|
09年08月01日 • 今日は船を乗りました 人力で30分50元 船一つ一番多く8人まで 河原に沿って両岸景色を見ること出来ます • 小さな町はとても静かです 大体の家は川沿いの臨水で住んでいます 小さな川左に右に曲がって沿いで 石で築く堤防 階段を水まで届いて 運河のほとりで野菜 服を洗てる人の姿よく見れます静かな空気のなかで 正に伝統的な水辺の暮らしの風景だ • 河辺の石の机の上で 白色い犬一匹横になっている 風に向って寝てる姿 とても満足してる感じ かわばたの博物館 外国人が何人います 何が待ってるような感じ 私のカメラは彼らの方に向ってる事を知って 怒ってない上に 笑って私に手を振って挨拶しました さすが外人だね もし中国人や日本人なら 絶対に顔余所に向いちゃうだろう 睡眠不足の顔ふけるように見えた でも大丈夫 楽しかったよ 私の後ろは 一生懸命櫂をこぐのふなびと まだ可愛い犬を発見 おばさん親切そうでやつらの頭を撫でて話している この中国語で「水郷」と呼ばれる町 人間だけじゃなくて 動物にも相応しいですね このような平和な画面を大好き 船を進んでる速度速くないけど 直ぐ尽きまで着きました(川の尽きじゃないよ) ふなびと方向を転回して元の道で戻りました この橋もはや百年以上歴史だった もし人間は百歳生きるならば きっと疲れるだろう 同じ路線だけど 両側の景色時間の移り行くで変換してる 今回川のほとりででぶを座りました 弥勒ようなお腹太いけど 可愛く見える しかし顔はちょっとね。。。。仕方ないです 人の許可もらえないのに 勝手に写真を撮るんだもん この原因で 写真のサイズは凄く凄く小さくした わあ。。。 表面ぼろぼろな宅の入り口で見たの白い犬 可愛いいいいいいいいいいい 4百年余り歴史あるの城隍廟遠くから見ました 遠い所から撮ったの放生橋の写真 横になってるの竜見たいに 水面でぐるぐる回ってる 知らないうちに船は港に着きました 下りて続けて買い物しましょう 楽しいよ 鞄三つ 帽子二つ 全部で幾らと思う? 一生懸命値引きして 最後はなんと130元 皆さん絶対に思わないだろう。。。 買い物好きな美智子とって 滅茶苦茶楽しいよ それ以外 また複製品の文革名札を見ました ただ名札の上で厳粛ではない言葉を刻んでいる 私は買わなかった でも これは面白い意 骨みたいなものの上で 自分欲しい文字を刻む 悪くないでしょう 刻字の人は字は綺麗じゃ無いけど スピード速い 何分間で一つ終わった これは私の名前です 携帯につけるつもり 元々10元一つ 相談して後 三つ20元 値段は高くない ただし紐は取りやすい 八時過ぎて上海市内戻りました 実は河端の旅館を一晩泊まって 日の出をゆっくり眺めって その町の何百年も変わらない 伝統的な素朴な生活を感じるならば それは最高ですよ でも近いから どせチャンスまだある 今度にしましょう |
全体表示
[ リスト ]



こんばんわ やって参りました。
>今日は船を乗りました
今日は船に乗りました。
>外国人が何人います
外国人が何人かいます
>平和な画面を大好き
平和な画面が大好き
>今回川のほとりででぶを座りました
川のほとりでおでぶちゃんが座っていました。
「おでぶちゃん」というと愛嬌があるでしょ??
>ただし紐は取りやすい
紐は取れやすい
細かいことばかりですみません。ざっと目に付いたところを書きました。どうでしょう??
2009/9/2(水) 午後 10:06
>今回川のほとりででぶを座りました
川のほとりでおでぶちゃんが座っていました。
「おでぶちゃん」というと愛嬌があるでしょ??
確かにそうですね 私はそういう微妙なところ全然知らなかった
2009/9/4(金) 午後 3:26