古写真に残る石橋風景 （７）矢上の番所橋

　　　　　　　　　　　　　　　　　古写真に残る石橋風景　　（７）矢上の番所橋

　国道３４号線により東長崎の番所橋バス停まで行く。旧長崎街道の道が国道沿いにあり、中尾川に架かる国道の橋から１つ上流に行くと、この橋が街道の「番所橋」である。
　東長崎地区連合自治会「２０００年の東長崎」平成１３年刊、郷土の誇り２６〜２７頁による説明は次のとおり。
　大正初期の番所橋古写真は巻頭グラビアから（田中町織田武人氏所蔵）。番所の見取図は５頁、眼鏡橋の図は２６頁から。
　現在の橋は、現地説明板にあるとおり、昭和６１年（１９８６）１０月の架設で、由緒ある如く、擬宝珠の親柱になっている。第四代となる。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　２０．番　所　橋

　矢上駅の西端、田の浦川の北岸近くに番所をおき、諫早からの役人がいて一々厳重な取調べをした上で、長崎に伺いをたて、許可があって初めて通ることができる。この田の浦川の橋が番所橋で、橋のたもとには、頑丈なカンヌキをした扉があり、その両側に柵をめぐらして取締まったものである。これほどに大事なところであるので、鍋島閑叟公時代、１８３８年（天保９年）美しいメガネ橋が架けられた。

第一代　欄干式両眼鏡橋五合円型、番所橋。１８３８年（天保９年）冬架設。…
第二代　欄干式片目鏡五合円、明治橋と改称。１８７２年（明治５年）冬架。…
第三代　鉄筋コンクリート、番所橋。１９２３年（大正１２年）１０月架。…

　日本地図をはじめて作り上げた伊能忠敬は、１８１２年（文化９年）１１月２２日に、番所橋を通り測量している。
　測量日記によると「長崎街道御料所日見村、佐賀領矢上村界より初、矢上村枝鳥合場、枝五次郎、枝東望、１２町９間１尺。目鑑橋７間、枝矢上村駅問屋場、２町２６間…」とある。この「目鑑橋」は、眼鏡橋と思われる。その後１８６７年（慶応３年）６月の大洪水のため破損し修復を計画していたが明治を迎えた。
　１８７２年（明治５年）架設され、この頃は「輪橋」として記録が見られる。この輪橋の形は、やや形としては変形をしている。破損した橋の材を用いて修復された跡が見られる。その後、１９２２年（大正１１年）の大地震で失われた。

この古い写真、すごいすてきですね！絵に描きたいです。

古写真の石橋は「輪橋の形は、やや形としては変形をしている。破損した橋の材を用いて修復された跡が見られる」とあるとおり、アーチがいびつな形をした珍しい橋ですね。上流側から下流の河口の景色を写しているようです。この辺りは東望の浜も埋め立てられ、現在では一変しています。
そうそう、さいたまの姫は、絵も習っておられた。

[sat*mo*a*emo2*08]

伊能忠敬さんが1812年に測量した時に、すでに目鑑橋が架かっていたそうですが、説明板ではその26年後の1838年に架橋されたというのでは変ですよね。
これは永島正一さんの『長崎街道』に記載されていたものと同じ間違いでは？
以前、長崎県立図書館に『佐賀藩 諫早家 日新記』という古文書がありましたが、そこには由来などが書かれていないのでしょうか。

[sat*mo*a*emo2*08]

あくまでも幕末のことですが、幕末に描かれた鍋島藩の絵地図では番所のような広場が番所橋から100ｍちょっと先の右側に描かれています。そのすぐ右先にはお茶屋（現在の自動車教習所）へ行く道が描かれていて、現存するようです。
その先、左の矢上小学校が庄屋跡です。

貴重なご指摘に感謝します。地元の郷土資料や現地説明板をそのまま掲げていますので、関係先へは伝えたいと思います。今後ともご教示をよろしくお願いします。本来の腹切坂の基盤石も確認に行き、写真を追加しました。

[sat*mo*a*emo2*08]

腹切坂の供養塔の基礎石の写真ありがとうございます。

番所のことですが、再度幕末の矢上村絵地図を拡大して見ましたら、確かに長崎側から番所橋を渡るとすぐ左に『御番所』、右に『御高札』と文字が書かれていました。ですから私の昨日の番所の記述は誤っていました。スミマセン。
しかし、その文字の部分には見取り図のような広場は無く、取調べをしたのは昨日の私の記述の場所かもしれません

最近、矢上小学校の所に「本陣と脇本陣」のさるく説明板が設置され、長崎歴史文化博物館所蔵の矢上村地図があります。参考のため番所橋付近の拡大した図を最後に追加しました。