みさき道人 ”長崎・佐賀・天草etc.風来紀行”

長刀岩台場・跡 長崎市香焼町

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　長刀岩台場・跡　　長崎市香焼町

　サイト「近世以前の土木・産業遺産」長崎県リストによるデータは、次のとおり。現地は三菱香焼ドックのため立ち入りできないので、海上からの撮影。

　　　　　長刀岩台場・跡　なぎなたいわ
長崎市 香焼町 台場 （新台場・増台場） 文化5-7（1808-10） 市教委 立入禁止（海岸沿いにあり船から石垣がよく見える）／三・四ノ増台場跡、常住小屋跡の石垣が残存 古台場は肥前・平戸藩、増台場は筑前・福岡藩が構築（新台場は不明）／旧香焼島の北端・長刀鼻に設置 3 Ｂ

　２００７年、知人の釣り船で近くの高鉾島に上陸調査後、香焼島にも接近し写した。「長刀岩台場」の詳しい文献はわからないが、場所はここであろう。
　国史跡「魚見岳長崎台場跡」に、本年３月「四郎ヶ島台場跡」が追加指定された。佐賀藩が同時に築いた香焼島「長刀岩台場」や「伊王島の各台場」が指定からもれている。
　特に伊王島灯台下の「出鼻（又は真鼻）台場跡」の荒れ方はひどい。旧伊王島町や長崎市が、展望台や東屋を造っている。保存状態が悪かったから、指定できなかったのだろうか。

　山口広助氏のＨＰ”広助の『丸山歴史散歩』”による説明は、次のとおり。
Ｃ-530:長刀台場跡(なぎなただいば-あと)　　●2012/01/12　
香焼町(香焼村字蔭ノ尾)【三菱香焼工場】
寛永16年(1639)ポルトガル船の日本渡航を禁止し鎖国が完成。しかし正保４年(1647)ポルトガル船が通商再開を請うため来航し長崎港は緊張が走ります。翌年の慶安元年(1648)西泊戸町番所を増強し、承応２年(1653)幕府は平戸藩松浦肥前守鎮信に命じ長崎港内７か所に台場を設けます。このうち４か所は長崎港外に設けられ、蔭ノ尾島の北、長刀岩に設けられ侵入の船を警戒していました。この台場は旧蔭の尾灯台一帯にあったものと考えられていて、文化５-７年(1808-10)には増台場が増築。さらに駐屯小屋が上下２段の平地に設けられ、石垣と大井戸が現存しています。

（２０１４年１２月４日　追　記）
　以下は、入江氏からの協力画像を末尾に追加して載せる。
　香焼島の内、蔭ノ尾島に在った長刀岩台場と蔭ノ尾島の位置を航空写真に書き込みました。長刀岩台場は海岸近くが在来台場、その一段上に四番、その上に三番、二番、一番と高い場所に造られました。
　蔭ノ尾は陰ノ尾とも書かれている台場で、海岸に在来台場、崖の上に新規台場が造られました。
　添付した写真「長刀陰ノ尾台場1」はYahooの航空写真です。
　「長刀陰ノ尾台場２」は国土地理院「地図・空中写真閲覧サービス」整理番号MKU628、1962年5月29日撮影の写真です。

伊王島と沖之島の台場跡 長崎市伊王島町

　　　　　　　　　　　　　　　　　伊王島と沖之島の台場跡　　長崎市伊王島町

　伊王島町教育委員会編「伊王島町郷土誌」昭和４７年発行の関係部分写しは、上記のとおり。
　現在の写真は、伊王島「円通庵下台場」（円通寺上台場ないし船津夏ノ上台場のことか）の判読不能説明板。現地は、円通寺本堂すぐ背後の高台にあり、古い石垣が少し確認できる。
　沖之島には、「観音崎台場」があったようだが、これも今はすでに跡かたもなくなっている。

　第３章伊王島の歴史　１２６頁
　伊王島の台場はフェートン号事件直後（文化６年）いわゆる新台場として、野母、高浜、川原、椛島、高島、伊王島、沖之島、神ノ島の各海岸に新築したもので、このときの場所は、沖之島観音崎、船津夏ノ上、大明寺干場、中ノ田、出鼻（真鼻又は灯台鼻という）の５ケ所である。
　（文化６＝１８０９　嘉永４〜５＝１８５１．８〜１８５２春）

