Everything is connected in life

戦禍の跡が残るボスニア・ヘルツェゴビナ

2003年のお盆休みにボスニアヘルツェゴビナを訪れた。
ボスニアでは、10年程前まで民族紛争があり、町中に大砲や銃弾が貫通した跡が残っている。中でもジュネーブ新聞社のビルはすさまじい。これは、戦争を忘れないように、残すのだという。
　第一次世界大戦の発端となった、サラエボ事件のあの橋も健在だった。

【人】
モスリム系、ヨーロッパ系の人々が混在しており、他民族国家と言える。
人々は優しく、笑顔に溢れ、最近まで戦争をしていたことを忘れさせてくれる。

【戦争広告】
　ボスニアは戦争時に、メディア広告費にお金をかけた。メディアを通して、「ボスニアは何も悪くない。助けてください。」といったイメージを世界に訴えかけた。このお陰？でNATOの援助を得たらしい。

所詮、現在の世界なんてメディアにマインドコントロールされているのだから、武器にお金をかけるより、メディアにお金をかけた方が賢明なのだろう。

【サラエボフィルムフェスティバル】
サラエボフィルムフェスティバルがあり、あえて日本映画を見た。「蛇苺」（監督　西川 美和、主演 宮迫（雨上がり決死隊））
この監督の最新作「ゆれる」は大評判だったらしい。

映画が始まる前、Barに西川監督がいらして一緒に記念撮影をした。知的そうで美しい方だった。監督はボスニア映画祭で日本人に会えると思ってなかったらしく、自分が来ていることに驚かれていた。　

　映画の冒頭で、西川監督が挨拶をしたが、この通訳のボスニア人が傑作だった。
彼は東大に留学しているらしいが、西川監督が最後に「映画だけでなく、日本の文化や建築なども見ていただければ。。」というような内容を話し、彼は英語で「Anyway、have a good time」とだけ言っていた。
　西川監督のコメントの長さに対して、通訳のコメントが短かったため、観客もおかしいと思ったのか、失笑が起きた。
　東大君！きちんと訳せよ。

　映画は、ブラックユーモアがきいていて、現地の人も楽しんでいた。日本の高層ビルがでてるシーンでも驚きのため息がでていた。あと音楽も良かった。

チェコ プラハ ボヘミアーン

卒業旅行で男２人で貧乏旅行を計画し、デンマーク、スウェーデン、ノルウェー、エストニア、リトアニア、ラトビア、ポーランド、チェコと旅した。
スウェーデンではオーロラを見て、２人で感動し思わずてキスしそうになり、ラトビアでは数千人のユダヤ人の命を救った杉浦千畝の記念館を訪れ、ポーランドではユダヤ人の大逆殺の舞台アウシュビッツを訪問し戦争の醜さを感じ、そして最後にチェコのプラハにたどり着いた。

で、プラハはほとんどの西ヨーロッパ、一部の東ヨーロッパを訪れた中で一番美しく、かつメルヘンチックと感じた。どこかで会ったヨーロッパ人もプラハが一番と言っていた。
街がとてつもなく美しいだけでなく、飯もうまく、黒ビールも最高だ。夜はモーツアルトやビバルディ等のコンサートが至る所で開催されており、クラシックにうとい自分でも知ったかぶりの顔をして聴くことができる。

伝統文化の人形劇は高校生の文化祭レベルと感じたが、人もエジプト人程悪くないし、「ここは必ず新婚旅行で嫁さんと来よう。」と思った。（トルコのカッパドキアを訪れた際も同じように思ったのだが）

で、新婚旅行はプラハにし、この写真にあるボヘミアングラスを自分と嫁が気に入り、100ドルぐらいで購入した。
ところで、ボヘミアンとはチェコ語で「自由」という意味らしい。ちょっとクールだ。

Everything is connected

ブログの題名「Everything is connected」はこのハガキから引用したもの。これは、嫁さんとの婚前旅行でフランス、スペイン、ポルトガル、ベルギー、イギリスと貧乏旅行をした際にロンドンのテートモダンで購入したもの。

この旅ではルーブル、大英博物館等の美術館を訪れたのだが（ベタな美術館ばかりだな）、五本の指に入るぐらいに感動したのはこのハガキだ。

「Everything is connected in life , the point is to know it and to understand it.」
⇒自分の解釈「人間は世界の人とつながっている。これを理解するべきだ」⇒「例えば、自分が使っている１本のボールペン、世界のどこかで誰かが製品材料を製造し、誰かが運搬し、誰かが設計し、誰かが加工し、誰かが取引し、誰かが輸送し、誰かがデパートで売る。」
　つまり源流をたどれば世界と繋がるのだ。これは社会経営学というのだろうか理系の自分には詳しくは分からないが、昔から考えていたことをこの言葉が表現してくれた。

一生大切にしたい言葉だ。

あ〜明日は労働組合の行事にかりだされる。。。せっかくの休日なのに。モチベーション０