ピアニスタ★ミユの「愛してイタリアン」

恐怖の請求書

請求書にもいろいろありますが、
イタリアで受け取る請求書ほどギョッとするものはない。

今日、久しぶりにポストの中に何かあると思ったら
ガス会社からの請求書。

ちなみに２週間前に恐ろしい額の電気代を払ったばかり。
（「契約開始料金」なる訳の分からんお金を１００ユーロ（約１万6000円）以上払わされた。）

開けてみて、一瞬計算するのに時間がかかった。
だって今回の請求額･･･

『 ３３８．１３ユーロ （約５万4100円）・・・絶句。』

でもよくよく請求書読んでみると、今回の請求は ５２ 日間分。
（イタリアでは、「ガス会社の人が毎月メーターをチェックしに来る」なんてことは、ありえません。
･･･いや、毎月チェックするのが普通だと思うけど。。。）
だから、「最近そういえば請求書来ないな〜」
と思っていると、ドカーっとたんまり請求来たりします。

普通のガスの使用量プラス、税金、契約開始料金（またこれもよく訳が分からん！）
さらににっくきＩＶＡ（イタリアの付加課税、２０％なり！！）

が含まれていました。

私は外国人だけど、･･･この国に住んでる以上なんとも言えません。

今夜は、みみしくひっそり夕飯食べます。。。

愛友料理？？

今朝学校で練習をしていたら、
突然同じ学校のイタリア人の友達（練習終了後、会う約束をしていた）から電話がかかってきて、

「 ねぇ、プリモ（イタリア料理のコースいうでパスタやリゾット）に○○○か、△△△、どっちがいい？？ 」

って聞くので、私はちんぷんかんぷんで、
「 は？、どういう意味？？ 」
と答えると、

「 もし、プリモを△△△にするんだったら、セコンド（イタリア料理のコースでいう肉や魚のメイン料理）は何がいーい？ 」
との返事。

よくよく聞いてみると、最近目に見えて私が疲れているのが分かったので
お昼ご飯を作ってあげようと、私に好きなメニューを聞いていたんです。

それが分かった後、私は嬉し可笑しくて大笑い！

その後、その子のお家にお邪魔して
●ズッキーニとパンチェッタ（豚ばら肉の塩づけ・生のベーコン）のリゾット
●牛肉のピッカータ（牛薄切り肉に小麦粉と溶き卵を漬けて焼いたもの）
をいただきました。

写真を撮れなかったのが残念！

でも、友達の愛を感じて幸せな昼ごはんでした★