　佐賀藩兵を配備。伊王島に５万石、沖之島に２万石の蓮池や多久、武雄の小藩が６ケ月及至３ケ月づつ勤番していたことは如何に伊王島が重要視されていたことがわかる。（１２０頁）

　　第１０章　史跡・名勝　４７１頁
３３ 円通寺上台場
　通称夏ノ上台場といわれ、四郎ケ島、神之島に対して重要の堡塁であり、大モチール砲もここの据えつけられたのではないかと思われる。石垣の石も殆んど持ち去られて耕地となっている。当時は８０ポンド砲まで据えつけ完備していた。
３４観音崎台場
　これは寛永４年の図にあるが、今はすでに跡かたもなくなっている。

（２０１５年６月２５日　追　記）
　入江氏から「以前作成していた伊王島の台場地図に若干、手を加えた地図を送ります」とのことで、この地図を追加する。

四郎ケ島の草刈りツアーと風景 平成２３年４月

　　　　　　　　　　　　　　　四郎ケ島の草刈りツアーと風景　　平成２３年４月

　長崎港の港口、長崎市神ノ島町３丁目にある四郎ケ島は、江戸時代後期となり佐賀藩が長崎港警備のため、総力をあげて築いた台場跡である。台場として国第一級の史跡にかかわらず、事情があり指定されずにいる。
　佐賀の人が史跡保存にかえって関心があり、このため今回も史跡見学を兼ねた草刈りツアーが実施された。

　平成２３年４月２２日（金）、佐賀城本丸歴史館ボランティアガイドなど２６人がマイクロバスで来崎、四郎ケ島の史跡見学と草刈りをした。午後は三菱長崎造船所史料館を見学している。
　さがテレビも同行、取材していた。四郎ケ島は現在、発掘調査が行われており、中央広場では、遺跡のほぼ全容を見ることができる。
　長崎の連絡役江越先生の手伝いで、私たちも参加したが、朝から雨だったので長崎の参加者は５人だった。

四郎ケ島台場跡の草刈り整備 長崎市神ノ島町３丁目

　　　　　　　　　　　　　四郎ケ島台場跡の草刈り整備　　長崎市神ノ島町３丁目

　長崎港口にある四郎ケ島は、江戸時代後期となり佐賀藩が長崎港警備のため、総力をあげて築いた台場跡である。台場として国第一級の史跡にかかわらず、事情があり指定されずにいて荒れ気味である。
　佐賀の人が史跡保存にかえって関心があり、このため２年前４月に続き今回も佐賀側から３人が史跡見学を兼ねた草刈りに来崎された。

　平成２２年４月２日（金）曇り。四郎ケ島の海道入口に１０時集合。江越先生からの依頼により長崎側は１０人が参加。計１３人で１２時３０分まで草刈りをした。
　台場跡の井戸から中央広場へ上がる道及びトンネルを抜け長崎港口の香焼側を向いた大砲の砲口の場所を重点的に実施した。２門の砲口の場所は前面の竹薮を伐ったので、海が見え入港する船などの見通しが良くなった。
　他の場所はどうした進展があったのか、直前にどこかの手で大々的な全般の草刈りが行われていて助かった。

　当日の草刈り作業の様子は、宮さんのブログ記事を参照。私はデジカメを持参忘れ、携帯により作業後の島内の主な個所を写してきた。　http://blogs.yahoo.co.jp/khmtg856/24234099.html

四郎ケ島の草刈りツアーと風景 長崎市神ノ島町３丁目

　　　　　　　　　　　　　四郎ケ島の草刈りツアーと風景　　長崎市神ノ島町３丁目

　長崎港の港口にある四郎ケ島は、江戸時代後期となり佐賀藩が長崎港警備のため、総力をあげて築いた台場跡である。台場として国第一級の史跡にかかわらず、事情があり指定されずにいて荒れ気味である。
　佐賀の人が史跡保存にかえって関心があり、このため今回も史跡見学を兼ねた草刈りツアーが実施された。

　平成２０年４月７日（月）、有明海ぐるりんネット原田理事ほか、佐賀城案内ボランテァの会の人など２０人ほどがマイクロバスで来崎、四郎ケ島の見学順路の草刈りをした。写真はその様子と四郎ケ島からの景観など。風景は前にも紹介している。
　長崎の連絡役江越先生の手伝いで、私たちも参加したが、朝から雨だったので長崎の参加者は４人だった。