2016年12月06日の記事一覧 - 詳細表示

祖納岳の猪垣　　竹富町西表

イメージ 1

イメージ 2

イメージ 3

イメージ 4

イメージ 5

イメージ 6

イメージ 7

イメージ 8

イメージ 9

イメージ 10

イメージ 11

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　祖納岳の猪垣　　竹富町西表

　サイト「近世以前の土木・産業遺産」沖縄県リストによるデータは、次のとおり。西表島南東部、大原「ヤッサ地区の猪垣」に続き、これは西表島北西部、祖納「祖納岳の猪垣」調査である。
　ここの猪垣は、蛯原一平氏（国立民族学博物館・外来研究員）の研究紀要「沖縄八重山地方における猪垣築造の社会的背景」があるので、参照していただきたい。
　http://hist-geo.jp/pdf/050/051/245_044.pdf#search='%E8%A5%BF%E8%A1%A8%E5%B3%B6%E3%81%AE%E7%8C%AA%E5%9E%A3';

　「祖納岳山麓の猪垣」の概要は、主に５４～５５頁に記録がある。図４・図５のとおり、猪垣の場所の地図と写真があり、私は与那田川側のＡ，Ｂ，Ｃ地点を訪ねることとした。
　地元で聞くと、昔の猪垣は学校田の奥にあり、水路を渡るという。与那田橋の脇から護岸上を最奥まで行き、新猪垣フェンスの柵入口をやっと探した。このあたりでも猪垣らしく感じるところは、フェンスに沿ってあった。

　施錠のない柵入口から、なるべく明瞭な踏み跡の山道を山手へ上がる。切り土と思われる地点があり、ここがＣの場所と思われるが、大雨が降り出し雨中の踏査となり、カメラが濡れるのが一番心配で、この先の調査を打ち切った。ヤブを払いながら行くので、ツワブキのバカ付着もひどい。ズボン・上着は散々だった。
　翌朝も雨。切り土Ｃの中をもう少したどると、やがて石垣のＢ地点猪垣に到達したと思われるが、私には何の確証もなく、再び出かける気は起こらなかった。
　北西風も強くなり、鳩間島は欠航続きで断念。それよりもまず石垣島へ戻られるかが問題で、調査も終りに近づき、沖縄にも帰路寄らねばならず、急に里こころがついた。西表島の船は、また大原港からしか出なかった。

　従って、今回調査「祖納岳の猪垣」の私の正しい撮影画像はない。遺産サイトからの連絡によると、都合の良いことに、１２月１０日（土）、「第９回シシ垣サミットｉｎ西表」が、西表島祖納で開催される。巡検ツアーも翌１１日（日）あるらしいから、画像提供はこの関係者に依頼してみるとのことだった。

　　　　　　祖納岳の猪垣　そない、シィー
（八重山）竹富町（西表島）猪垣（石塁）延長約1㎞ 1728年 WEB 2016年12月にシシ垣サミットが開催された西表島の特徴 2 Ｂ

コメント（0）

トラックバック（0）

大平井戸　　竹富町西表

イメージ 1

イメージ 2

イメージ 3

イメージ 4

イメージ 5

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　大平井戸　　竹富町西表

　サイト「近世以前の土木・産業遺産」沖縄県リストによるデータは、次のとおり。西表島の北東部、西表の祖納集落にある。県道２１５号祖納バス停先、祖納郵便局の先となる路地から右集落内へ入る。右下に大平井戸があり、そのまま進むと、「ピサダ道」の正面登リ口に出る。

　　　　　　大平井戸　ウヒラ・カー
（八重山）竹富町（西表島）祖納石積井 15世紀? 町有形民俗現地解説板保存状態良好「ピサダ」と呼ばれる水田地帯に所在 1 Ｃ

　現地説明板は、ＨＰ「西表島の石碑・説明看板 (西部)」によると、次のとおり。

　　　　　　竹富町指定有形民俗文化財　太平井戸（ウーヒラカー）
　この井戸は、伝承によると今から約５００年前、まだ祖納の集落が祖納半島の高台「上村」にあった当時、高台で水に不自由していたところ、慶来慶田城用緒がこれを解消するために掘ったものといわれています。その後、飲料水用の井戸として祖納の人々の生活を支え続けてきたことから水恩に感謝する儀式が行われるようになり、今日では、節祭の３日目に水恩感謝の儀式と奉納芸能がこの大平井戸で行われます。
　　　　　指定年月日　平成１０年３月３１日　　　　竹富町教育委員会

コメント（0）

トラックバック（0）

ピサダ道　　竹富町西表

イメージ 1

イメージ 2

イメージ 3

イメージ 4

イメージ 5

イメージ 6

イメージ 7

イメージ 8

イメージ 9

イメージ 10

イメージ 11

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ピサダ道　　竹富町西表

　サイト「近世以前の土木・産業遺産」沖縄県リストによるデータは、次のとおり。石垣港から高速客船により西表島大原港に渡ったので、島内バスにより西表島の北東部、西表の祖納集落に移動した。
　県道２１５号祖納バス停先、祖納郵便局の先となる路地から右集落内へ入る。右下に大平井戸があり、そのまま進むと、「ピサダ道」の正面登リ口に出る。

　　　　　　ピサダ道
（八重山）竹富町（西表島） <慶来慶田城翁屋敷～大平井戸> 石段道長約100m 16世紀初頭町史跡現地解説板保存状態良好／日本軍による改変の可能性「ピサダ」は大平井戸の周辺にあった水田の地名に由来／16世紀初頭の石畳 2 Ｂ

