人生初・江戸暮し〜

学校からの景色・・・

学校からの眺め・・・

先日カメラをもって学校に行ったので、パチリと教室からの景色を撮影。

学校はとあるビルの２７階にあります。

窓から見える向かい側のビル。

高層ビルのためか、２７階からは全体がとれず・・・(一応言い訳を言ってみたりして！）

　　　　

一応オフィス街、平日の昼の１２時頃なのですが・・・

人もいないし、車も全然走ってないな〜〜。

東京から比べた信じられないですよね＾＾；

　　

晴れて空気が澄んでいる日はインドネシアの島が見えます。。

この日は見えず。。

それにしても、コンテナの多さと海上に浮かぶ船の多さがわかるかな？

船は入港の順番待ちだそうです。

Are you Japanese？（その２編）

皆様こんにちは！なんともうすぐ１０００HITではありませんか！！
本当に毎日ご訪問ありがとうございます。
馬鹿なことばかり書いているブログですがこれからもお付き合いくださいませ☆

今日は「あなた日本人？その２編」としてお話を勧めていきたいと思います。
この書庫は英語にしているのですが、英語と言えば昨日のテストはどうだったのかと....？

結果はやるまでもなく明らかだったのですが(笑）
『Elementaryレベルの２』 でした。。。

昨日受けに行ったところは「B*ITISH C*NC*L」というローカルの学校です。
シンガでは英語スクールとしては一番老舗らしいです。

英語のテストなんて１０何年ぶりでとても新鮮と言うか
教室も英会話教室と言うよりはほとんど学校と言うレベルでした。
若い子が沢山居て、また多国籍な感じで学生時代に戻ったような時間でした。

テストの内容は穴埋め問題(接続詞）と会話の文章にに当てはまる単語を入れる
文章の書き換え問題、そして。。。。
私は受験生にあってはならないミスを犯してしまい・・・。

テストの前に監督官らしきおばさまがテストの問題の説明をしてくれたのですが
３番目まで説明してくれたので、それ以上はないと思い込み
４０分間しっかり見直しまでしてしまい、よし終わったと！！
外に出て自分の答案用紙の裏をみたら答えを書くスペースがあり

なーんと まっしろけっけ〜〜 ではありませんか！！！
（まだ問題あったのぉぉおお）

その場で先生が採点をしてくれるのですが
私の答案用紙をみて

『なんでやってないの？難しかった？』
もうテンパッていた私は
『ミステイク！（やるの忘れたってなんて言うのぉー？）』
とか言い・・・・。
『もう一度やりますか？』
『いいですぅ〜』

とか言っていたら、隣に座っていたお兄さんが
『私も難しいです！』
（ええっ〜あなたも問い４やり忘れたの？仲間じゃーん）
と思ってふと彼の答案をみると、ちゃんと全部埋まっているし
ごそごそとカバンから何やら取り出す彼

じゃーん出てきました『日本語基礎編』とかいう本。

そうか、私が日本人だって分かるのね〜。
『私も英語難しいです！』
と言ってみました(笑）

数週間前じつは日系の英会話学校(ベ○リッツ)にも無料レベルチェックを
受けに行き、レベル２との診断でした。

テストの方式は全然違いましたが、両校とも
私のレベルは同じ様な所で判断をしてくれたようです。

近日中にはどちらにするか決めようと思います☆

「Are you Japanese?」

ってよく聞かれます！！もちろん「Ｙｅｓ！」って答えるけど。
日本人会の登録用の写真を現像したときも写真屋で言われた。
タクシーに乗ったときも言われた・・・・。
どうして私が日本人だって分かるんだろう？（ってこの話題は別の時で）
この写真はヤマハのミュージックスクールでの『ピアノスタジオ』での写真！
この日もタイトルの言葉を現地のスタッフの人から言われた。

もちろん趣味は歌うこと、シンガにきたら家も広くなるし電子ピアノでも置いて
ガンガン歌の練習できるぞ！！って意気込んできた。
でもできない事判明。後日シンガの住宅事情について説明しますが
シンガの家の構造、不動産屋の話し曰く『お隣同士の壁はレンガ（？）で厚い構造だから
音は聞こえないけど、上下は日本と違ってコンクリートの上に直に床素材を貼っているから
フォーク一本落としても響きますから〜』って！！！
ホントに上下の音は良く響く、下のうちがピアノや「テレサ・テン」の曲を流しているのも
よく聞こえる・・・。上のうちのイスを引く音もよく響く。
ここで、歌えるわけがない！！！一発で苦情が来るだろう。

そこで色々調べてヤマハの貸しスタジオを借りることにした。
事前にヤマハを訪れて『アイド、ライク、トウ、ユーズ、レンタルスタジオ』って
言って無事予約も取れてルンルンで帰って来ていざ当日。

私「こんにちは、今日レンタルスタジオを予約しているＯＯＯです」
店スタッフＡ「は？なんですかそれ？」
私「えっ！先週ここで予約したんですけど...」
店Ａさん「誰が担当しましたか？」
私「名前はわかりませんけど、あなたのスタッフがこの位の紙に
私の名前を書いてましたよ」
店Ａさん「・・・。もう一度名前を」
私「ＯＯＯです。レンタルスタジオありますよね？」
店Ａさん「ないです」
私、心の中で（なにを〜〜！！！爆）
その間他のスタッフがぞろぞろ集まってきて・・・。
その中の一人が例の文章「あなた日本人ですか？」
私『イエス、イエス！！』
そしたら別の若い女性に代わった。
幸い彼女は日本語が少しできる人だった。
私「かくかく、しかじか・・・」
店スタッフＢ「あー分かりました！！ピアノスタジオの事ですね」
って彼女、前回私が目にしていた例の予約表を取り出してきた。

ありました。私の名前・・・・。無事使えました・・・。
彼女に聞きました
私「ピアノスタジオって言えば良かったんですかね〜」
店Ｂさん「そうですねー」

もちろん家に帰って愚痴りました、旦那に。
私「なんで分かってもらえなかったのかなー？だって前回レンタルスタジオって
いってすぐに分かってくれたよ〜（プンプン）」
旦那「うーん、きっとその子があんまりシステム分かってない子だったんじゃない？」

まあそれ以前に私の英語力に問題あったのでしょうけど、次からは
間違いなく『ピアノ・スタジオ』って言います！！！