|
£±£°¡¿£³¡ÊÌڡˤ¬½ËÆü¤À¤Ã¤¿¤ª±¢¤Ç£´Ï¢µÙ¤È¤Ê¤Ã¤¿Àè½µËö¡¢ÉפΥ¤¥¿¥ê¥¢¿ÍƱν¤Î·ëº§¼°¤Ë»²Î󤹤ë¤Ä¤¤¤Ç¤Ë¡¢¤Á¤ã¤Ã¤«¤êÁȤ߹þ¤ó¤À¥ß¥é¥Î´Ñ¸÷
¤È¤Ï¤¤¤¨¥ß¥é¥Î¤ÏÉפϽÐÄ¥¤Ç²¿Å٤Ȥʤ¯¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤·¡¢»ä¤â¥¤¥ó¥¿¡¼¥Ð¥ë¤ÏŤ¤¤â¤Î¤Î£³ÅÙÌÜ¡£
ĶÍ̾¤É¤³¤í¤Ï¤³¤ì¤Þ¤Ç¤Ë¸«³ØºÑ¤ß¤Ê¤Î¤Ç¡¢¤Û¤ÜÅö¤ÆÌµ¤¤ª»¶Êâ¡õ¥¤¥¿¥ê¥¢¥ó¥°¥ë¥áÌÜŪ¤ÎÂںߤǤ¹
°Üư¤Ïľ¹ÔÊØ¤Ç¡¢
½éÆü¡¢·ë¹½Áᤤ»þ´Ö¤ÎÊØ¤À¤Ã¤¿¤â¤Î¤Î¡¢¥ß¥é¥Î¤Ï¶õ¹Á¤¬³¹¤ÎÃæ¿´¤«¤éÎ¥¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¡¢¥Û¥Æ¥ë¤Ë²Ùʪ¤òͤ±¤Æ´Ñ¸÷¤Ë½Ð¤«¤±¤¿¤Î¤Ï¤â¤¦¸á¸å£²»þ¤´¤í
¤½¤ì¤Ë¤·¤Æ¤â¤³¤³¤Ï¥¤¥¿¥ê¥¢¡Ä¾ï¤Ë¥¹¥ê¤Ëµ¤¤òÄ¥¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤È¤¤¤±¤Ê¤¤¤Ã¤ÆÈè¤ì¤Þ¤¹¤Í¡£
¥á¥È¥í±Ø¤ÇÀÚÉä¤òÇ㤦¤Î¤ò¼êÅÁ¤¦¤Õ¤ê¤ò¤·¤Æ¤ª¤Ä¤ê¤ò¤Á¤ç¤í¤Þ¤«¤½¤¦¤È¤¤¤¦¼ê¸ý¤â»öÁ°¤ËÃΤäƤ¤¤¿¤Î¤Ç¡¢¤ªÄà¤ê¤Ï»à¼é¤·¤¿¤·¡Ê¡Ö¥±¥Á¡ª¡×¤È¤¤¤¦¤è¤¦¤Ê¼Î¤ÆÂæ»ì¤ò¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤·¤¿¡Á
¤Û¤ó¤È¡¢¥É¥¤¥Ä¤Ë¤¤¤ë¤Èʿϥܥ±¤·¤Á¤ã¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¤ò¼Â´¶¤·¤Þ¤¹
¤µ¤Æ¡¢¤È¤ê¤¢¤¨¤ºÌܻؤ¹¤Ï¥É¥¥¥ª¡¼¥â¼þÊÕ
º£²ó¤ÎÂںߤǤϤº¤Ã¤ÈÀĶõ¤¬¸«¤¨¤º¡¢¤»¤Ã¤«¤¯¤ÎÂçÍýÀФÎÀíÅ㤬¥°¥ì¡¼¤Î¶õ¤ËƱ²½¤·¤Á¤ã¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹ @¡Ø£Ì£õ£é£î£é¡Ù¡¡Via Santa Radegonda 16 - Milano ITALY
