|
本日、何気なく立ち寄ったスーパーで発見した 「ポン・オーレ」・・。
名前の通り、愛媛県産みかん100%のポン・ジュースを牛乳で割ったものですが、愛媛県に住むと、いたるところで「ポン」という言葉を目にします。 この「ポン」とは、みかんの事・・・ ではなく、「にっぽん一のみかん」 という意味を略したもの。 つまりは 「にっぽん一のみかんジュース」 が短縮されて、ポン・ジュースになったわけです。
しかし、今では色々と誤解されて全国に広まっているような・・・ 特にある地方では、ポン=「糞」 とかぶり、良いイメージがわかないと、某本に書かれていました。
それにしても愛媛県人は 「ポン」 が好きなようですね。 おかげで、みかん商品(主に農業)には 「ポン・アイス」 「ポン・せんべい」 「ポン・チューハイ」 ・・・ 更には、みかんエキスで育てた鯛に、「ポン・鯛」 なんて名前がつけられそうになったり。 (ちなみに、愛媛県の県魚は真鯛です)
まあ、これって香川県でも似たり寄ったり。 小豆島名産のオリーブエキスで育てた養殖ハマチの商品名は、「オリーブ・ハマチ(ブリ)」 ですから。
話が脱線しましたが、この 「ポン・オーレ」 のお味は・・・ 別にフツーでした。 何故かレジに持っていくと68円也。 こっちの方が驚きでした。
|
全体表示
[ リスト ]





ポンオレですか、今度愛媛に行ったら試してみます。銀座に愛媛の人が始めたよもだそばと言う店がありますが、しょうがないねえって意味だそう、まずくてもしょうがない、許しってってことなんでしょうか?
2015/8/19(水) 午後 9:44
愛媛県は江戸時代 「伊予8藩」と言われ、他県にもないような小藩が重なり合って国が成り立っていました。その為、住む場所によっては気性が荒かったり、場所によっては天国のような。松山市より瀬戸内を東予といいますが、なかなかダジャレや冗談がききません。南予の方は、ダジャレやいたずら大好き。
2015/8/19(水) 午後 9:54