|
カンボジアスナーダイ・クマエ孤児院からのメールをご紹介します。
私が訪問した時に出会った少女が
スピーチコンテストに出場した様子、報告でした。
2005年に訪問した時のリポートです。
訪問時の写真 (若かったなぁ〜)
今回のメール・・・・・・・・・・・・・
Subject: スナーダイ・クマエ通信2012年第2号
【日本語スピーチコンテスト結果・その他】
関係者皆様
平素から大変お世話になっております。
例年以上に寒さ厳しい日本とは逆にカンボジアはこれから4月ごろまで
酷暑期となります。日中の暑さが日増しに強くなってきました。
一方でこの時期、施設内のマンゴーの木にたくさんの実がなり、
収穫が楽しみでもあります。
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
1
日本語スピーチコンテスト結果
昨年出場を果たしたにも関わらず、入賞を逃したスレイニーが再度
原稿審査を通過し出場した今年のスピーチコンテスト。
2月19日に王立プノンペン大学内にあるCJCCで開催されたコンテスト
の様子をお知らせします。
203名の原稿の中から選抜された15名の発表者。
日本渡航経験のないさくらの部10名と渡航経験ありのもみじの部の
5名です。
スレイニーはさくらの部で出場しました。10名中、彼女の発表は10番目。
スピーチ「がんばるぞ」は、昨年の悔しさからどうやって立ち直り、気持ちを
入れ替えて再度スピーチに挑んだのか、そしてその経験を通じて今後も
前向きにやっていこうという内容でした。
先の9人を聞いた上で、ですが・・・
日本語の発音、アクセントはおそらくトップだったと思います。
内容もしっかりしていましたし、なによりも驚いたのは彼女のスピーチが
始まってすぐ会場がしーーんと静まり返って、みんなが耳を傾けている
雰囲気を感じたことです。
結果は、審査員特別賞(3位)でした。
昨年の悔しさをばねにして、よくここまでがんばったなあと思います。
講評では1・2・3位にほぼ差がなくて順位を決めるのが難しかったとのこと。
昨年は入賞した小学生のラッタナーがたくさんの人に囲まれている中で
さみしそうに小さくなっていたスレイニーでしたが、今回は晴々といい表情を
みせていて私もほっとしました。
賞品で頂いた日本語の電子辞書を使って、今後も勉強に励んでほしいと
思います。
そしてこれまでの先輩たちがそうだったように、彼女も後輩たちの目標と
なる存在になってくれることを信じています。
その日の夕食時、スレイニーが最年少だった頃の12年前から今までの
思い出を二人でたくさん話し、本当に楽しい時間を過ごしました。
コンテストの様子はブログでもご紹介しています。
2
「未来へのおくりもの」動画配信開始
2月11日にBS−TBSで放送された「未来へのおくりもの」の動画配信が
始まりました。
第65話「子どもたちを笑顔にするために 世界で活躍する日本人SP」
と書かれているところをクリックしてください。
スナーダイ・クマエは20分ごろから紹介されます。
インタビューでは残念ながらカットされていましたが、「自立運営にむけた
取り組みを始められる今があるのは、創立以来10年以上支えて下さった
方々のご協力があったからです」、ということをここでお伝えしたいと思います。
今後ともどうかよろしくお願い致します。
|
全体表示
[ リスト ]






これからも続けて欲しい企画ですね。
2012/3/2(金) 午前 5:27
まばちさん、日本語でどんな事をカンボジアの方がスピーチされるのか現地で聴いてみたいです。続けてほしいです。
アンコールワットを訪れる日本人観光客も多いですから、日本語を学習し仕事にしたい人は多いようです。
2012/3/2(金) 午前 7:07
「未来への贈り物」65話を見ました。
シキホール島、カンボジア本土での日本人の活躍に
感動しました。支援を受けた青年が「将来は日本で働きたい」と言ってましたが、それに応えられる日本であって欲しいと思いました。
ぽち!
2012/3/2(金) 午前 11:31 [ 一葉 ]
一葉さん、カンボジアのメアス博子さん頑張ってますよ。何回かお目にかかったのですがあの孤児院に入所できた子供たちは食事が取れること、学校に行ける事にまず感謝していました。高校を卒業すると退所し自立が出来るように指導し、もう何人も巣立って行ったようです。
2012/3/2(金) 午後 5:58
アンコールワットに行った時、
カンボジア人のガイドさんがものすごく日本語がうまかったのに
びっくりしました。
日本語を勉強したい人は多いとそのときも確か言っていました。
2012/3/7(水) 午後 5:34
JOY先生 そうですね。私も日本語を勉強する若い方たちに会いましたが皆さんお上手でガイドさんを目指す人が多かったです。
2012/3/7(水) 午後 7:10