あ～ぁ・・・外国での生活って・・・

新年明けましておめでとうございます～☆

Thu, 04 Jan 2007 17:24:16 +0900

今年もどうぞよろしくおねがいします！
しかし、長い間さぼってましたなぁ。
気持ちを新たに・・・ちょびっとずつ更新してみまーす。

　まだ体が休みモードなんだけれど、どうにか平常モードに戻さねば・・・。
体が重い、重すぎる。

　この冬休みもスキーでした。
次女の滑落事故！一体大人を何人巻き込んだ！？
後日報告したいと思います。

困ったなぁ、買えません

Sat, 05 Aug 2006 03:01:33 +0900

５歳の次女の今欲しいものって、

歯列矯正の針金を　自分の歯につけたい！！って。

そんなん、まだ乳歯も抜けたことないのに・・・。

無理なこと言わはるわ。

なんでも矯正している人の歯が銀色にみえて、綺麗でうらやましいらしいのだ。

冷える・・・暑くない

Sat, 05 Aug 2006 02:50:37 +0900

今日は窓を開けておくと、寒っ！！
閉めきった状態で過ごしてます。
温度計を外に出してみたら・・・

１８℃　やぁぁぁぁ。

真夏のはずやのに～
靴下をはいてしまいました。
暑すぎるもの辛いけど、冷えるものいややなぁ。
丁度いい状態の夏になって欲しいわ。

映画「Cars」「森のリトル・ギャング」

Thu, 27 Jul 2006 05:37:16 +0900

暑い毎日です・・・。

子供と共に　「Ｃａｒｓ」（英語版）
　　　　　　「森のリトル・ギャング」(ハンガリー語版）

　観て来ました。

いずれの言語も相変わらず私にとって非常に厳しい～
　外の暑さに比べると　寒すぎる映画館は快適とは言えないけれど、
ポップコーンと１Ｌの紙コップ入りペプシコーラを子供と3人で回しながら・・・し・あ・わ・せ　♪
次女には長袖カーディガンを着せ、足にはタオルをのせ　それくらい冷えるのだぁ。
ペプシを飲み干した私たちは、映画終了後、トイレへダッシュでした～。

映画はどちらも楽しく、良かったでーす。
画像でかなーり判断できます。
今後も理解できない言語であっても、懲りずに観に行くことになりそうです。

どうなってるの？この暑さ・・・湿気も日本みたい？

Wed, 28 Jun 2006 22:29:19 +0900

連日の暑さで、死にそうだぁ～。
湿度も高すぎる！！

　昨日、ハンガリー人に　「今、日本で洪水！大変だね」なんて言われ、
私、「知らんわ～」
　　「え～知らないの？ニュースでしてるよ」と言われ・・・。

　インターネットで、九州のほうで大雨・・・らしいことを読んだけれど、詳しくは知らず。
ルーマニアのトランシルバニア地方の洪水は、知ってた・・・。
この疎さにあきれてしまいました。

　エアコンも扇風機もなしで、3度目の夏を越そうと思っているけれど、
ギブアップするかも・・・。
こちらの扇風機って、　スイッチ１・２・３　だけ～？らしいし、
もちろん　微風　なんてない、タイマーは？　
辛いなぁ。

　今夜も寝苦しいヤやろうなぁ・・。
網戸がなく、窓を開けたままだから、「カモーン　虫よ、蚊よ～蛾たちよぉ」状態　やねん。
VAPE　を　一日中　つけたまま　にはしているけれど。
昨夜は　ダンナの顔の上で、バッタ　が飛んでたらしいわ。

　今夜は何が飛ぶんやろ？

5000人突破、ありがとぉぉ

Fri, 16 Jun 2006 03:40:52 +0900

気がつけば、5000人を突破してました。
訪問してくださった方々、ありがとうございます！
わざわざ読みに来てくださって、感謝！です。

　おまけにいつの間にやら　怪しげなトラックバックが　いーーーーっぱい。驚いたなぁ～。
どうしたらいいねん。
ほっとこ～っと。

本当に久々の更新デス♪

Thu, 15 Jun 2006 05:28:27 +0900

あぁぁ～、本当に久しぶりのブログとなりました。
何やってんだかね～。
しばらく離れてました。

　さてさて、昨日幼稚園の先生から　熱があるから迎えに来て　と電話があり、
即刻お迎えに。
はい、38度を超えてました。
おまけに暑い日で・・・
今朝は平熱になって　幼稚園へは行かず、夕方にお友達のお誕生会にだけ出席。

　今日の会話だけど、

ワタシ　「ねぇねぇ、ママってK子の何？」

次女　　「味方！」

ワタシ　「え？味方なん？ほな、K子はママの何？」

次女　　「お嫁さん、あ、違った、何かなー？お友達だ」

ワタシ　「ちょっと違うわぁ、K子はママの子供ですよぉ」

次女　　「あ、そうだった・・・」

ほんとにわかっているのかな～？
だって、じーじーもばーばーのことも、お友達って言ってたし。

みどりの日って教えたら・・・

Sun, 30 Apr 2006 04:48:09 +0900

今日は、昭和天皇のお誕生日で、「みどりの日」　っていうんだよ　って

次女に教えた。

すると、

「じゃー、次は　きいろの日　なの？？」

って質問されて、爆笑。

なんで、次は　きいろ　になるんやろ？

信号か？

次女さま、参りました。

劇場貸切状態で観た「Firewall」

Thu, 27 Apr 2006 17:37:53 +0900

昨日、ハリソン・フォード主演　の　「Firewall」を　お友達と観てきました。

もう、上映終盤なのか、観客は私たち　二人　のみ。

劇場貸し切り状態！！こんなの生まれて初めてだわぁぁ。

かなり感激！

ハリソン・フォードの　ぷよん　とした体での
アクションにちょっとガクッとしたけれど、現実にあってもおかしくないないような、
事件だよね～と言いながら映画館を出ました。

　来月は　「ダヴィンチコード」が上映されるな～。
文庫本を日本で買ってきたので、早く読んで、観なきゃ！って、
また英語だし、きっついな～。
ハンガリー語の吹き替えよりはマシだけど・・・
日本語で観たぁぁい！

アイス・エイジ２

Tue, 25 Apr 2006 02:04:47 +0900

日曜日、暑い！　夏？？

ハンガリーお姉さま達は、真夏のいでたちでした。肌みせ・・・毎年のことですが。
暑いけれど、一応まだ4月だよ。

　私たち母娘3人で、「アイス・エイジ２」を観にいった。

ひろーーい劇場に、15人くらいのお客さんでした。　

英語だし会話を理解するのは無理！映像を楽しめたよぉぉ。

個人的には、アイス・エイジ１の女の子の赤ちゃんとの冒険の方が好き、かなぁ～。

次女は後半、熟睡してましたな。

日本で観てきた、ドラえもん　の映画の方が、そりゃー、楽しいでしょーよ。