佐伊津っていうたら佐伊津弁やろうもん！

基本的に天草弁のグループに位置するっちゃろうばって、おんなじ天草の中でも特に佐伊津弁っちゅうとは独特な方言に位置するとじゃなかろ～かい。

おりも天草全地域の言葉ば知っとる訳じゃ～なかばって、語尾に「ぺ」とか「べ」のつく言葉は俺の知る限り、天草の中でもなかとじゃなかろうか？（例）うまかっぺ。（うまいんだぞ。）などなど･･　

高校ん時は、本渡んアホに「おまえナマっとる。」て言われてムカついたとも、今はよか思い出じゃあるとない。。

今は熊本に住んどるばってか、一度でも本渡に住んだことあるしぃに佐伊津出身て話せば、言葉のちょっと違うところって話になるもんない。

そんくらい、佐伊津弁はメジャーじゃあるとべ。

ところで、中学校の古文で「あり、おり、はべり、いまそがり」て習ったばって、佐伊津弁に相通ずるところのあるな。

中学校んときの国語の先生であるチョクダイくんは「佐伊津弁は平安貴族の言葉使いに近い。」て授業で言いよらした。。

佐伊津では、「あり」「おり」て普通に使いよるもんな～。（使い方は全然違うばって･･･）

高貴？な言葉じゃある佐伊津弁。。今の佐伊津のわっかもんにもどんどん使ってもらおうごたる。。。

ちゅうことで、佐伊津っていうたら佐伊津弁てことで、、、よかっちゃかっかい？

「佐伊津な話」書庫の記事一覧

コメント（3）

顔アイコン

宮崎県に似たような、言葉のなまりがあるって聞いた事があるよ。どうも、宮崎から来たらしい？！そんな話を、誰からか聞いた事があります。

2007/2/17(土) 午後 10:48

顔アイコン

かー｡｡さんたびたびのご訪問ありがとうございます！！宮崎っていうても宮崎市近辺じゃなかですよね～。宮崎県南の方（鹿児島に近いところ）ですかね？

2007/2/18(日) 午前 0:37

顔アイコン

おりの父ちゃんから、しょうがつんうたばーきいたことをこけーのせとくけん？しっとらすしーは、なんかゆうてくれーなあー？正月しょうがつばあばあえーいーたら、やきもちやいてくわせらいた。もういっちょうくわせーねってゆーたら、ひよこしだけんわるるごとうたーいたなど。さいつべんでいくらかゆっかしゅうかい？皿のことをてしお、貝は、けー、かえるをどんきゅー、おかずをせー、詳しゅう研究しおらっしーがおらるっぺー、本渡の森の浜さんが研究しおらっしーらしかとよ？

2018/5/27(日) 午後 7:26 [ かたもと ]

日	月	火	水	木	金	土
					1	2
3	4	5	6	7	8	9
10	11	12	13	14	15	16
17	18	19	20	21	22	23
24	25	26	27	28	29	30

Ｔｈｅ佐伊津

全体表示