ポストカード ｏｆ ポリネシア

Tapiri Mai Naの名曲を生演奏、生歌でダンスを踊ってもらうべく検討中です。楽譜、歌詞は全く見つからず、音源を聞いて譜面を作っています。音符にするのは何とか出来そうですが、歌詞は厳しいです。もし歌詞を知っているようでしたら教えて下さい。意味は辞書を引いて曲全体のイメージを知ろうと思います（これも厳しいですが）。

ありがとう！
前列の２人は ドラマーのお兄ちゃん達なんだけれど 最初の１枚はおふざけ顔で ２枚目は笑顔で撮りましょう！と言う事になったのに ２枚とも おふざけしちゃったみたいなのよね・・・。

ＹＯＫＯさん！
おめでとうございます♪
サプライズ企画？って嬉しいですよね〜♪♪♪
そして、素敵な仲間達のと最高な写真ですね！
皆、笑顔がすっごく可愛い！！！
前列のお二人がおしゃべりに夢中になってるのも、
微笑ましい感じ♪（笑）

パペエテにあるコハイのスタジのに行ったのでしょうか？「クラスでこの曲やってるよ〜。」とお友達から連絡があったのですが コハイには会いにいったものの レッスンには行けませんでした。先日、コメント頂いたことを まじめに受け取り １週間リサーチをしました。その結果を また ブログに書きますので お時間があったら読んで下さいね。

タヒチでTAPIRI MAI NA のアパリマの振付習ったときは
片膝曲げて腰をおとしてて、
歌詞カードをくれたﾀﾋﾁｱﾝがSIT DOWNと言ってたものですから･･･。
いずれにせよめちゃめちゃ甘〜いﾗﾌﾞｿﾝｸﾞですね

はい、parahiには 確かに「座る」という意味もあります。でも、A PARAHI ’OE は 慣用句で 私の訳した様になるのだと思いました。yahooidさんがおっしゃる訳にしても 素敵ですね。

訳間違ってますよ〜
A PARAHI OE のPARAHI はSIT DOWNの意味ですよ〜

曲選びに悩まされますね。

苦労しながら下準備に時間をかけて
教えてくださるから 素晴しいダンスが仕上がるんですね。
九月、新宿のレッスン 楽しみにしています。

タヒチ旅行 気をつけていってらっしゃい！

コメント ありがとうございました.

お時間が合えば ぜひ ９月の日本でのワークショップにお越し下さい。９月５日(金）〜７日(日）です。

幅広い年齢層の方々が いつも 参加して下さいます。もし、ご心配でしたら フラダンスのアウアナの様に ゆっくり踊るタヒチアンダンスもありますので そちらのクラス（アフロアクラス）にいらっしゃっては どうでしょうか〜？

サニーパーク（island@sunnypark.co.jp)まで ご連絡下さいね。

最近 タヒチアンダンスに興味があって あちこち彷徨っていたら
こちらのブログに めぐり合いました。

日本で、とても有名なヨーコさんのブログだったのですね！
嬉しい〜、 ９月にワークショップで日本にいらっしゃいますよね！

ワーク受けたいのですが、五十路の私、大丈夫でしょうか？