歳旦塚（さいたんつか） 長崎市西山本町

　　　　　　　　　　　　　　　　　歳旦塚（さいたんつか）　　長崎市西山本町

　長崎市西山本町にある。元長崎東高校の裏通り、西山本町の９街区と１０街区の間の急な石段を６３段登った左側、西山本町９番３０号松本宅の家囲いを裏へ回り込み、一段下がった軒下の庭地にある。この岩の上に家屋が建っている。岩の寸法は全横２．８ｍ、高さ２ｍくらい。
　石段の上側は、古い石祠など残り、崇福寺墓地もあった境界標あり。このあたりが由緒ある土地だったことがうかがえる。
　岩永弘著「長崎周辺”石・岩・陰陽石”」２００２年新春刊１４頁の説明は次のとおり。なお、「歳旦」とは、１月１日の朝。元旦のこと。

　元県立高女ならびに東高校跡公園上の道路で、生島邸左側の坂段を５０段ほど上った松本宅（西山本町９番３０号）の裏庭にある。この一帯は昔、崇福寺の末庵祇樹林があったところである。
　巨石の歳旦塚は、家屋の軒下にあり哀れをもよほす。多くの漢詩？が刻まれている。特に芭蕉翁が庵に泊まったお礼に残した句「長崎の歳旦貰ふ歳暮哉」が太く刻まれている。

（追　記　平成１９年１１月２７日）
　実はこの句は芭蕉の句ではない。西山の中尾氏の協力により文献があることがわかった。長崎手帖社「長崎手帖　Ｎｏ．１１」昭和３３年１月２５日発行の「碑をたずねて　６」２７頁に、中西啓氏稿「歳旦塚について」があった。
　後項「歳旦塚（さいたんつか）は芭蕉の句ではない」に載せて訂正したから、参照ください。