みさき道人 ”長崎・佐賀・天草etc.風来紀行”

長崎の古写真考 目録番号：な し 時津の写真

　　　　　　　　　　　長崎の幕末・明治期古写真考　目録番号：な　し　時津の写真

　ＨＰ「長崎大学附属図書館　幕末・明治期日本古写真メタデータ・データベース」などに収録している長崎の古写真について、撮影場所などタイトルや説明文に疑問があるものを、現地へ出かけて調査するようにしている。順不同。

　目録番号：な　し　時津の写真

　　■　確認結果

　ブライアン・バークガフニさんのサイトだろう「長崎古えはがき」の、「時津」の中に掲載されている写真から、２枚を取り出した。長崎大学データベースには見当たらない。
　画像が小さいため、はっきりしたことが言えないが、
　「TOKITSU」は、時津町浦郷の「八幡神社」。南側（現在の時津警察署あたり）から撮影しているのではないだろうか。
　「THE STONE BRIDGE AT SUIKOEN TOGITSU NEAR NAGASAKI」は、時津町元村郷字丸田の「丸田橋」ではないだろうか。

　「丸田橋」の架橋年代、アーチ式石橋だったか、「SUIKOEN」の地名？など調査中。海水は時津川をここまで上がるだろう。橋の向きから「丸田橋」が考えられる。
　背景の右の山？は、滑石の方「烏帽子岳」で特徴がある。現在の山並みは、パーラー花工房４階駐車場から写しているので、古写真と異なる。

　藤野保編「大村郷村記　第四巻」図書刊行会昭和５７年刊の「時津村」。１１１〜１１２頁「往還道筋并川流之事」に次のとおり記録があった。伊能忠敬測量日記にはない。
　現在の場所かはわからない。次が「継石（鯖腐石）」まで。当時の「長崎往還道」（時津街道）だったようである。上流の「鳥越橋」は表れていない。　
　「…同茶屋本門より丸田川石橋　長サ五間、横貳間、此川以前傳石なり、天保ニ卯年新規石橋懸る、入銀高高谷庄藏之出　まて四町五間半、此間左田・人家或ハ山、右田原也…」

　データベース目録番号：5653「時津の家並み」は、次の記事を参照。
　　http://blogs.yahoo.co.jp/misakimichi/48654714.html
　　http://blogs.yahoo.co.jp/misakimichi/54216775.html
　撮影場所は、私は浦郷北泊「稲荷大明神」が祀られた公園の高台からと推定している。一方、「コミュニティ時津」歴史・史跡は、「浦郷北どまりの墓地付近」。 地元で良く検証してほしい。

かつての名勝地「道の尾公園と温泉旅館 萬衆園」 長与町郷土誌から

　　　　　　　　かつての名勝地「道の尾公園と温泉旅館　萬衆園」　　長与町郷土誌から

　浦上水源池の畔にあるラジウム温泉「道の尾温泉」。本ブログ２００８年６月１日次の記事「道の尾温泉の歴史と風景　西彼杵郡長与町」の続き。
　　http://blogs.yahoo.co.jp/misakimichi/39474725.html

　長与町教育委員会編「長与町郷土誌　上巻」平成６年発行の５２８〜５３０頁に、かつての名勝地「道の尾公園と温泉旅館　萬衆園」として、詳しく記しているので抜粋した（クリック拡大）。
　道の尾温泉ＨＰにも歴史の項がある。http://www5e.biglobe.ne.jp/~oyu/history/index.html
　「道の尾温泉の歴史」は、概略次のとおり（道の尾温泉− face(フェイス)より）。

　道の尾温泉のある地は「湯川」という字名があり、古くは小川（現在は暗渠になっている）から湯気が立ち上り、大根などを洗っていたと言い伝えられています。この地に２０歳前後の農民　古田吉平氏が自らの田畑を売り払って明治元年（１８６８年）に創業したのが道の尾温泉である。

