みさき道人 ”長崎・佐賀・天草etc.風来紀行”

菖蒲坂溜池 基山町大字小倉

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　菖蒲坂溜池　　基山町大字小倉

　サイト「近世以前の土木・産業遺産」佐賀県リストによるデータは、次のとおり。県道３００号により行き、基山町役場から基山総合公園の方へ上がる。公園の北西部に菖蒲坂溜池はある。

　　　　　菖蒲坂溜池　しょうぶざか
（三養基）基山町 基山総合公園 溜池 長約50m 寛文4（1664） 町教委 公園として修景整備 2 -

田代代官所跡 鳥栖市田代上町

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　田代代官所跡　　鳥栖市田代上町

　現地説明板は、次のとおり。現在は鳥栖市立田代小学校の敷地となっている。

　　　　　　田代代官所跡

　江戸時代、鳥栖市の東半分は対馬藩領でした。対馬藩は田代領を治めるために代官所を設置し役人を派遣しました。田代上町に所在する西清寺の記録によると元和年間（１６１５〜１６２４年）に建築されたと思われます。
　「御勘定所田代覚書」には代官所の建物は田代上町にあり「御屋舗」と呼ばれていたことが書かれています。また、長崎街道に沿って南面し、表間口が四八間、奥行きは東八二間、西七七間、裏は六八間の広さであったことがわかっています。
　田代代官所は嘉永４年（１８５１年）に改築されたことが記録に残っています。この指図はその時の設計図に当たるものと思われ、弘化４年（１８４７年）の作成と考えられます。指図には全部で６０の部屋が記されています。また、建物の一部は２階建てになっていたようです。
　指図の本家は代官が公務を行った建物で、中庭の奥は住まいとして使われていました。
　この他に、享保９年（１７２４年）の指図も現存してあり、これらの指図は平成１１年に鳥栖市重要文化財（歴史資料）に指定されました。　　　　　　　　　　　　鳥栖市教育委員会

田代宿の追分石 鳥栖市田代昌町・田代外町

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　田代宿の追分石　　鳥栖市田代昌町・田代外町

　サイト「近世以前の土木・産業遺産」佐賀県リストによるデータは、次のとおり。所在場所は地図のとおり（「とすの文化財解説シート」から）。

　　　　田代昌町の道標（追分石）　たしろ、しょう
鳥栖市 <長崎街道・田代宿東口> 石道標（自然石） 高約1m 享和2（1802）以前 市重文 WEB 原位置? （正面）「左、こくら／者加多、へ」（=博多）、（右面）「右 ひこ山道」／尾張の商人・菱屋平七の旅日記『筑紫紀行』（享和2（1802））に記載がある 1 Ｃ

　　　　田代外町の道標（追分石）　たしろ、かん
鳥栖市 <長崎街道・田代宿西口> 石道標（自然石） 高約1m 享和2（1805）以前 市重文 WEB 原位置? （正面）「右 さか／左 くるめ、道」／太田蜀山人の『小春紀行』（文化2（1805））に記載がある 1 Ｃ

　鳥栖市ＨＰの市内の文化財による説明は、次のとおり。

　　　市指定　重要文化財（石造建造物）
　　　　　田代宿の追分石（２基）
　【所在地】　鳥栖市田代昌町・田代外町
　【指定日】　昭和49年5月13日

　街道が左右に分かれる道標として建てられた石を追分石（おいわけいし）といいます。
　江戸時代に田代宿は轟木宿とともに長崎街道の重要な宿場でした。その田代宿の東口（田代昌町）と西口（田代外町）にそれぞれこの追分石があります。それぞれ高さは約1ｍほどの自然石が利用されています。
　東口のものは「右‐ひこ山、左‐こくら、はかた道」と彫られており、享和2年（1802）の尾張の商人菱屋平七（ひしやへいしち）の旅日記「筑紫紀行」にこの追分石の記述があります。 また、西口のものは東口と同じ書体で「右‐さか、左‐くるめ道」と彫られており、文化2年（1805）の太田蜀山人（大田南畝）（おおたしょくさんじん；おおたなんぽ）の「小春紀行」に記述があります。
　これらの記録から、現存する追分石は1800年頃には建立されていたことがわかります。

五反三歩の堤 鳥栖市村田町五反三歩

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　五反三歩の堤　　鳥栖市村田町五反三歩

　サイト「近世以前の土木・産業遺産」佐賀県リストによるデータは、次のとおり。国道３４号西部工業団地入口交差点の少し手前から右の市道へ入る。村田公民館五反三歩分館があり、裏側に「五反三歩の堤」が見える。堰堤は佐賀競馬場西側の駐車場あたりにある。

　　　　五反三歩の堤　ごたんさんぶ
鳥栖市 溜池 元和年間（1615-24）? みやき町教育委員会 排水用の「尺八」と呼ばれる石樋管が白石神社に移設 成富兵庫茂安／佐賀藩で最初の堤（?） 2 Ｃ

中原水道 みやき町蓑原

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　中原水道　　みやき町蓑原

　サイト「近世以前の土木・産業遺産」佐賀県リストによるデータは、次のとおり。国道３４号東中原交差点から南へ入る。次の通りが旧長崎街道で左へ進むと中原宿東に「祇園社」がある。神社手前西脇を道路は挟んで流れる用水路が「中原水道」である。東寒水にも「祇園神社」があるが、ここは場所が違う。

　　　　中原水道　なかばる
（三養基）みやき町 寒水川 上水路 寛永11（1634）以前 町教委 堰の付近は当時の石組が残る／大部分がＣ改修 一の瀬井堰から取水し、宿場の飲用と灌漑用に用いた／成富兵庫茂安 2 Ｃ