¤³¤ÎÆü¤âÂç¹ÔÎó °ì¤Ä€£²¡¥£µ£°ÄøÅ٤Ȥ¤¤¦¤ª¼êº¢²Á³Ê¤â´ò¤·¤¤¸Â¤ê¡£
¤ª·è¤Þ¤ê¤Î¥ô¥£¥Ã¥È¡¼¥ê¥ª¡¦¥¨¥Þ¥Ì¥¨¡¼¥ì£²À¤¤Î¥¬¥ì¥ê¥¢¤âÊ⤡¢
¥Ö¥é¥ó¥É¥·¥ç¥Ã¥×¤Îʤ֥â¥ó¥Æ¡¦¥Ê¥Ý¥ì¥ª¡¼¥ÍÄ̤ê¤Ç¥¦¥£¥ó¥É¥¦¥·¥ç¥Ã¥Ô¥ó¥°¡£¥ß¥ë¥À¥±¡¢¥¿¥À
¥Ô¥ó¥¯¥ê¥Ü¥ó¥¥ã¥ó¥Ú¡¼¥ó»ÅÍͤΥ饤¥È¥¢¥Ã¥×
Éפ¬½ÐÄ¥¤ÎºÝ¤Ë¸½ÃÏ¥¹¥¿¥Ã¥Õ¤ËÏ¢¤ì¤ÆÍè¤Æ¤â¤é¤Ã¤Æ°ÊÍè¡¢¤ªµ¤¤ËÆþ¤ê¤Î¤ªÅ¹¤È¤Î¤³¤È¤Ê¤Î¤Ç¥ï¥¯¥ï¥¯¡£
Á°ºÚÀ¹¤ê¹ç¤ï¤»¤È¥Ñ¥¹¥¿£²¼ï¡Ê¥«¥é¥¹¥ß¡¦µû²ð¡Ë¤ò¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤·¤¿¡£
¤É¤ì¤âÀ¨¤¤¥Ü¥ê¥å¡¼¥à¤Ç¡¢¤ªÃë¤ò·Ú¤¯¤·¤Æ¤ª¤¤¤ÆÀµ²ò
¤ª¼êº¢²Á³Ê¤Ê¤¬¤é¤È¤Ã¤Æ¤âÈþÌ£¤·¤¯¤Æ¡¢ÆÃ¤Ëµû²ð¤Î¥Ñ¥¹¥¿¤Ïº£¤Þ¤Ç¿©¤Ù¤¿Ãæ¤Ç£Î£ï¡¥£±¤«¤â¡Á ¡Ø£Ì¡Ç£É£Ó£Ï£Ì£Ï£Ô£Ô£Ï¡Ù@Via Gustavo Fara 10, 20124 Milano¡ÊÃæ±û±Ø¶á¤¯¡Ë
ÍâÆü¤Ïι¹Ô»þ¹±Îã¤ÎÁáÄ«»¶Êâ¤Ë¾¯¤·½ÐÃ٤졢Ä̾ï¤Î´Ñ¸÷¤Ë½Ð¤«¤±¤ë¤Ë¤Ï¤Á¤ç¤Ã¤ÈÁá¤á¤«¤Ê¡ÁÄøÅ٤λþ´Ö¤Ë¥Û¥Æ¥ë¤ò½Ðȯ¤·¡¢¤ª»¶Êâ·ó´Ñ¸÷³«»Ï ¼è¤ê¤¢¤¨¤º¥ì¥ª¥Ê¥ë¥É¡¦¥À¡¦¥ô¥£¥ó¥Á¤Î¡ØºÇ¸å¤ÎÈÕ»Á¡Ù¤Î¤¢¤ë¥µ¥ó¥¿¡¦¥Þ¥ê¥¢¡¦¥Ç¥Ã¥ì¡¦¥°¥é¥Ä¥£¥¨¶µ²ñ¤Ø¸þ¤«¤Ã¤Æ¤ß¤Þ¤·¤¿¡£
¡ØºÇ¸å¤ÎÈÕ»Á¡Ù¤ÏÁ°²óÍ褿»þ¤â¸«¤Æ¤¤¤ë¤·¡¢¡Ö¤Þ¤¡¥Á¥±¥Ã¥È¤¬¼è¤ì¤¿¤é¸«¤Æ¤ª¤³¤¦¤«¡×ÄøÅ٤ε¤¹ç¡£
Ä̾ï¤Ï¥Í¥Ã¥È¤Ç¤Î»öÁ°Í½Ìó¤¬ÂçÁ°Äó¤Ç¤¹¤¬¡Ê¿ô½µ´ÖÀè¤Þ¤Ç¤¤¤Ã¤Ñ¤¤¤Ê»þ´ü¤â¡ª¡Ë¡¢Á°¤ËÍ褿»þ¤â¤½¤¦¤À¤Ã¤¿¤±¤ì¤É»þ´Ö¤òÁª¤Ð¤Ê¤±¤ì¤ÐÅöÆü·ô¤â¤¢¤Ã¤¿¤ê¤·¤Æ¡¢º£²ó¤â̵»ö¤Ë£±£µ»þ¤Î²ó¤ò¥²¥Ã¥È½ÐÍè¤Þ¤·¤¿
