![[11]](https://s.yimg.jp/i/jp/blog/p3/images/paging_for2.gif){kind=small}
|
このドラマ、やっぱりおふざけ満載のまま終わった。
韋小宝の功績の中で
ネルチンスク条約締結と台湾平定が描かれていなかったのは
時代考証から見ても無理があるので
致し方無いとしても
双児に康煕帝を襲わせて
韋小宝ともどもあわや処刑！という状況をつくりだすとは驚いた。
しかも結局は康煕帝が二人を許し
天地会からも康煕帝の前からも消えるよう
康煕帝が韋小宝に引導を渡した。
これでは原作の重みがまるで感じられない。
以前の黄暁明主演のドラマのほうが
原作に忠実だったし
韋小宝が地位も名誉も棄てて
親友小玄子との辛い別れを選択した時の葛藤がよく描かれていた。
原作は
武侠小説なのに主人公が侠士らしからぬとか
武芸が拙すぎるとかという批判が多かったと聞くが
一介のチンピラ小僧が運とツキに恵まれて
位人臣を極めるところまで登りつめ
最後は富貴より心の自由を選んで隠棲し
皇帝という地位が韋小宝を繋ぎ留める妨げになった康煕帝の寂しさを
描き出しているのに
このドラマでは康煕帝の心は描かれない。
康煕帝は韋小宝と表裏一体となる主人公なのに。。。
天地会と康煕帝の板挟みにあって義理を貫いたり
双児の巻き添えで処刑されそうになった韋小宝が
他の奥方たちと子供の命乞いをするところなどは
一見、韋小宝の真意を描いているように見えるけれど
原作に見る韋小宝はもっと軽やかで粋だ。
柵に縛られる康煕帝と何者にもとらわれない韋小宝。
映像化するのは難しいのかもしれないが
このドラマはその難しさをおふざけで誤魔化したように思える。
まぁ、「新・笑傲江湖」のようなまるっきり違う話に作り変えられなくてよかったけれど
 メニエール病かもと診断されて一月半
薬が合わなくて替えていただくこと３度
やっと合う薬が見つかって
どうやら治ったらしい＼(^o^)／
ご心配おかけしましたm(_ _)m
|
鹿鼎記
[ リスト | 詳細 ]
コメント（0）
|
耳鳴りで耳鼻科に通院してからほぼ一ヶ月。
メニエール病との診断だがあまり変化がない。
処方された薬は効き目が無いというより
副作用にふりまわされている感じ。
ブログにも意欲がわかない。
書きたいものはたくさんあるのに
いざパソコンを開けると手が止まる。
ここ数日薬を飲まずにいたら
耳鳴り以外の体調が戻った気がする。
これって。。。？
私本当にメニエール病なの？
今日はちょっと元気。
「鹿鼎記 ロイヤル・トランプ」の記事を書けそう。
今回までの放送で
康煕帝が韋小宝の正体を知っていたことや
韋小宝が７人の奥方たちと結ばれたことほか
原作のエピソード満載で楽しませてくれたけれど
細かな点の相違には目をつぶるとしても
陳近南が殺される場面に阿珂がいなかったのは不思議。
原作に忠実だったのは
陳近南の死に接しての韋小宝の悲しみ方。
これはおふざけ傾向の強いこのドラマにあって
原作に近い共感を覚えた。
父親を知らない韋小宝にとって
陳近南は師父というより父という思いが強かったろう。
その父ともいうべき人の死に
韋小宝は大いに狼狽え、取り乱す。
街のゴロツキ悪ガキの本性は
実は勧善懲悪の大侠を夢見る侠士なのだ。
努力が苦手の怠け者でお調子者。
そのうえ、賂などはお手の物。
そんな韋小宝が手放しで自分の真情をぶちまけてしまうシーン。
ここで韋小宝の真の姿を垣間見てしまったからこそ
７人の奥方たちは韋小宝を守ってついていくし
康煕帝からも天地会からも身を引いて隠棲するラストにも
読者は納得してしまうのだ。
原作からとんでもなく逸脱してしまうこともあるけれど
全体の印象は原作の香りを残しているようだ。
ハラハラしながらも今後の展開が楽しみになってきた。
これからの韋小宝の活躍が楽しくなってきた。。。
|
|
先週の放送があまりに無茶苦茶で記事を書く気をなくしたのだが
今週の放送でも冒頭双児と婚礼を挙げようとして
双児に振られる設定にびっくり！
これは原作を大いに逸脱しているのだが
大変好印象！ というのも
原作を読み返して韋小宝が心底愛しているのは双児だと確信したが
原作ではその気持ちは韋小宝の心のつぶやきにも現れない。
韋小宝自身も自分の気持ちに気づいていないような。
読者は韋小宝の行動の端々からそれとなく憶測するのだ。