　古田氏は料亭万衆園、道の尾公園を次々とつくりあげ、これらを一大レジャー施設として経営しました。当時の建物は赤絨毯が敷かれ、熱帯植物などが植えられた洋風な造りで、長崎港に入港したロシア、フランス等の水兵たちの姿も見られたと言われています。温泉に掲示してある版画から、当時の様子を窺い知ることができます。

　古田氏は事業経営のみならず、地域発展にも貢献し、諫早−長崎間の鉄道建設時のルート案を検討する際にも奮闘し、温泉から５００ｍの位置に道の尾駅を設置。現在のＪＲ長与線のルートとなっています。

　道の尾温泉の古写真は年代不明。大遊園図（長崎市立図書館収蔵）も、館内の展示パネルと同温泉ＨＰから写した。
　料亭「萬衆園」は、温泉場と別に現在のファミリーマートの場所にあった。長与町立高田中学校先から山道を、「大遊園」の跡、道の尾公園中央高台へ行けると聞いて、自然石に刻まれた上村彦三郎中将揮毫「忠霊碑」を探したが、現在は大規模な宅地造成中。現地がさっぱりつかめず、対面できなかった。

ヘリと火事？ 旭大橋の上から

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ヘリと火事？　旭大橋の上から

　ラビリンスとするのは申し訳ないが、適当な書庫がない。きのう１４時４８分頃、旭大橋の上から見かけた光景。
　緊急患者の搬送でドクター・へりが着地した。消防車も来た。一方、銭座町で火事発生。ローカルニュースでは、Ｍ釣具。掛けがきく店なので、悪友と私のご用達だった。

長崎の古写真考 目録番号：な し 「(長崎名所) 諏訪神社ノ遠景」

　　　　　長崎の幕末・明治期古写真考　目録番号：な　し　「(長崎名所)　諏訪神社ノ遠景」

　ＨＰ「長崎大学附属図書館　幕末・明治期日本古写真メタデータ・データベース」などに収録している長崎の古写真について、撮影場所などタイトルや説明文に疑問があるものを、現地へ出かけて調査するようにしている。順不同。

　目録番号：な　し　「(長崎名所)　諏訪神社ノ遠景」

　　■　確認結果

　現在の長崎市八幡町、中島川の大井手橋近くにあった、坂本龍馬らが倒幕議論したとされる料亭「玉川亭」の写真が、初確認された朝日新聞長崎地域版２０１０年１１月２７日付の記事を前に紹介していた。　　http://blogs.yahoo.co.jp/misakimichi/63363270.html
　写真は、英国の写真家Ｆ・ベアトが１８６４〜６６年に撮影。横浜開港資料館に所蔵され、ベアト写真集に掲載されている。

　「玉川亭」跡は、現在「キリスト教友愛社会館　友愛八幡町保育園」となっている。このあたりは、中島川の本流と西山川が合流し、「二股」と呼ばれる所。「玉川亭」は川魚料理が有名で、多くの会談に利用されたようだ。

　位置的に「玉川亭」を撮影していると思われる写真を見つけた。撮影年代は新しくなるが、「All-view of Suwa Shrine Nagasaki.　(長崎名所)　諏訪神社ノ遠景」の絵葉書。ブライアン・バークガフニさんのサイトだろう「長崎古えはがき」の、諏訪神社全景の中に掲載されていた。

　この写真は、若宮稲荷神社中段の大鳥居あたりから撮影されている。中央に諏訪神社の白い鳥居と長坂が見える。左下は光源寺。甍の右先に写っている格式のある建物が、「玉川亭」のように思えたのだが…。
　現地の上、下へ行って良く確認すると、これは私のまったくの誤認。後ろに「伊勢宮会館」とあるとおり、伊勢宮神社付近の建物であった。

　「友愛八幡町保育園」の左横には、高い「七福マンション」などが建っている。７枚目の写真では、光源寺の甍のまだ左上先の位置となる。したがって、絵葉書の古写真には「玉川亭」は写っていない。
　残念な結果となったので、この記事はタイトルから修正した。大井手橋下の中島川は、子どもたちの自然学習で賑わっていた。