µ¤Ê¬Îɤ¯¤½¤Î¤Þ¤Þ¥¹¥«¥éºÂÊýÌ̤ØÊ⤡¢Á°²ó¤Ï¥¿¥¤¥ß¥ó¥°¤¬¹ç¤ï¤Ê¤«¤Ã¤¿ÆâÉô¸«³Ø¤â̵»ö¤Ë¼Â¸½¡£
·à¾ìÆâÉô¤ÏʪÀ¨¤¯¹ë²Ú¤Ç¤¹¤¬¡¢
»£±Æ¸·¶Ø¥Ç¥¹¡Ä
¥Ñ¥ê¡¦¥ª¥Ú¥éºÂ¤Î¥¬¥ë¥Ë¥¨µÜ¤ò¸«¤Á¤ã¤¦¤È¡¢¥í¥Ó¡¼¥¹¥Ú¡¼¥¹¤Ï»ê¤Ã¤Æ¥·¥ó¥×¥ë¤Ç¤Á¤ÈÇï»ÒÈ´¤±¤«¤Ê¡£
¤Ç¤â¥ª¥Ú¥é¤Ë¾Ü¤·¤¯¤Ê¤¤»ä¤Ê¤Î¤Ç¤½¤ó¤Ê´¶ÁۤǤ¹¤¬¡¢¥ª¥Ú¥é¤ò¤ä¤Ã¤Æ¤¤¤ë¿Í¡¦¥Õ¥¡¥ó¤Ë¤È¤Ã¤Æ¤ÏÂçÀ»ÃÏ
ÆâÉô¤ËÊ»ÀߤΥ¹¥«¥éºÂÇîʪ´Û¤Ë¤Ï¡¢¸Å¤¤³ÚÉè¤ä¹¤¿¤ë·Ý½Ñ²È¤Îľɮ¤Î³ÚÉè¤ä¼ê»æ¤â¤¢¤ê¡¢´¶Æ°¤Î»þ´Ö¤È¤Ê¤ë¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦¤Í¡Á¡£
¤½¤Î¸å¤ÏÁ°Æü¤È»÷¤¿¤è¤¦¤Ê¥³¡¼¥¹¤ò¹Ô¤Ã¤¿¤êÍ褿¤ê
¿ôǯÁ°¤è¤ê¤â³Î¼Â¤Ë³°¹ñ¥Ö¥é¥ó¥É¤¬¿Ê½Ð¤·¤Æ¤¤¤ë°õ¾Ý¤Ç¡¢¡Ø£Ì£Á£Ä£Õ£Ò£Å£Å¡Ù¤ä¡Ø£Ò£å£ð£å£ô£ô£ï¡Ù¤â¤¢¤Ã¤Æ¤Ó¤Ã¤¯¤ê
¤È¤Ï¤¤¤¨¤ä¤Ï¤êÈþ¿©¡¦¥ª¥·¥ã¥ì¤Ç¥¤¥¿¥ê¥¢¤ËÂй³¤Ç¤¤ë¤Î¤Ï¤ª¥Õ¥é¥ó¥¹¤Ê¤Î¤Í¡Á
¥é¥ó¥Á¤Ï¤³¤ÎÆü¤â·Ú¤á¤Ë¡Ø£Ð£Á£Î£É£Î£Ï¡¡£Ç£É£Õ£Ó£Ô£Ï¡Ù¤Ç¥Ñ¥Ë¡¼¥Î¤ò
¥ß¥é¥Î¤Ë¤Ï£³Å¹ÊÞ¡¢ÆüËܤˤ⤢¤ë¤½¤¦¤Ç¤¹¤Í¡Á
¾ŹÊÞ¤À¤Ã¤¿¤È¤Ï¤¤¤¨Á°²ó¤Îι¹Ô»þ¤Ë¤âÍ褿¤±¤ì¤É¡¢¤³¤ó¤Ê¤Ë¹ÔÎ󤷤Ƥ¿¤«¤Ê¤¡¡£
¤Ç¤â¤ä¤Ã¤Ñ¤êÈþÌ£¤·¤¤ £±£µ»þ¤«¤é¤Î¡ØºÇ¸å¤ÎÈÕ»Á¡Ù¤ËÃÙ¤ì¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë¤Þ¤¿¤Þ¤¿Ê⤤¤Æ¥µ¥ó¥¿¡¦¥Þ¥ê¥¢¡¦¥Ç¥Ã¥ì¡¦¥°¥é¥Ä¥£¥¨¶µ²ñ¤Ø
Æþ´Û¤Ï°ì²ó£²£µ¿Í¸ÂÄê¡¢£±£µÊ¬¡£
