡｡｡かなｗｗｗ 関東地方は、昼過ぎに雨になりました。 あまり、寒くない｡｡｡ １２月だと言うのに、そんなに寒く感じません。 異常気象は続きますね。  クリスマスローズ(ニゲル) Ｃhristmas rose 本名は春咲クリスマスローズ Helleborus lam きんぽうげ科ヘレボルス属 常緑多年草 原産地 : 地中海沿岸 開花：１２月から４月 花は有毒のため注意 花言葉：私の心を慰めて ＊ 画像・内容は こちらからお借りしました。 この季節になると、思い出す花は クリスマスローズ 学生の時に友人に影響されて読んだ漫画 「はみだしっ子」 に出てきたから。 ずっと以前に、ＴＶ化の企画もあったけど｡｡｡ちょっと公共の電波には載せてはいけないような 事も書かれていた（殆どそうか｡｡｡）からか、ＴＶ化にはいたりませんでした。 作者の 三原順さんは既になくなられていますが、重いテーマで漫画を描いていたように思います。 また集めようかな｡｡｡  はみだしっ子 ＊ 画像はこちらからお借りしました。
|
|
今は｡｡｡時間が経っているので落ち着いていますが｡｡｡ いいんですよ、別に｡｡｡負けたとしても、、、 サッカーは何があるか分からないスポーツ｡｡｡ しかし！！！！！！！ 内容はめちゃくちゃ｡｡｡ 鹿島アントラーズ戦から、めちゃくちゃでした｡｡｡ 昔のに逆戻り。。。？？？ レッズらしい｡｡｡のかな｡｡｡これが｡｡ ＡＣＬ戦ですべてを使い尽くしたのかもしれません。 一周廻って｡｡｡また１からか｡｡｡ あまりのひどい試合内容に、あきれました｡｡｡ オジェック監督は、ＡＣＬ優勝狙いできていたの？？？ それならそれでいいけど。。。 あまりにも｡｡｡ ひどすぎる｡｡｡ あの状態で、ＴＯＹＯＴＡカップにでたとしても｡｡｡ また同じ内容になりかねない｡｡｡ しばらく、レッズ関係のＴＶは｡｡｡観たくない｡｡｡
|
|
Sagen Sie mir bitte. 教えて下さい。 丁寧な言い方にすると｡｡｡ ↓ Können Sie mir bitte sagen. Könnten Sie mir bitte sagen. 教えていただけませんか können を調べると｡｡｡下記のようになっていました können (ケンネン) (助動詞)《話法の助動詞》 《Ａ》〔(過去分詞)können〕《zuのない不定詞と》 【１】…できる，…が可能である((英)can) Sie kann Klavier spielen. 彼女はピアノを弾くことができる Da kann man nichts machen. それではどうしようもない Kann ich Ihnen helfen? お手伝いしましょうか？ Ich habe nicht kommen können. 私は来ることができなかった Ich konnte ihm nur zustimmen. 私は彼に同意せざるを得なかった 今何時か教えていただけませんか？ ドイツ語会話のＣＤでは、殆ど können が使われていました。 ドイツ語旅行会話の本では､､､ 最初に 「Könnten Sie 〜 」で、「〜してくれませんか」とたずねると･･･出ていたのです。 文中では、können も使われていました････｡ しかし、違いまでは書いていなかった････ どんな違いがあるのかしら。 どちらかというと、können で、覚えてしまっているのだけど｡｡｡ 明日、１２月１日は丁度左半分が光って見える下弦の月 です。 半月は別名、弓張り月あるいは、弓月と呼ばれます。月の形を弓に見立てたわけです。 そして、弓に見立てた場合にその「弦」にあたる 欠け際が上を向く場合を上弦の月 、 下を向く場合を下弦の月 と呼び区別します。 上弦の月、下弦の月と言っても「弦」がその名の通りになるのは、月が沈む頃 だけです。 ( こよみのページ より、抜粋･･･詳細はこちらを読んでくださいｗ ) 関東地方は｡｡｡今日は曇っています。雨も降りそうな気配です。 明日も同じような天気になりそうです｡｡｡ 観られると良いのですが････ 残りの一ヶ月は、バタバタと過ぎるのでしょうね〜
今年一年｡｡｡何か得たものはあったのかしら｡｡｡ |
