怪談

ラフカディオ・ハーンの『怪談』
国書刊行会の出版。

表紙と挿絵をヤン・シュヴァンクマイエルが描いています。

ヤン・シュヴァンクマイエルは

１９３４年チェコスロバキア、プラハ生まれの芸術家です。

アニメーション作家・映画監督として作品を発表する他に

シュルレアリストとしてドローイングやオブジェなどの分野でも

精力的に活動しているそうです。

もちろんまだ生きていらっしゃいます！！

実写・アニメともにＣＧは一切使わず

ストップモーションといわれる手法で作品を作っています。

いくつかの映像作品のトレイラーを見てみましたが

う〜〜〜ん！！よくわからん。。。

・・・というのが正直な感想です。

この怪談の装画では

コラージュの技法を使っており

全作書き下ろしオールカラー２２点。

古いチェコの白黒の絵に

アジア的な妖怪の類が嵌め込まれています。

不気味なんだけど目を吸い寄せられてしまうような

ヘンな力が存在します。

この本は２０１１年に初版が発行され

その後シュヴァンクマイエルの挿絵の原画展もあったらしいです。

原画を見てみたかったなぁ〜〜。

ある方の紹介でこの本を知り

ネットの写真で数ページを見て

挿絵を全部見たくなり

図書館で借りたのですが

ついでに「怪談」を久々に読んでしまいました。

若い頃から何度も読み返していますが

何度読んでもいいです。

To je vrlo prekrasna knjiga !!

C'est un livre très merveilleux !!

( That is a very wounderful book )