¤Þ¤¿¿©¤ÙʪÏäǤ¹¤¬¡¢¥Ç¥£¥Ê¡¼¤â¥Ð¡¼¤Î¥¢¥Ú¥ê¥Æ¥£¡¼¥Ü¤Ç·Ú¤¯¤¹¤Þ¤½¤¦¤È»×¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤Î¤À¤±¤É¡¢¤ªÃë¤ò·Ú¤¯¤·¤¿¤«¤é¤«¡¢¤ªÊ¢¤¹¤¤¤Á¤ã¤Ã¤Æ¡¢·ë¶É¥Û¥Æ¥ë¶á¤¯¤Î¥Ô¥Ã¥Ä¥§¥ê¥¢¡Ø£á£î£å£í£á £å £ã£ï£ú£ú£å¡Ù¤Ç¤¬¤Ã¤Ä¤ê
¼Â¤Ï¤³¤³¡¢Ä̤뤿¤Ó¤Ë¤¤¤Ä¤âº®¤ó¤Ç¤¤¤Æ¤Á¤ç¤Ã¤Èµ¤¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¿¤ó¤Ç¤¹¡£
»äã¤ÏÁᤤ»þ´Ö¤Ë¹Ô¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤¹¤°¤ËÀʤËÄ̤·¤Æ¤â¤é¤¨¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢½ù¡¹¤ËͽÌó¤Ê¤·¤À¤ÈÃǤé¤ì¤ë¿Íã¤â¡£
»äã¤Ï¥Ö¥ë¥¹¥±¥Ã¥¿¡¦¥µ¥é¥À¡¦¥Ô¥Ã¥Ä¥¡¤ò¥·¥§¥¢
¤â¤Ã¤Á¤â¤Á¤Î¥Ê¥Ý¥ê¥Ô¥Ã¥Ä¥¡ÈþÌ£¤·¤«¤Ã¤¿¡Á
¡Ö¥Ô¥Ã¥Ä¥¡¤ÏËܾì¤è¤ê¤â¥É¥¤¥Ä¤ÎÊý¤¬ÈþÌ£¤·¤¤¡×¤ÈÀµ¡¹Æ²¡¹¤ò¸À¤Ã¤Æ¤Î¤±¤ë¥É¥¤¥Ä¿Í¤Ë¿©¤Ù¤µ¤»¤¿¡Á¤¤
¤½¤·¤ÆÍâÅÚÍËÆü¡¢·ëº§¼°¤Ë¸þ¤«¤¦¥¿¥¯¥·¡¼¤¬¤ª·Þ¤¨¤ËÍè¤Æ¤¯¤ì¤ë¤Î¤¬£¹»þȾº¢¤Ê¤Î¤Ç¡¢¤½¤ÎÁ°¤Ë¤Á¤ç¤¤¤È¤ª»¶Êâ
ÅÚÍËÆü¤Ï¥Û¥Æ¥ë¶á¤¯¤ÇÂ絬ÌϤʻԤ¬Î©¤Ä¤è¤¦¤Ç¡¢¤½¤Î½àÈ÷¿¿¤ÃºÇÃæ
¥Ý¥ë¥Á¡¼¥Ë¡ª¥È¥Þ¥È¡ªÀ¸¥Ñ¥¹¥¿¡ª¤µ¤¹¤¬¥¤¥¿¥ê¥¢¤Î»Ô¾ì¡£
¤½¤Î¾¤Ë¤â¤ªÌîºÚ¡¢µû²ðÎà¡¢ÆüÍÑÉʡĤæ¤Ã¤¯¤ê¸«¤¿¤«¤Ã¤¿¤Î¤À¤±¤É¡¢¤³¤ÎÆü¤Î¥á¥¤¥ó¤Ï°ã¤¦¤Î¤Ç»ÅÊý¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¡£¡£
¤¢¤Þ¤ê»þ´Ö¤¬¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ç¡¢¤Á¤ç¤Ã¤È¹Ô¤Ã¤¿¤È¤³¤í¤ÇÀÞ¤êÊÖ¤·¤Æ¤ª»¶Ê⽪λ¡£
·ëº§¼°¤«¤é¥Û¥Æ¥ë¤ËÌá¤Ã¤Æ¤¤¿¤Î¤ÏÌ룱£°»þ²á¤®¤Ç¤·¤¿¤¬¡¢ÍâÆüÍËÆü¤âÁᵯ¤½ÐÍ褿¤Î¤ÇÁáÄ«»¶Êâ¤Ø