　現地説明板は、ＨＰ「西表島の石碑・説明看板 (西部)」によると、次のとおり。

　　　　　　竹富町指定史跡　ビサダ道　平成１９年９月２８日指定
　ピサダ道は、１６世紀初頭に活躍した西表島の英雄、慶来慶田城用緒が屋敷を構えたと伝えられる町指定史跡「慶来慶田城翁屋敷跡」（昭和４８年９月１２日指定）と、町指定有形民俗文化財「大平井戸」（平成１０年３月３１日指定）を結ぶ道で、祖納集落がまだ祖納半島の高台の上、通称「上村」にあった当時に、集落から井戸や水田へ往来するのに利用されていた古道です。
　ピサダ道のピサダとは、大平井戸周辺にあった水田の地名に由来するもので、大平井戸も節行事の時以外の平時はピサダカーと呼称されています。節祭が上村を中心に行われていた大正１３年頃までは、アンガマ行列が上村から前泊浜まで降りてくるのに、このピサダ道を通っていました。その際にピサダ道の急坂を、旗頭を立てて降りてきたという武勇伝も語り継がれています。
　去った大戦時、昭和１６年に完成した船浮要塞建設に際して祖納半島にも砲台が配置されましたが、大砲を引き上げるために旧日本軍により石段状の道が平らに敷きならされる、という改変も行われました。
　このピサダ道は、祖納集落の長い歴史を物語る歴史の道であり、祖納集落の人々の生活と深いかかわりのある貴重な史跡です。　　　　　　　　　　　　　　　　　　竹富町教育委員会

コメント（0）

トラックバック（0）

ヤッサ地区の猪垣　　竹富町南風見

イメージ 1

イメージ 2

イメージ 3

イメージ 4

イメージ 5

イメージ 6

イメージ 7

イメージ 8

イメージ 9

イメージ 10

イメージ 11

イメージ 12

イメージ 13

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ヤッサ地区の猪垣　　竹富町南風見

　サイト「近世以前の土木・産業遺産」沖縄県リストによるデータは、次のとおり。石垣港から高速客船により西表島大原港に着く。仲間川の河口域北岸の中州に位置するヤッサ地区は、航空写真のとおり。県道２１５号大原バス停先ＧＳのところから直進。しばらく進み「大原一般農道」標識の道へ右折する。
　農道をヤッセ橋など３つの小橋を渡り奥まで行くと、広大なサトウキビ畑が全面に広がる。ここが「ヤッサ地区」である。

　猪垣はサトウキビ畑周辺の雑木林の中にあるようだが、どこかウロウロした。農道行き止まりとなる柵のところで、それらしき土盛りを見たが、これが猪垣かわからない。帰りにやっと農作業中の人と会った。猪垣は中洲のほぼ外周の川沿いにあり、手前に新猪垣フェンスが設置されフェンスから遠く、立ち入りできず草刈りしないことには撮影不能と聞いた。
　地元で猪垣修復をしたのは、もう１０年前の話である。当時の代表が現武富町長となられているらしく、画像提供は武富町に遺産サイトから依頼してもらうこととし、現地を切り上げた。

　　　　　　ヤッサ地区の猪垣　いがき
（八重山）竹富町（西表島）猪垣（石塁）高約1.2m 1768年頃 WEB 2006年に初めて修復西表島の特徴 2 Ｂ

　琉球新報２００６年６月１８日付地域版の「ヤッサ地区の猪垣修復」記事は、次のとおり

　　　　　　よみがえれ、猪垣　２４０年前築造、初めて修復　西表・ヤッサ地区
　【西表島＝竹富】竹富町・西表島の仲間川の河口域北岸の中州に位置するヤッサ地区で９日、約２４０年前に猪（いのしし）による農作物被害防止対策のため積まれた石垣「猪垣（いのがき）」の修復作業が行われた。大雨や台風などで猪垣の一部が崩壊しており、農家約１０人が参加して、手作業で崩壊した部分を修復した。

　八重山では、猪が生息するのは石垣島と西表島だけで、両島では猪が農作物を食い荒らさないように猪垣が造られた。このうち、１９００年ごろ風土病のまん延などの影響で一度、廃村となったヤッサ地区では、畑の周囲を囲むようにして雑木林の中に猪垣が積まれている。
　琉球王府の検使として八重山に派遣された与世山親方らの八重山視察後に作成された「与世山親方八重山嶋規模帳」などによると、１７６８年ごろ、「仲間村の耕作地は仲間村の負担で猪垣を築くこと」とあり、猪垣が築造された記録が残されている。

　ヤッサ地区のサトウキビ農家の西大舛高旬さん（５８）は「猪による被害は後を絶たず、鉄線や網を張るなどして対策を講じてきたが、間に合わなかった。やはり昔の人の知恵で造った猪垣をそのまま引き継ぐことが一番の対策になると思い、初めて修復作業をすることになった」と話した。
　猪垣はサトウキビ畑周辺の雑木林の中で、約１・２メートルほどの高さで積まれており、参加者らが崩落した石を猪垣に積み直した。作業には、県八重山支庁や竹富町の農林水産担当者や、文化財担当者が同行し、写真やメモを取るなどして作業の様子を記録していた。

みさき道人 ”長崎・佐賀・天草etc.風来紀行”

過去の投稿日別表示