双児の想いもはっきりとは語られていない。
双児はあくまで小間使いとして「若様」の韋小宝に尽くしていく。
だが、心の中では韋小宝を愛しているだろうと読者は感じるのだ。
文章には現れない二人の想いが突拍子もない脚色で
このドラマに表現された。
これは原作からは逸脱しているが見事だといえる。
この先もどうなるかわからないドラマだが
思いがけない嬉しい展開を期待したい。
|
|
今週の放送を見て非常にがっかりしてしまった。
五台山で康熙帝が出家した順治帝と再会したあと
九難に襲われて
韋小宝が身体を張って助けるまでの間に
余計な出来事を創作して挟み込んだので
ストーリーがごちゃごちゃして
訳のわからない状況になってしまったし
韋小宝が双児を妻に迎えるといって
偽の親戚や家族を招いて婚礼をあげようとした❗
阿珂は何処に行ったのやら。。。
原作の再読を終えたばかりなので
この大いなる相違は痛い😞💥
録画は続ける予定だが
感想を記事にする価値はないかな
ちょっとおふざけが過ぎるようだね
原作の愉快痛快さを履き違えているみたい
金庸作品の奥深さを忘れているのかな。。。
|
|
やっぱり原作は面白い。
何度も読み返しているのに
読めば必ず意外な発見に心躍るのだ。
この作品は主人公が江湖の英雄好漢とは言い難いチンピラやくざで
努力が大嫌いな怠け者。
武芸は全くできないうえに女好き博打好き。
その設定のせいで
武侠小説迷からは武侠の主人公に相応しくないとの批判しきりと聞く。
だが、この少年はただの無頼漢ではないのだ。
舌先三寸で相手を煙に巻いては有利に事を運んで
皇帝の命を次々こなし
皇帝から褒美を貰いあっという間に進爵して
最後は兵権まで掌握したうえで一等鹿鼎公だ。
その反面、反清復明の天池会では香主の座にあり
板挟みとなって最後まで苦しみ抜く。
大臣高官の前では気風がよくて飾らない臣下の態度。
目下の者には気前よく褒美をバラ撒き皇帝への引立てもしてやる。
幼友達の康煕帝を一番大事に想い
身命を賭して守ろうとする。
天池会の信念とは真逆な想いに悩んでいながら
どこか突き抜けた思考で日々を生き抜いていく。
皇帝から天池会との決別を付きつけられ
天池会からは康煕帝を殺せと言われ
流石に進退窮まって大理国へと逃亡隠棲してしまう。
葦小宝は学もなく字も読めず
武芸も軽功以外は拙い。
だが、それを補って余りある明晰な頭脳を持っている。
豊富な知識のほとんどは講談と芝居から得たものだが
ここぞというとき、的確な対処法となって救われるのだ。
市井に生きる者の知恵が高官たちの学んだ四書五経より役に立つ。
内心、葦小宝を馬鹿にしている高官たちも
いざというときの葦小宝の突飛な解決方法に
心底度肝を抜かれ、康煕帝の目の確かさを思い知らされる。
以前にはこの本の主役は康煕帝だと思っていた。
康熙帝の分身とも言える葦小宝を通して
その為さんとするところを為さしめていると。
葦小宝は康熙帝の傀儡にすぎぬと。
漢人を母に持つ康煕帝は金庸作品につきものの
民族問題の当事者としての役割も担う主役だと。
だが、今回読んでやはり主役は葦小宝なのだと実感した。
葦小宝こそは宮廷の阿諛追従と堅苦しさのなかにあっても
江湖の荒くれ者の中にあっても
自分を見失わず一番大事なものは何かを知っている。
その言葉は稚拙でも、読み書きはできなくとも
その信念こそが英雄好漢の絶対条件のような気がする。
隠棲してからも康煕帝に義理立てして清朝の龍脈を断たぬ。
だが、もし康煕帝の政治に誤りがあって修正されなければ
葦小宝は躊躇わずに龍脈を断つだろう。
これこそ最大の義侠心といえないだろうか。
故にこの本は義侠心に富む武侠小説として読まれるべきなのだ。
7人の奥方たちが
葦小宝を毛嫌いしていた阿珂を含めて皆
葦小宝を大事に想うのは葦小宝の本質を見抜いたからに他ならない。
ちなみに
原作のヒロインはやはり双児だった。
葦小宝が心から大事に想い
常に傍に置きたがったのは双児。
双児は心優しくいつも葦小宝のことを案じている。
その心根を葦小宝も感じていたからこそ
双児を大事に想ったことだろう。
ご執心だった阿珂が正室の座にあるのは
愛情の深さからではなく
葦小宝が意地から正式な婚礼を挙げてしまったからというだけだろう。
どんなに美貌であろうとも
心根が美しくなければ真の幸せは得られまい。
再読して心地よい。
この気分がドラマによって乱されませんように。。。
|