¤Þ¤º¤ÏÃϵå¤ÎÊâ¤Êý¤Ë¡Ø¸Å¤¥ß¥é¥Î¤ÎÌ̱Ƥò»Ä¤¹¡Ù¤È½ñ¤¤¤Æ¤¢¤Ã¤¿¥Ê¥ô¥£¥ê¥ªÃÏ¶è¤Ø¹Ô¤Ã¤Æ¤ß¤Þ¤·¤¿¡£
ÆüÍËÆü¤Ç¤ªÅ¹¤¬³«¤¤¤Æ¤¤¤ë»þ´ÖÂӤǤâ¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ç¡¢¸Å¤Îɤ¤È¤¤¤¦¤«°¥½¥Éº¤¦¤È¤¤¤¦¤«¡¢²Ú¤ä¤«¤Ê¥ß¥é¥Î¤È¤ÏÁ´¤¯°ã¤¦Ì̤ò»ý¤Ä¥¨¥ê¥¢¤Ç¤·¤¿¡£
ºÇ¶á¤É¤³¤ÎÂçÅԻԤǤâÄêÃ夷¤Ä¤Ä¤¢¤ë¥ì¥ó¥¿¥ë¼«Å¾¼Ö¤¬¥ß¥é¥Î¤Ç¤â
¤Ê¤ó¤À¤«¤ª»¶Ê⤬À¹¤ê¾å¤¬¤Ã¤Á¤ã¤Ã¤Æ¡¢¼¡¤Ï¡û¡ûÌç¤Þ¤Ç¹Ô¤Ã¤Æ¤ß¤è¤¦
¡ÖÌç¤Î¥Ï¥·¥´¡×¾õÂÖ¤À¤Ã¤¿¤Î¤Ç¡¢Æ»Ãæ¡¢¾ëÊÉÀפ¬»ê¤ë½ê¤Ë¡£
ÁáÄ«¤Þ¤À¿Í¤¬Æ°¤½Ð¤¹Á°¤À¤«¤é¤È¤¤¤¦¤³¤È¤ÇÌýÃǤ·¤Æ¤ª²½¾Ñ¤â¤»¤º¡¢¤É¤¦¤Ç¤â¤¤¤¤³Ê¹¥¤Ç¥Û¥Æ¥ë¤ò½Ð¤Æ¤¤¿¤Î¤Ë¡¢½ù¡¹¤Ë¿Í¤¬Áý¤¨¤ÆÍè¤ÆÃѤº¤«¤·¤«¤Ã¤¿¡Á
¥Û¥Æ¥ë¤ËÌá¤Ã¤ÆÍ褿º¢¤Ë±«¤¬Ëܹߤê¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤Á¤ã¤Ã¤Æ¡¢¥Á¥§¥Ã¥¯¥¢¥¦¥È¤·¤¿¸å¤Ï¤É¤¦¤·¤è¤¦¤«¤Ê¡Á¤Ã¤Æ´¶¤¸
¥É¥¥¥ª¡¼¥â¼þÊաʡأ̣գɣΣɡ٤ΤϤ¹¸þ¤«¤¤¡Ë¤ÇÂ纮»¨¤·¤Æ¤¤¤¿¡Øcioccolati£ô£á£ì£é£á£î£é¡Ù¤ÎÀäÉÊ¥¸¥§¥é¡¼¥È
¤½¤ì¤Ë¤·¤Æ¤âº£²ó¤â¤è¤¯Ê⤤¤¿Ê⤤¤¿ ¥¤¥¿¥ê¥¢¤Ï³ÆÅÔ»Ô¤½¤ì¤¾¤ì¤Ë¸ÄÀ¤¬¤¢¤ë¤±¤ì¤É¡¢¤ä¤Ã¤Ñ¤ê¤É¤³¤âÎɤ¤¤Ê¡Á
¤Þ¤À¤Þ¤À¹Ô¤¤¿¤¤¤È¤³¤í¤Ï¤¢¤ë¤±¤ì¤É¡¢¥¥ê¤¬¤Ê¡Á¤¤
¥ß¥é¥Î¤âÎò»Ë¤ò´¶¤¸¤ÄÌ̤⤢¤ê¤Ê¤¬¤éÅÔ²ñ¤Ç¥ª¥·¥ã¥ì¤À¤·¡¢ÈþÌ£¤·¤¤¤â¤Î¤Ï¤¿¤¯¤µ¤ó¤¢¤ë¤·¡£
¿©¤Ù¤ÆÊ⤤¤Æ¤Á¤ç¤Ã¤È¤ªÇ㤤ʪ¤â¤·¤Æ
|

- >
- ¼ñÌ£¤È¥¹¥Ý¡¼¥Ä
- >
- ¥ì¥¸¥ã¡¼
- >
- ι¹Ô





