映画・時事ニュース・そのたもろもろ感想文

「へうげもの」にだだはまり、映画の向うを見て、日ごろの時事にもろもろ感想を言う生活

全体表示

[ リスト ]

 >そして彼らの先祖は天御中主であり、天御中主もまた阿毎(天)氏であると。
 ところが彦瀲(ひこなぎさ)には阿毎(天)が付いていない。
 
 ここで中国の読者としては「彦瀲は多利思北孤と共通の祖先をもってはいるが、直系の多利思北孤とは違って、阿毎を名乗れない分流もしくは倭国の家臣なのだ」と。
 ????「中国の読者ぁ〜〜〜〜〜」??
 支那人だったのか、ぽんぽん人は。
 「自A、至B」というのは「AからBまで」という意味であり、「天御中主と号したと言う初主」から「彦瀲」に至る「凡そ三十二世」は皆「尊」を号したと書かれています。
 ここは訳し間違いようがないですね。
 (「其王姓阿毎氏,自言初主號天御中主,至彦瀲,凡三十二世,皆以「尊」為號,居筑紫城。」)

 これを「直系の多利思北孤とは違って、阿毎を名乗れない分流もしくは倭国の家臣なのだ」と読むチャイナの読者などいないでしょう。
(ponponojin殿は別にして。)
 あっははははははは…。
  
 支那人かよ。 
 支那人が何で九州王朝に肩入れしてんだ??
 聖徳太子を抹殺したい一念で?
>まさに「コケの一念」と言うしかないですね。

そのままお返しします。
 ぶっほほほほほほ…。
 
 っで、コケの一念て何?
 
 

閉じる コメント(1)

顔アイコン

旧日本軍が中国や朝鮮におこなった仕打ちを考えれば、日本人は何も言えないような気がする。

2009/8/3(月) 午前 7:04 [ nanking_atrocities ]


.
1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
mir*k*nino*i
mir*k*nino*i
非公開 / 非公開
人気度
Yahoo!ブログヘルプ - ブログ人気度について

過去の記事一覧

検索 検索

よしもとブログランキング

もっと見る

プライバシー -  利用規約 -  メディアステートメント -  ガイドライン -  順守事項 -  ご意見・ご要望 -  ヘルプ・お問い合わせ

Copyright (C) 2019 Yahoo Japan Corporation. All Rights Reserved.

みんなの更新記事